FOTO DO ARQUIVO: Kim Gea-yeung, gerente de um abrigo de animais para cães e gatos abandonados, segura Jin-hui, um cão da Pomerânia de cinco anos, que foi resgatado do subsolo, em Anseong, Coreia do Sul, 11 de agosto, 2021. REUTERS / Minwoo Park
19 de agosto de 2021
Por Sangmi Cha e Minwoo Park
SEOUL (Reuters) – Jin-hui, um pomerânia de cor creme, foi enterrado vivo e deixado para morrer em 2018 na cidade portuária sul-coreana de Busan.
Nenhuma acusação foi feita contra seu dono na época, mas os abusadores de animais e aqueles que abandonam animais de estimação logo enfrentarão uma punição mais severa, já que a Coreia do Sul planeja emendar seu código civil para conceder status legal aos animais, Choung Jae-min, diretor-geral do Ministério da Justiça de advogado, disse à Reuters em uma entrevista.
A emenda, que ainda deve ser aprovada pelo parlamento, provavelmente durante sua próxima sessão regular em setembro, tornaria a Coreia do Sul um dos poucos países a reconhecer os animais como seres, com direito à proteção, maior bem-estar e respeito pela vida.
O impulso para a emenda ocorre quando o número de casos de abuso de animais aumentou de 69 em 2010 para 914 em 2019, segundo dados publicados por um escritório de parlamentares, e a população de donos de animais cresceu para mais de 10 milhões de pessoas no país de 52 milhões .
A lei de proteção animal da Coréia do Sul estabelece que qualquer pessoa que abuse ou seja cruel com os animais pode ser sentenciado a no máximo três anos de prisão ou multado em 30 milhões de won ($ 25.494), mas os padrões para decidir as penalidades têm sido baixos, pois os animais são tratados como objetos sob o sistema legal atual, disse Choung.
Assim que o Ato Civil declarar que os animais não são mais simplesmente coisas, os juízes e promotores terão mais opções para determinar as sentenças, disse ele.
A proposta foi recebida com ceticismo por parte da Associação da Indústria de Animais de Estimação da Coreia, que apontou que já existem leis em vigor para proteger os animais.
“A revisão exigirá apenas meios para regular a indústria, dificultando a adoção de animais de estimação, o que terá um grande impacto não só na indústria, mas na sociedade como um todo”, disse o diretor geral da associação, Kim Kyoung-seo.
Choung disse que o código civil emendado também abrirá o caminho para esforços de acompanhamento, como pacotes de seguro de vida para animais e a obrigação de resgatar e relatar atropelamentos.
É provável que a emenda seja aprovada, disse o legislador Park Hong-keun, que chefia o fórum parlamentar de bem-estar animal, já que existe um consenso social generalizado de que os animais devem ser protegidos e respeitados como seres vivos que coexistem em harmonia com as pessoas.
Grupos de direitos dos animais saudaram o plano do Ministério da Justiça, ao mesmo tempo que pedem penas mais rígidas para quem abandonar ou torturar animais, bem como a proibição de carne de cachorro.
“O abuso, o abandono e a negligência com os animais de estimação não melhoraram em nossa sociedade”, disse Cheon Chin-kyung, chefe dos Defensores dos Direitos dos Animais da Coreia.
Apesar de uma ligeira queda no ano passado, o abandono de animais aumentou para 130.401 em 2020 de 89.732 casos em 2016, disse a Agência de Quarentena de Animais e Plantas. A Coreia do Sul tem cerca de 6 milhões de cães de estimação e 2,6 milhões de gatos.
Solene com olhos grandes e tristes, Jin-hui, que significa “luz verdadeira” em coreano, agora gosta de passar o tempo com outros cães em um abrigo de animais ao sul de Seul.
“Seu dono perdeu a paciência e disse aos filhos para enterrá-lo vivo. Mal conseguimos salvá-lo após uma ligação, mas o dono não foi punido porque o cachorro foi reconhecido como um objeto de sua propriedade ”, disse Kim Gea-yeung, 55, gerente do abrigo.
“Animais certamente não são objetos.”
($ 1 = 1.176,76 won)
(Reportagem de Sangmi Cha, Minwoo Park, Daewoung Kim; edição de Karishma Singh)
.
FOTO DO ARQUIVO: Kim Gea-yeung, gerente de um abrigo de animais para cães e gatos abandonados, segura Jin-hui, um cão da Pomerânia de cinco anos, que foi resgatado do subsolo, em Anseong, Coreia do Sul, 11 de agosto, 2021. REUTERS / Minwoo Park
19 de agosto de 2021
Por Sangmi Cha e Minwoo Park
SEOUL (Reuters) – Jin-hui, um pomerânia de cor creme, foi enterrado vivo e deixado para morrer em 2018 na cidade portuária sul-coreana de Busan.
Nenhuma acusação foi feita contra seu dono na época, mas os abusadores de animais e aqueles que abandonam animais de estimação logo enfrentarão uma punição mais severa, já que a Coreia do Sul planeja emendar seu código civil para conceder status legal aos animais, Choung Jae-min, diretor-geral do Ministério da Justiça de advogado, disse à Reuters em uma entrevista.
A emenda, que ainda deve ser aprovada pelo parlamento, provavelmente durante sua próxima sessão regular em setembro, tornaria a Coreia do Sul um dos poucos países a reconhecer os animais como seres, com direito à proteção, maior bem-estar e respeito pela vida.
O impulso para a emenda ocorre quando o número de casos de abuso de animais aumentou de 69 em 2010 para 914 em 2019, segundo dados publicados por um escritório de parlamentares, e a população de donos de animais cresceu para mais de 10 milhões de pessoas no país de 52 milhões .
A lei de proteção animal da Coréia do Sul estabelece que qualquer pessoa que abuse ou seja cruel com os animais pode ser sentenciado a no máximo três anos de prisão ou multado em 30 milhões de won ($ 25.494), mas os padrões para decidir as penalidades têm sido baixos, pois os animais são tratados como objetos sob o sistema legal atual, disse Choung.
Assim que o Ato Civil declarar que os animais não são mais simplesmente coisas, os juízes e promotores terão mais opções para determinar as sentenças, disse ele.
A proposta foi recebida com ceticismo por parte da Associação da Indústria de Animais de Estimação da Coreia, que apontou que já existem leis em vigor para proteger os animais.
“A revisão exigirá apenas meios para regular a indústria, dificultando a adoção de animais de estimação, o que terá um grande impacto não só na indústria, mas na sociedade como um todo”, disse o diretor geral da associação, Kim Kyoung-seo.
Choung disse que o código civil emendado também abrirá o caminho para esforços de acompanhamento, como pacotes de seguro de vida para animais e a obrigação de resgatar e relatar atropelamentos.
É provável que a emenda seja aprovada, disse o legislador Park Hong-keun, que chefia o fórum parlamentar de bem-estar animal, já que existe um consenso social generalizado de que os animais devem ser protegidos e respeitados como seres vivos que coexistem em harmonia com as pessoas.
Grupos de direitos dos animais saudaram o plano do Ministério da Justiça, ao mesmo tempo que pedem penas mais rígidas para quem abandonar ou torturar animais, bem como a proibição de carne de cachorro.
“O abuso, o abandono e a negligência com os animais de estimação não melhoraram em nossa sociedade”, disse Cheon Chin-kyung, chefe dos Defensores dos Direitos dos Animais da Coreia.
Apesar de uma ligeira queda no ano passado, o abandono de animais aumentou para 130.401 em 2020 de 89.732 casos em 2016, disse a Agência de Quarentena de Animais e Plantas. A Coreia do Sul tem cerca de 6 milhões de cães de estimação e 2,6 milhões de gatos.
Solene com olhos grandes e tristes, Jin-hui, que significa “luz verdadeira” em coreano, agora gosta de passar o tempo com outros cães em um abrigo de animais ao sul de Seul.
“Seu dono perdeu a paciência e disse aos filhos para enterrá-lo vivo. Mal conseguimos salvá-lo após uma ligação, mas o dono não foi punido porque o cachorro foi reconhecido como um objeto de sua propriedade ”, disse Kim Gea-yeung, 55, gerente do abrigo.
“Animais certamente não são objetos.”
($ 1 = 1.176,76 won)
(Reportagem de Sangmi Cha, Minwoo Park, Daewoung Kim; edição de Karishma Singh)
.
Discussão sobre isso post