FOTO DO ARQUIVO: Logomarca da estatal PDVSA em um posto de gasolina em Caracas, Venezuela, em 17 de maio de 2019. REUTERS / Ivan Alvarado
20 de agosto de 2021
Por Luc Cohen
(Reuters) – A estatal venezuelana de petróleo PDVSA cedeu sua participação de 49% em uma refinaria dominicana como parte de uma troca por alguns de seus títulos inadimplentes, disseram o ministério das finanças da República Dominicana e o ministro do petróleo da Venezuela em declarações na quinta-feira.
A transação representa um pequeno avanço entre a empresa e seus credores, já que as sanções americanas, destinadas a destituir o presidente venezuelano Nicolas Maduro, complicam os esforços para reestruturar bilhões de dólares em dívidas que a PDVSA e o governo deixaram de pagar em meio a um colapso econômico.
Como parte do negócio, a PDVSA subsidiária PDV Caribe SA trocou pela primeira vez suas ações na refinaria Refidomsa de 34.000 barris por dia (bpd) por títulos detidos por uma empresa chamada PATSA Ltd, uma unidade da empresa dominicana de cacau Grupo Rizek, que financia ministério descrito como um “facilitador” da transação.
A PATSA então vendeu imediatamente as ações para o governo dominicano, que já possuía os 51% restantes da usina, por 74 milhões de euros (US $ 88,1 milhões). A planta agora é propriedade integral do governo dominicano.
Isso ficou muito abaixo dos US $ 135 milhões que a PDVSA pagou pela participação minoritária na Refidomsa em 2010 como parte dos esforços do ex-presidente venezuelano Hugo Chávez em aumentar a influência do membro da OPEP no Caribe por meio da petrodiplomacia. A PDVSA não envia petróleo para a refinaria, nem recebe produtos refinados da planta, há vários anos.
O ministro do petróleo da Venezuela, Tareck El Aissami, disse em um comunicado postado no Twitter que a Venezuela e a PDVSA reduziram sua dívida como resultado do negócio, sem fornecer detalhes.
“Esta transação demonstra o firme compromisso da República Bolivariana da Venezuela e da PDVSA com o cumprimento de suas obrigações contratuais, apesar das penais restrições externas”, afirma o comunicado, referindo-se às sanções dos Estados Unidos à empresa.
O Ministério das Finanças da República Dominicana disse que as sanções complicaram a capacidade do Refidomsa de obter crédito e investir em projetos de expansão. Disse que informou o governo dos Estados Unidos sobre o acordo e que Washington não fez objeções.
Os Estados Unidos, sob o presidente Donald Trump, impuseram sanções à PDVSA em 2019 para cortar o fluxo de caixa para Maduro, que rotulou de ditador e acusa de corrupção, fraude eleitoral e violações dos direitos humanos. O governo venezuelano nega e acusa os EUA de pressionar por uma mudança de regime.
(Reportagem de Luc Cohen em Nova York; edição de Grant McCool e Aurora Ellis)
.
FOTO DO ARQUIVO: Logomarca da estatal PDVSA em um posto de gasolina em Caracas, Venezuela, em 17 de maio de 2019. REUTERS / Ivan Alvarado
20 de agosto de 2021
Por Luc Cohen
(Reuters) – A estatal venezuelana de petróleo PDVSA cedeu sua participação de 49% em uma refinaria dominicana como parte de uma troca por alguns de seus títulos inadimplentes, disseram o ministério das finanças da República Dominicana e o ministro do petróleo da Venezuela em declarações na quinta-feira.
A transação representa um pequeno avanço entre a empresa e seus credores, já que as sanções americanas, destinadas a destituir o presidente venezuelano Nicolas Maduro, complicam os esforços para reestruturar bilhões de dólares em dívidas que a PDVSA e o governo deixaram de pagar em meio a um colapso econômico.
Como parte do negócio, a PDVSA subsidiária PDV Caribe SA trocou pela primeira vez suas ações na refinaria Refidomsa de 34.000 barris por dia (bpd) por títulos detidos por uma empresa chamada PATSA Ltd, uma unidade da empresa dominicana de cacau Grupo Rizek, que financia ministério descrito como um “facilitador” da transação.
A PATSA então vendeu imediatamente as ações para o governo dominicano, que já possuía os 51% restantes da usina, por 74 milhões de euros (US $ 88,1 milhões). A planta agora é propriedade integral do governo dominicano.
Isso ficou muito abaixo dos US $ 135 milhões que a PDVSA pagou pela participação minoritária na Refidomsa em 2010 como parte dos esforços do ex-presidente venezuelano Hugo Chávez em aumentar a influência do membro da OPEP no Caribe por meio da petrodiplomacia. A PDVSA não envia petróleo para a refinaria, nem recebe produtos refinados da planta, há vários anos.
O ministro do petróleo da Venezuela, Tareck El Aissami, disse em um comunicado postado no Twitter que a Venezuela e a PDVSA reduziram sua dívida como resultado do negócio, sem fornecer detalhes.
“Esta transação demonstra o firme compromisso da República Bolivariana da Venezuela e da PDVSA com o cumprimento de suas obrigações contratuais, apesar das penais restrições externas”, afirma o comunicado, referindo-se às sanções dos Estados Unidos à empresa.
O Ministério das Finanças da República Dominicana disse que as sanções complicaram a capacidade do Refidomsa de obter crédito e investir em projetos de expansão. Disse que informou o governo dos Estados Unidos sobre o acordo e que Washington não fez objeções.
Os Estados Unidos, sob o presidente Donald Trump, impuseram sanções à PDVSA em 2019 para cortar o fluxo de caixa para Maduro, que rotulou de ditador e acusa de corrupção, fraude eleitoral e violações dos direitos humanos. O governo venezuelano nega e acusa os EUA de pressionar por uma mudança de regime.
(Reportagem de Luc Cohen em Nova York; edição de Grant McCool e Aurora Ellis)
.
Discussão sobre isso post