FOTO DO ARQUIVO: A ginasta medalhista olímpica de prata Jordan Chiles posa para um retrato em Universal City perto de Los Angeles, Califórnia, EUA, 11 de agosto de 2021. REUTERS / Aude Guerrucci
11 de agosto de 2021
Por Rory Carroll
LOS ANGELES (Reuters) – Depois que a equipe de ginástica feminina dos Estados Unidos ganhou a prata nas Olimpíadas de Tóquio sem a líder Simone Biles, Jordan Chiles deixou uma mensagem para sua boa amiga enquanto elas estavam ombro a ombro no pódio.
A equipe não iria se acostumar com o segundo lugar.
“Olhei para Simone e disse: ‘Esta é a última vez que você verá prata em nossos pescoços’”, disse Chiles à Reuters na quarta-feira.
“E ela começou a rir porque é verdade. Sim, ganhamos a prata – não apenas recebemos a prata – mas somos todos muito dedicados e fortes. As pessoas devem entender tudo o que passamos para ser medalhistas de prata ”, disse ela.
“Estes são ouro aos nossos olhos.”
A espantosa retirada de Biles após um único salto devido a problemas de saúde mental e a sensação de estar perdida no ar impactou Chiles, de 20 anos, mais do que qualquer outra pessoa, enquanto ela preenchia a medalha de ouro quatro vezes nas barras desiguais e na trave de equilíbrio.
Apesar de ter apenas alguns segundos para se aquecer, Chiles entregou para a equipe, que terminou em segundo atrás do Comitê Olímpico Russo.
“Quando olho para trás, fico maravilhada”, disse ela.
“Colocar os pés no lugar de alguém que é tão grande, especialmente dela, é tipo, uau. Nunca pensei que faria isso. ”
Chiles disse que achou que seu treinador estava brincando quando ela lhe disse para se preparar para as barras irregulares durante o evento.
“Depois do salto de Simone, meu treinador me disse que eu precisava colocar minhas garras. Eu pensei, não, ela está apenas sendo sarcástica. Não tem como ”, disse ela.
Biles veio explicar sua situação para o time atordoado e as três ginastas restantes, todas olímpicas pela primeira vez, tomaram um momento para se concentrar com respirações profundas.
“No fundo esperava que ela conseguisse fazer o resto da competição, mas infelizmente ela não conseguiu. Então eu disse: ‘Ok, Jordan, é a sua vez. Você precisa mostrar porque está aqui e ajudar a equipe ‘. ”
Relegado para segundo plano, Biles assumiu o papel de mentor e fã.
“Ela apenas animou os miolos por nós”, disse Chiles.
“Para muitos de nós, ela é nosso ídolo. Ela ainda é nosso ídolo, então ter aquele momento com ela foi uma coisa incrível. ”
Chiles disse que não sabia se Biles planejava competir nos Jogos de Paris em 2024, mas a dupla fará parte do Gold Over America Tour.
O tour de 35 cidades, que começa em Tucson em 21 de setembro, está sendo anunciado como uma “experiência divertida e de alta octanagem”, mostrando seu brilho atlético e jornadas inspiradoras.
Chiles, que considerou se afastar do esporte em 2018 e foi prejudicada por costelas machucadas em Tóquio, disse que “definitivamente considerará” representar a equipe dos EUA novamente em 2024.
“São apenas três anos de distância, então se meu corpo e minha mente puderem aguentar, então, você me verá lá.”
(Reportagem de Rory Carroll em Los Angeles; edição de Toby Davis)
.
FOTO DO ARQUIVO: A ginasta medalhista olímpica de prata Jordan Chiles posa para um retrato em Universal City perto de Los Angeles, Califórnia, EUA, 11 de agosto de 2021. REUTERS / Aude Guerrucci
11 de agosto de 2021
Por Rory Carroll
LOS ANGELES (Reuters) – Depois que a equipe de ginástica feminina dos Estados Unidos ganhou a prata nas Olimpíadas de Tóquio sem a líder Simone Biles, Jordan Chiles deixou uma mensagem para sua boa amiga enquanto elas estavam ombro a ombro no pódio.
A equipe não iria se acostumar com o segundo lugar.
“Olhei para Simone e disse: ‘Esta é a última vez que você verá prata em nossos pescoços’”, disse Chiles à Reuters na quarta-feira.
“E ela começou a rir porque é verdade. Sim, ganhamos a prata – não apenas recebemos a prata – mas somos todos muito dedicados e fortes. As pessoas devem entender tudo o que passamos para ser medalhistas de prata ”, disse ela.
“Estes são ouro aos nossos olhos.”
A espantosa retirada de Biles após um único salto devido a problemas de saúde mental e a sensação de estar perdida no ar impactou Chiles, de 20 anos, mais do que qualquer outra pessoa, enquanto ela preenchia a medalha de ouro quatro vezes nas barras desiguais e na trave de equilíbrio.
Apesar de ter apenas alguns segundos para se aquecer, Chiles entregou para a equipe, que terminou em segundo atrás do Comitê Olímpico Russo.
“Quando olho para trás, fico maravilhada”, disse ela.
“Colocar os pés no lugar de alguém que é tão grande, especialmente dela, é tipo, uau. Nunca pensei que faria isso. ”
Chiles disse que achou que seu treinador estava brincando quando ela lhe disse para se preparar para as barras irregulares durante o evento.
“Depois do salto de Simone, meu treinador me disse que eu precisava colocar minhas garras. Eu pensei, não, ela está apenas sendo sarcástica. Não tem como ”, disse ela.
Biles veio explicar sua situação para o time atordoado e as três ginastas restantes, todas olímpicas pela primeira vez, tomaram um momento para se concentrar com respirações profundas.
“No fundo esperava que ela conseguisse fazer o resto da competição, mas infelizmente ela não conseguiu. Então eu disse: ‘Ok, Jordan, é a sua vez. Você precisa mostrar porque está aqui e ajudar a equipe ‘. ”
Relegado para segundo plano, Biles assumiu o papel de mentor e fã.
“Ela apenas animou os miolos por nós”, disse Chiles.
“Para muitos de nós, ela é nosso ídolo. Ela ainda é nosso ídolo, então ter aquele momento com ela foi uma coisa incrível. ”
Chiles disse que não sabia se Biles planejava competir nos Jogos de Paris em 2024, mas a dupla fará parte do Gold Over America Tour.
O tour de 35 cidades, que começa em Tucson em 21 de setembro, está sendo anunciado como uma “experiência divertida e de alta octanagem”, mostrando seu brilho atlético e jornadas inspiradoras.
Chiles, que considerou se afastar do esporte em 2018 e foi prejudicada por costelas machucadas em Tóquio, disse que “definitivamente considerará” representar a equipe dos EUA novamente em 2024.
“São apenas três anos de distância, então se meu corpo e minha mente puderem aguentar, então, você me verá lá.”
(Reportagem de Rory Carroll em Los Angeles; edição de Toby Davis)
.
Discussão sobre isso post