Um ex-supervisor de um campo de prisioneiros na Bósnia e acusado de crime de guerra – morando em um subúrbio de Boston há décadas – foi acusado de mentir sobre ser um refugiado e reivindicar a cidadania americana.
Kemal Mrndzic, 50, foi preso pelas autoridades federais na quarta-feira durante uma invasão em seu apartamento em Swampscott – uma cidade costeira 15 milhas ao norte de Boston.
Mrndzic foi acusado de falsificar, ocultar e encobrir um fato relevante do governo dos Estados Unidos, usando um passaporte dos Estados Unidos obtido de forma fraudulenta; e possuir e usar um certificado de naturalização obtido de forma fraudulenta e cartão da Segurança Social, o Gabinete do Procurador dos EUA para o Distrito de Massachusetts disse em um comunicado.
De acordo com um declaração de reclamação obtido pelo The Post, Mrndzic trabalhou como supervisor de guardas no notório campo de prisioneiros de Celebici, na Bósnia e Herzegovina, durante a guerra sectária que devastou o país na década de 1990.
O Tribunal Penal Internacional das Nações Unidas para a ex-Iugoslávia descobriu que os guardas de Celebici haviam assassinado, torturado e estuprado prisioneiros sérvios no campo.

Três dos colegas guardas de Mrndzic foram condenados pelo ICTY após um julgamento em Haia, onde os sobreviventes testemunharam as condições angustiantes do campo de prisioneiros.
Testemunhas descreveram atos de violência cometidos pelos guardas do campo enquanto gritavam “Auschwitz, Auschwitz” e faziam a saudação nazista uns aos outros. Os prisioneiros também foram informados de que nunca deixariam o campo com vida.
De acordo com a denúncia, mais de uma dúzia de ex-detentos identificaram Mrndzic ao tribunal internacional como um dos guardas mais sádicos responsáveis por espancamentos e outros abusos em Celebici.
Três sobreviventes afirmaram que Mrndzic praticava movimentos de “caratê” nos presos.


“Um dos visados por Mrndzic por golpes de ‘caratê’ descreveu Mrndzic como um guarda ‘particularmente cruel’ porque ele selecionava e espancava prisioneiros por sua própria iniciativa, em vez de receber ordens para fazê-lo”, de acordo com a denúncia.
Os processos judiciais alegam que, após o fim da guerra em 1995, investigadores do ICTY entrevistaram Mrndzic em Sarajevo e supostamente o acusaram de estar envolvido em crimes em Celebici – alegações que ele negou.
“Mrndzic subsequentemente planejou um esquema para fugir do país cruzando a fronteira para a Croácia e supostamente se candidatando como refugiado aos Estados Unidos usando uma história forjada”, disseram os promotores.
Em seu pedido de refúgio e entrevista, Mrndzic alegou falsamente que fugiu de casa depois de ter sido capturado, interrogado e abusado pelas forças sérvias, e não poderia retornar “por medo de futuras perseguições”.

Ele foi autorizado a entrar nos Estados Unidos como refugiado com sua esposa em 1999; uma década depois, ele se naturalizou cidadão.
Mrndzic fez sua primeira aparição no tribunal federal na quarta-feira e foi libertado sob fiança de $ 30.000.
Se condenado por todas as acusações contra ele, ele pode pegar até 30 anos de prisão.
Discussão sobre isso post