A escolha do nome de Bezos ganhou amplo apoio. Foto / Getty / Fornecido
Especialistas culturais maoris apoiaram o bilionário Jeff Bezos, que deu ao seu iate de luxo de US$ 500 milhões um nome maori.
ontem o Arauto revelou que o fundador da Amazon, de acordo com o AIS no Vesselfinder, havia nomeado seu barco Koru – significando novos começos e continuidade.
Centenas de Arauto os leitores também acessaram nossa página no Facebook, com a maioria dos Māori e Pākehā também dando muito apoio.
O enorme iate está sendo transferido das instalações primárias em Alblasserdam para Rotterdam através dos canais da Holanda.
Anúncio
Seus mastros serão montados mais tarde para evitar o desmantelamento da Ponte Koningshaven depois de um clamor sobre a desmontagem de um monumento histórico para acomodar a embarcação de recreio de um magnata.
A embarcação de 471 pés passará agora por testes no mar, após os quais será entregue ao bilionário.
Bezos, listado entre as cinco pessoas mais ricas do mundo, postou a imagem no Instagram.
O respeitado conselheiro cultural Māori e defensor da comunidade Rangi McLean – que no ano passado teve seus próprios problemas com um artista alemão que usou sua imagem sem permissão – disse que foi muito positivo para Aotearoa que Bezos adotasse um nome Māori para seu barco.
Anúncio
“Acredito que Bezos assumiu nosso estilo de vida e está incorporando todos esses aspectos. Pelo que li, ele entende o que o koru significa e representa.”
“Ter nosso kaupapa, não apenas nosso reo, mas nossa cultura, no cenário mundial, é uma coisa boa”, disse McLean ao Arauto.
“É da mesma forma que a Air New Zealand retrata o koru em seus aviões.
“É fantástico ver uma empresa de Pākehā adotando o te reo e incorporando-o em seu dia a dia com os passageiros.”
A presidente da Whānau Ora, Merepeka Raukawa-Tait, foi outra que apoiou Bezos e espera que, além de assumir o nome, ele também tome as medidas culturais apropriadas e tenha Koru abençoado com tangata whenua presente, para garantir a segurança de seu barco e de todos os que nele navegam.
“Parece que ele sabe o significado da palavra koru”, disse Raukawa-Tait.
“E [I] adoraria pensar que ele faria a coisa certa e teria uma cerimônia de nomeação que refletisse a origem da palavra e seu significado para Aotearoa.”
Dame Naida Glavish também apoiou, mas acrescentou: “Koru é ka pai, desde que ele entenda o koru. [represents] sem começo e sem fim – trata-se de continuidade.”
O acadêmico Bernie O’Donnell, consultor cultural da Universidade de Auckland, diretor da Whānau Ora e presidente da Maori Urban Māori Authority, disse que este era um korero com um alcance muito mais amplo do que o uso do te reo.
“Quem deu conselhos aos Māori sobre o nome e foi autenticado?” disse O’Donnell.
Anúncio
“Whānau Ora é fácil. É para Māori, por Māori, para Māori. Mas agora estamos entrando em áreas onde é por Māori, para não-Māori.
“Deveria ser assim? Com certeza, porque isso é a normalização da nossa cultura e da nossa língua, e é aí que precisamos ir.
“O que precisamos entender é que, se colocarmos nossas mãos como conselheiros Māori em um espaço não-Māori, seremos desafiados.
“As perguntas devem ser sobre como manter o controle do idioma, e não apenas sobre um nome.”
A escuna de $ 500 milhões atingiu a água pela primeira vez em agosto no estaleiro Alblasserdam da Oceanco como o maior iate à vela do mundo. A visão era espetacular, como Koru tinha quase o dobro do comprimento de um Airbus A380.
Koru também terá embarcação de apoio YS 7512 para empresa.
Anúncio
A embarcação de apoio de 246 pés foi assinada em 2019 com a Damen Yachting. A embarcação de apoio YS 7512 é enorme, oferecendo espaço mais do que suficiente para abrigar um arsenal de tenders e brinquedos, equipamentos marítimos e armazenamento de equipamentos de suporte de emergência.
O navio inclui um heliponto e hangar para um helicóptero de valor D14. Um total de 45 pessoas, incluindo tripulação, convidados e pessoal especializado, podem residir confortavelmente a bordo.
Com três enormes decks, um gurupés, um colossal casco preto e um contorno elegante, a construtora de iates Oceanco superou o venerado Pérola Negra navio, conhecido por ser um dos maiores e mais ecológicos iates do mundo. Os três decks contarão com comodidades como uma piscina no deck, uma sala de cinema, vários lounges e áreas de negócios que pontilham os enormes decks.
Koru é baseado em Bezos’ Pérola Negra barco.
Discussão sobre isso post