Depois de semanas de silêncio, o controverso diretor criativo da Balenciaga, Demna, finalmente abordou o escândalo do anúncio BDSM incendiado online por incorporar crianças com equipamentos de escravidão e alegações de normalizar a fetichização sexual e o abuso de crianças.
O estilista georgiano, que atende apenas pelo primeiro nome, postou um longo declaração no Instagramprometendo “se envolver com organizações de proteção à criança”.
“Quero me desculpar pessoalmente pela escolha artística errada do conceito para a campanha de presentes com as crianças e assumo minha responsabilidade. Era inapropriado ter crianças promovendo objetos que não tinham nada a ver com elas”, escreveu o homem de 41 anos.
“Por mais que às vezes eu queira provocar uma reflexão através do meu trabalho, NUNCA teria a intenção de fazer isso com um assunto tão terrível como o abuso infantil que condeno. Ponto final”, disse Demna, que é amigo pessoal de Kim Kardashian e do rapper Kanye West. “Preciso aprender com isso, ouvir e me envolver com organizações de proteção à criança para saber como posso contribuir e ajudar nesse assunto terrível.
“Peço desculpas a qualquer pessoa ofendida pelo visual e Balenciaga garantiu que medidas adequadas serão tomadas não apenas para evitar erros semelhantes no futuro, mas também para assumir a responsabilidade de proteger o bem-estar infantil de todas as maneiras possíveis”, concluiu.
Na semana passada, a casa de moda francesa de propriedade da Kering divulgou sua própria declaração junto com um processo contra a produtora responsável por algumas das imagens.
Para os não iniciados, a grife de moda foi criticada depois de realizar uma campanha problemática com crianças pequenas modelando com o que parecem ser ursinhos de pelúcia vestindo roupas de escravidão. Enquanto isso, outro anúncio mostrava o que pareciam ser documentos legais de um caso da Suprema Corte que se pronunciou sobre as leis federais relativas à pornografia infantil.
Desde então, a casa de moda se desculpou, retirou os anúncios e prometeu investigações internas e externas. Também entrou com um processo de $ 25 milhões contra os produtores de um dos anúncios.
O pedido de desculpas de Demna ocorre depois que estilistas culparam o magnata por não assumir a responsabilidade pelo escândalo. Olga Liriano, que passou anos na indústria da moda como agenciadora de modelos, diretora de fotografia e editora de revistas, disse que é ridículo pensar que Demna e o alto escalão da Balenciaga não sabiam como seriam as campanhas depois de lançadas. foram fotografados. (O anúncio do ursinho de pelúcia foi filmado por Gabriele Galimberti, que disse ter ouvido que o tema era “punk”.)
“Oh, por favor”, disse Liriano sobre o cofundador da Vetements. “Demna não publica uma imagem que não tenha aprovado. Demna não é apenas o diretor criativo, ele está conduzindo todas as imagens por trás das campanhas. Culpar uma produtora é loucura.”
Enquanto isso, o Business of Fashion rescindiu seu prêmio Global Voices, que deveria ter sido entregue a Demna na gala anual do site na quinta-feira.
Balenciaga já havia sido criticado pelas criações bizarras e caras de Demna, como uma bolsa de US$ 1.790 que lembrava um saco de lixo, bem como seu último desfile de moda, que teve modelos marchando em trincheiras de guerra.
No entanto, Demna escreveu em suas notas de programa que ele “se tornou um refugiado para sempre” quando sua família fugiu da guerra em sua Geórgia natal quando ele era jovem, observando que o conflito com a Rússia “desencadeou a dor” de seu passado e destacou o “absurdo ” de óculos de alfaiataria.
“Percebi que cancelar este show significaria ceder, me render ao mal que já me machucou tanto por quase 30 anos”, disse Demna. “Decidi que não posso mais sacrificar partes de mim para essa guerra sem sentido e sem coração do ego.”
Depois de semanas de silêncio, o controverso diretor criativo da Balenciaga, Demna, finalmente abordou o escândalo do anúncio BDSM incendiado online por incorporar crianças com equipamentos de escravidão e alegações de normalizar a fetichização sexual e o abuso de crianças.
O estilista georgiano, que atende apenas pelo primeiro nome, postou um longo declaração no Instagramprometendo “se envolver com organizações de proteção à criança”.
“Quero me desculpar pessoalmente pela escolha artística errada do conceito para a campanha de presentes com as crianças e assumo minha responsabilidade. Era inapropriado ter crianças promovendo objetos que não tinham nada a ver com elas”, escreveu o homem de 41 anos.
“Por mais que às vezes eu queira provocar uma reflexão através do meu trabalho, NUNCA teria a intenção de fazer isso com um assunto tão terrível como o abuso infantil que condeno. Ponto final”, disse Demna, que é amigo pessoal de Kim Kardashian e do rapper Kanye West. “Preciso aprender com isso, ouvir e me envolver com organizações de proteção à criança para saber como posso contribuir e ajudar nesse assunto terrível.
“Peço desculpas a qualquer pessoa ofendida pelo visual e Balenciaga garantiu que medidas adequadas serão tomadas não apenas para evitar erros semelhantes no futuro, mas também para assumir a responsabilidade de proteger o bem-estar infantil de todas as maneiras possíveis”, concluiu.
Na semana passada, a casa de moda francesa de propriedade da Kering divulgou sua própria declaração junto com um processo contra a produtora responsável por algumas das imagens.
Para os não iniciados, a grife de moda foi criticada depois de realizar uma campanha problemática com crianças pequenas modelando com o que parecem ser ursinhos de pelúcia vestindo roupas de escravidão. Enquanto isso, outro anúncio mostrava o que pareciam ser documentos legais de um caso da Suprema Corte que se pronunciou sobre as leis federais relativas à pornografia infantil.
Desde então, a casa de moda se desculpou, retirou os anúncios e prometeu investigações internas e externas. Também entrou com um processo de $ 25 milhões contra os produtores de um dos anúncios.
O pedido de desculpas de Demna ocorre depois que estilistas culparam o magnata por não assumir a responsabilidade pelo escândalo. Olga Liriano, que passou anos na indústria da moda como agenciadora de modelos, diretora de fotografia e editora de revistas, disse que é ridículo pensar que Demna e o alto escalão da Balenciaga não sabiam como seriam as campanhas depois de lançadas. foram fotografados. (O anúncio do ursinho de pelúcia foi filmado por Gabriele Galimberti, que disse ter ouvido que o tema era “punk”.)
“Oh, por favor”, disse Liriano sobre o cofundador da Vetements. “Demna não publica uma imagem que não tenha aprovado. Demna não é apenas o diretor criativo, ele está conduzindo todas as imagens por trás das campanhas. Culpar uma produtora é loucura.”
Enquanto isso, o Business of Fashion rescindiu seu prêmio Global Voices, que deveria ter sido entregue a Demna na gala anual do site na quinta-feira.
Balenciaga já havia sido criticado pelas criações bizarras e caras de Demna, como uma bolsa de US$ 1.790 que lembrava um saco de lixo, bem como seu último desfile de moda, que teve modelos marchando em trincheiras de guerra.
No entanto, Demna escreveu em suas notas de programa que ele “se tornou um refugiado para sempre” quando sua família fugiu da guerra em sua Geórgia natal quando ele era jovem, observando que o conflito com a Rússia “desencadeou a dor” de seu passado e destacou o “absurdo ” de óculos de alfaiataria.
“Percebi que cancelar este show significaria ceder, me render ao mal que já me machucou tanto por quase 30 anos”, disse Demna. “Decidi que não posso mais sacrificar partes de mim para essa guerra sem sentido e sem coração do ego.”
Discussão sobre isso post