FOTO DO ARQUIVO: Bandeiras da União Europeia tremulam em frente à sede da Comissão da UE em Bruxelas, Bélgica, 5 de maio de 2021. REUTERS / Yves Herman
10 de agosto de 2021
FRANKFURT (Reuters) – Vários bancos comerciais e centrais da zona do euro foram deixados voando sozinhos por uma nova falha no sistema de pagamentos do Banco Central Europeu na noite de segunda-feira, quando perderam o acesso à sua conta online nas horas cruciais antes do fechamento do negócio.
O sistema Target, que conecta bancos e bancos centrais em toda a zona do euro e lida com pagamentos no valor de quase 2 trilhões de euros (US $ 2,34 trilhões) por dia, sofreu uma série de falhas no ano passado, forçando o BCE a lançar uma revisão independente e uma reformulação.
No incidente de segunda-feira, “um número substancial de participantes”, como bancos, bancos centrais e empresas de infraestrutura de mercado, perderam o acesso à plataforma que permite monitorar suas transações e saldo de conta com a Target, disse um porta-voz à Reuters na terça-feira.
Isso significava que eles tinham que confiar em sua própria contabilidade para saber quanto dinheiro havia sobrado no banco central e ver os pagamentos recebidos e efetuados.
“Não é tecnicamente possível dizer quantos usuários foram afetados. Provavelmente é um número substancial de participantes ”, disse o porta-voz.
“Os participantes geralmente não contam apenas com a Target para monitorar o saldo de suas contas com a Target e têm suas próprias ferramentas de contabilidade interna”, acrescentou.
O incidente que afetou o Módulo de Controle e Informação do Alvo (ICM) começou por volta das 16h15 CEST (14h15 GMT) na segunda-feira e foi resolvido às 20h30 CEST, ou duas horas e meia após o horário de fechamento do Alvo.
Os pagamentos ainda podem ser liquidados.
“Alguns participantes do TARGET2 enfrentam um problema que impede o acesso ao TARGET2 ICM”, disse o BCE numa nota aos participantes na noite de segunda-feira.
“A liquidação de pagamentos e sistemas auxiliares não é afetada pelo problema.”
O Target é administrado pelo BCE com a ajuda dos bancos centrais da Alemanha, França, Itália e Espanha. Ele conecta os bancos aos seus bancos centrais nacionais e os bancos centrais entre si.
A consultoria Deloitte concluiu recentemente uma revisão independente depois que o sistema teve problemas técnicos cinco vezes no ano passado, em uma delas deixando os pagamentos suspensos por 11 horas.
Ele encontrou seis problemas principais em como o BCE dirige o Target, particularmente em como as mudanças são feitas e as crises tratadas.
($ 1 = 0,8531 euros)
(Reportagem de Francesco Canepa; Edição de Bernadette Baum)
.
FOTO DO ARQUIVO: Bandeiras da União Europeia tremulam em frente à sede da Comissão da UE em Bruxelas, Bélgica, 5 de maio de 2021. REUTERS / Yves Herman
10 de agosto de 2021
FRANKFURT (Reuters) – Vários bancos comerciais e centrais da zona do euro foram deixados voando sozinhos por uma nova falha no sistema de pagamentos do Banco Central Europeu na noite de segunda-feira, quando perderam o acesso à sua conta online nas horas cruciais antes do fechamento do negócio.
O sistema Target, que conecta bancos e bancos centrais em toda a zona do euro e lida com pagamentos no valor de quase 2 trilhões de euros (US $ 2,34 trilhões) por dia, sofreu uma série de falhas no ano passado, forçando o BCE a lançar uma revisão independente e uma reformulação.
No incidente de segunda-feira, “um número substancial de participantes”, como bancos, bancos centrais e empresas de infraestrutura de mercado, perderam o acesso à plataforma que permite monitorar suas transações e saldo de conta com a Target, disse um porta-voz à Reuters na terça-feira.
Isso significava que eles tinham que confiar em sua própria contabilidade para saber quanto dinheiro havia sobrado no banco central e ver os pagamentos recebidos e efetuados.
“Não é tecnicamente possível dizer quantos usuários foram afetados. Provavelmente é um número substancial de participantes ”, disse o porta-voz.
“Os participantes geralmente não contam apenas com a Target para monitorar o saldo de suas contas com a Target e têm suas próprias ferramentas de contabilidade interna”, acrescentou.
O incidente que afetou o Módulo de Controle e Informação do Alvo (ICM) começou por volta das 16h15 CEST (14h15 GMT) na segunda-feira e foi resolvido às 20h30 CEST, ou duas horas e meia após o horário de fechamento do Alvo.
Os pagamentos ainda podem ser liquidados.
“Alguns participantes do TARGET2 enfrentam um problema que impede o acesso ao TARGET2 ICM”, disse o BCE numa nota aos participantes na noite de segunda-feira.
“A liquidação de pagamentos e sistemas auxiliares não é afetada pelo problema.”
O Target é administrado pelo BCE com a ajuda dos bancos centrais da Alemanha, França, Itália e Espanha. Ele conecta os bancos aos seus bancos centrais nacionais e os bancos centrais entre si.
A consultoria Deloitte concluiu recentemente uma revisão independente depois que o sistema teve problemas técnicos cinco vezes no ano passado, em uma delas deixando os pagamentos suspensos por 11 horas.
Ele encontrou seis problemas principais em como o BCE dirige o Target, particularmente em como as mudanças são feitas e as crises tratadas.
($ 1 = 0,8531 euros)
(Reportagem de Francesco Canepa; Edição de Bernadette Baum)
.
Discussão sobre isso post