Uma chefe de polícia da Flórida foi colocada em licença administrativa depois de mostrar seu distintivo ao ser parada durante uma parada de trânsito.
A chefe de polícia de Tampa, Mary O’Connor, e seu marido estavam dirigindo um carrinho de golfe sem placa em Oldsmar, Flórida, a quase 20 milhas de Tampa, quando o condado de Pinellas parou o casal.
Depois de confirmar que a câmera do policial estava gravando, O’Connor pega seu distintivo.
“Sou o chefe de polícia de Tampa”, disse O’Connor com um sorriso malicioso. “Eu estou esperando que você apenas nos deixe ir esta noite.”
“Você parece familiar”, respondeu o policial antes de deixar o casal ir embora.
“Se precisar de alguma coisa, me ligue”, disse O’Connor enquanto entregava um cartão ao policial. “Sério. Obrigada.”
Em um comunicado divulgado na sexta-feira, a prefeita de Tampa, Jane Castor, anunciou que O’Connor foi colocado em licença administrativa enquanto se aguarda o resultado de uma investigação da parada de trânsito.
O’Connor também expressou remorso por suas ações, chamando o incidente de resultado de “mau julgamento”, e que ela estendeu a mão pessoalmente e se ofereceu para pagar qualquer possível citação.
“Foi um erro de julgamento de nossa parte dirigir um carrinho de golfe em uma via pública sem as etiquetas apropriadas”, disse O’Connor.
“Esta foi a primeira vez que saímos da comunidade amigável aos carrinhos de golfe, na qual possuímos propriedade com este veículo, levando à necessidade de uma placa. Em retrospecto, percebo como meu tratamento desse assunto pode ser visto como inapropriado, mas certamente não era minha intenção.”
O’Connor foi nomeado chefe de polícia de Tampa em fevereiro e serviu na aplicação da lei por 22 anos.
“Eu sabia que minha conversa estava em vídeo e meu motivo não era colocar o deputado em uma posição desconfortável”, disse O’Connor. “Liguei pessoalmente para o xerife do condado de Pinellas oferecendo-me para pagar por qualquer possível citação.”
“Expressei grande remorso ao prefeito e peço desculpas aos residentes de Tampa, que têm uma expectativa razoável de um melhor julgamento de seu chefe de polícia. Como alguém que lidou, assumiu e cresceu com meus erros do passado, sei que ninguém está acima da lei, inclusive eu.”
O chefe assistente Lee Bercaw assumiu o cargo de chefe interino em Tampa durante a investigação.
Uma chefe de polícia da Flórida foi colocada em licença administrativa depois de mostrar seu distintivo ao ser parada durante uma parada de trânsito.
A chefe de polícia de Tampa, Mary O’Connor, e seu marido estavam dirigindo um carrinho de golfe sem placa em Oldsmar, Flórida, a quase 20 milhas de Tampa, quando o condado de Pinellas parou o casal.
Depois de confirmar que a câmera do policial estava gravando, O’Connor pega seu distintivo.
“Sou o chefe de polícia de Tampa”, disse O’Connor com um sorriso malicioso. “Eu estou esperando que você apenas nos deixe ir esta noite.”
“Você parece familiar”, respondeu o policial antes de deixar o casal ir embora.
“Se precisar de alguma coisa, me ligue”, disse O’Connor enquanto entregava um cartão ao policial. “Sério. Obrigada.”
Em um comunicado divulgado na sexta-feira, a prefeita de Tampa, Jane Castor, anunciou que O’Connor foi colocado em licença administrativa enquanto se aguarda o resultado de uma investigação da parada de trânsito.
O’Connor também expressou remorso por suas ações, chamando o incidente de resultado de “mau julgamento”, e que ela estendeu a mão pessoalmente e se ofereceu para pagar qualquer possível citação.
“Foi um erro de julgamento de nossa parte dirigir um carrinho de golfe em uma via pública sem as etiquetas apropriadas”, disse O’Connor.
“Esta foi a primeira vez que saímos da comunidade amigável aos carrinhos de golfe, na qual possuímos propriedade com este veículo, levando à necessidade de uma placa. Em retrospecto, percebo como meu tratamento desse assunto pode ser visto como inapropriado, mas certamente não era minha intenção.”
O’Connor foi nomeado chefe de polícia de Tampa em fevereiro e serviu na aplicação da lei por 22 anos.
“Eu sabia que minha conversa estava em vídeo e meu motivo não era colocar o deputado em uma posição desconfortável”, disse O’Connor. “Liguei pessoalmente para o xerife do condado de Pinellas oferecendo-me para pagar por qualquer possível citação.”
“Expressei grande remorso ao prefeito e peço desculpas aos residentes de Tampa, que têm uma expectativa razoável de um melhor julgamento de seu chefe de polícia. Como alguém que lidou, assumiu e cresceu com meus erros do passado, sei que ninguém está acima da lei, inclusive eu.”
O chefe assistente Lee Bercaw assumiu o cargo de chefe interino em Tampa durante a investigação.
Discussão sobre isso post