FOTO DO ARQUIVO: Multidões de pessoas são vistas na pista do aeroporto de Cabul, no Afeganistão, em 16 de agosto de 2021. IMAGEM SATÉLITE 2021 TECNOLOGIAS MAXAR / Folheto via REUTERS.
18 de agosto de 2021
Por Idris Ali
WASHINGTON (Reuters) -As tropas dos EUA podem permanecer no Afeganistão após o prazo final de 31 de agosto para evacuar os americanos, disse o presidente Joe Biden na quarta-feira. O Pentágono disse que os militares dos EUA não têm capacidade de alcançar as pessoas além do aeroporto de Cabul.
“Se sobrarem cidadãos americanos, vamos ficar até tirar todos eles”, disse Biden à ABC News em uma entrevista realizada em um dia em que muitos legisladores dos EUA o pressionaram para estender o prazo que ele havia estabelecido para uma retirada final.
Biden tem sofrido fortes críticas por sua forma de lidar com a retirada, que nos últimos dias foi dominada por cenas de caos dentro e ao redor do aeroporto de Cabul, com pessoas tentando desesperadamente sair do país.
Biden defendeu suas decisões, dizendo que os problemas eram inevitáveis para encerrar o envolvimento dos EUA de 20 anos lá.
“A ideia de que, de alguma forma, há uma maneira de sair sem o caos se seguir, não sei como isso acontece”, disse ele.
Ele também disse que o Taleban está cooperando por enquanto para ajudar a tirar os americanos do país, mas “estamos tendo mais dificuldade” na evacuação de cidadãos afegãos alinhados aos EUA.
A velocidade com que as forças do Taleban retomaram o Afeganistão, conforme os EUA e outras forças estrangeiras se retiraram, levou a cenas caóticas no aeroporto com diplomatas, cidadãos estrangeiros e afegãos tentando fugir, mas estão sendo impedidos por multidões e postos de controle do Taleban.
“Faremos tudo o que estiver ao nosso alcance para continuar a tentar decifrar e criar passagens para eles chegarem ao campo de aviação. Não tenho capacidade para estender as operações atualmente em Cabul ”, disse o secretário de Defesa dos Estados Unidos, Lloyd Austin, a repórteres no Pentágono.
Um importante diplomata dos EUA disse separadamente na quarta-feira que os Estados Unidos esperam que o Taleban permita que os afegãos que desejam deixar o Afeganistão partam com segurança.
Austin disse que os Estados Unidos não ficaram satisfeitos com a quantidade de pessoas evacuadas.
“É óbvio que não estamos perto de onde queremos estar em termos de divulgação dos números”, disse ele.
Biden e o vice-presidente Kamala Harris discutiram maneiras de acelerar a evacuação de americanos e refugiados do Afeganistão com sua equipe de segurança nacional na quarta-feira, disse um funcionário da Casa Branca.
Biden não respondeu a perguntas depois de fazer um discurso na Casa Branca sobre as vacinas contra o coronavírus, virando as costas e indo embora enquanto os repórteres gritavam.
A Reuters relatou na terça-feira a preocupação crescente de autoridades sobre quantos afegãos em risco https://www.reuters.com/world/asia-pacific/bidens-vow-airlift-afghan-allies-meets-ticking-clock-risky-rescue -2021-08-17 pode ser evacuado.
As tropas americanas que vigiavam o esforço de evacuação dispararam alguns tiros para o ar durante a noite para controlar as multidões, mas não houve indícios de vítimas ou feridos, disse o Pentágono na quarta-feira.
Austin disse que há cerca de 4.500 militares dos EUA em Cabul e “não houve interações hostis com o Talibã, e nossas linhas de comunicação com os comandantes do Taleban permanecem abertas”.
Falando a repórteres ao lado de Austin, o general Mark Milley, presidente da Junta de Chefes de Estado-Maior, disse que não havia inteligência indicando que as forças de segurança e o governo do Afeganistão entrariam em colapso em 11 dias, como aconteceu.
Milley disse que a inteligência havia “indicado claramente que vários cenários eram possíveis”, incluindo uma tomada do Taleban após um rápido colapso das forças de segurança afegãs e do governo, uma guerra civil ou um acordo negociado.
“O período de colapso rápido – que foi amplamente estimado e variou de semanas a meses e até anos após nossa partida”, disse Milley.
Tanto Austin quanto Milley, que serviram no Afeganistão, reconheceram que as tropas e veteranos estavam achando as imagens da evacuação preocupantes.
“Estou ouvindo opiniões fortes de todos os lados sobre esta questão … o que é importante é que cada um de nós trabalhe do seu próprio jeito”, disse Austin.
(Reportagem de Idrees Ali, David Brunnstrom, Patricia Zengerle e Eric Beech; texto de Michelle Nichols e Steve Holland, edição de Will Dunham, Philippa Fletcher e Grant McCool)
.
FOTO DO ARQUIVO: Multidões de pessoas são vistas na pista do aeroporto de Cabul, no Afeganistão, em 16 de agosto de 2021. IMAGEM SATÉLITE 2021 TECNOLOGIAS MAXAR / Folheto via REUTERS.
18 de agosto de 2021
Por Idris Ali
WASHINGTON (Reuters) -As tropas dos EUA podem permanecer no Afeganistão após o prazo final de 31 de agosto para evacuar os americanos, disse o presidente Joe Biden na quarta-feira. O Pentágono disse que os militares dos EUA não têm capacidade de alcançar as pessoas além do aeroporto de Cabul.
“Se sobrarem cidadãos americanos, vamos ficar até tirar todos eles”, disse Biden à ABC News em uma entrevista realizada em um dia em que muitos legisladores dos EUA o pressionaram para estender o prazo que ele havia estabelecido para uma retirada final.
Biden tem sofrido fortes críticas por sua forma de lidar com a retirada, que nos últimos dias foi dominada por cenas de caos dentro e ao redor do aeroporto de Cabul, com pessoas tentando desesperadamente sair do país.
Biden defendeu suas decisões, dizendo que os problemas eram inevitáveis para encerrar o envolvimento dos EUA de 20 anos lá.
“A ideia de que, de alguma forma, há uma maneira de sair sem o caos se seguir, não sei como isso acontece”, disse ele.
Ele também disse que o Taleban está cooperando por enquanto para ajudar a tirar os americanos do país, mas “estamos tendo mais dificuldade” na evacuação de cidadãos afegãos alinhados aos EUA.
A velocidade com que as forças do Taleban retomaram o Afeganistão, conforme os EUA e outras forças estrangeiras se retiraram, levou a cenas caóticas no aeroporto com diplomatas, cidadãos estrangeiros e afegãos tentando fugir, mas estão sendo impedidos por multidões e postos de controle do Taleban.
“Faremos tudo o que estiver ao nosso alcance para continuar a tentar decifrar e criar passagens para eles chegarem ao campo de aviação. Não tenho capacidade para estender as operações atualmente em Cabul ”, disse o secretário de Defesa dos Estados Unidos, Lloyd Austin, a repórteres no Pentágono.
Um importante diplomata dos EUA disse separadamente na quarta-feira que os Estados Unidos esperam que o Taleban permita que os afegãos que desejam deixar o Afeganistão partam com segurança.
Austin disse que os Estados Unidos não ficaram satisfeitos com a quantidade de pessoas evacuadas.
“É óbvio que não estamos perto de onde queremos estar em termos de divulgação dos números”, disse ele.
Biden e o vice-presidente Kamala Harris discutiram maneiras de acelerar a evacuação de americanos e refugiados do Afeganistão com sua equipe de segurança nacional na quarta-feira, disse um funcionário da Casa Branca.
Biden não respondeu a perguntas depois de fazer um discurso na Casa Branca sobre as vacinas contra o coronavírus, virando as costas e indo embora enquanto os repórteres gritavam.
A Reuters relatou na terça-feira a preocupação crescente de autoridades sobre quantos afegãos em risco https://www.reuters.com/world/asia-pacific/bidens-vow-airlift-afghan-allies-meets-ticking-clock-risky-rescue -2021-08-17 pode ser evacuado.
As tropas americanas que vigiavam o esforço de evacuação dispararam alguns tiros para o ar durante a noite para controlar as multidões, mas não houve indícios de vítimas ou feridos, disse o Pentágono na quarta-feira.
Austin disse que há cerca de 4.500 militares dos EUA em Cabul e “não houve interações hostis com o Talibã, e nossas linhas de comunicação com os comandantes do Taleban permanecem abertas”.
Falando a repórteres ao lado de Austin, o general Mark Milley, presidente da Junta de Chefes de Estado-Maior, disse que não havia inteligência indicando que as forças de segurança e o governo do Afeganistão entrariam em colapso em 11 dias, como aconteceu.
Milley disse que a inteligência havia “indicado claramente que vários cenários eram possíveis”, incluindo uma tomada do Taleban após um rápido colapso das forças de segurança afegãs e do governo, uma guerra civil ou um acordo negociado.
“O período de colapso rápido – que foi amplamente estimado e variou de semanas a meses e até anos após nossa partida”, disse Milley.
Tanto Austin quanto Milley, que serviram no Afeganistão, reconheceram que as tropas e veteranos estavam achando as imagens da evacuação preocupantes.
“Estou ouvindo opiniões fortes de todos os lados sobre esta questão … o que é importante é que cada um de nós trabalhe do seu próprio jeito”, disse Austin.
(Reportagem de Idrees Ali, David Brunnstrom, Patricia Zengerle e Eric Beech; texto de Michelle Nichols e Steve Holland, edição de Will Dunham, Philippa Fletcher e Grant McCool)
.
Discussão sobre isso post