Um tribunal japonês ordenou que uma mulher pague uma indenização à esposa do homem que ela acusou de agressão sexual, já que o relacionamento deles pode ter violado o código civil do país.
Meiko Sano entrou com uma ação contra seu professor por agressão sexual depois de terminar um relacionamento de uma década com ele. Sano argumentou que Michio Hayashi, professora de história da arte do Departamento de Artes Liberais da Universidade Sophia, aproveitou a dinâmica deles para iniciar um relacionamento com o qual ela nunca consentiu.
Quando o relacionamento começou, Sano tinha 23 anos e Hayashi 48, e ela o acusou de prepará-la para fazer sexo. O relacionamento deles começou puramente acadêmico, mas logo ficou confuso quando ele a convidou para reuniões mais privadas, que Sano disse que se sentia incapaz de recusar.
Sano até acompanhou Hayashi em uma viagem a um simpósio, onde ela praticou um ato sexual que ela argumentou ter sido forçado e ele alegou ser consensual. Eles continuaram a se encontrar em hotéis pelos 10 anos seguintes para fazer sexo, junto com viagens para a França, Itália e Espanha, antes de Sano terminar o relacionamento e entrar com o processo.
Sano disse que pensou em terminar as coisas muitas vezes, mas se sentia grata e grata a Hayashi, e às vezes preocupada que seria rude recusá-lo.
“Entendo que fui muito ingênuo e ainda me odeio por isso”, disse Sano. “Houve tantas vezes em que eu poderia simplesmente dizer ‘não’ e fugir.”
Em uma reviravolta, a esposa de Hayashi processou Sano pelo relacionamento, já que o código civil do Japão considera a infidelidade conjugal uma violação do contrato de casamento. A esposa ganhou cerca de US $ 20.000 em danos, informou o The New York Times.
Sano perdeu o caso, mas ganhou alguns danos menores para ajudar a pagar sua própria multa para a esposa de Hayashi. Em entrevistas subsequentes, ela afirmou que sabia que seu processo tinha poucas chances de sucesso, mas tinha o desejo de mostrar o abuso psicológico que ainda é pouco discutido na sociedade japonesa.
A própria Sano admitiu que, por não ter hematomas ou ferimentos nos encontros, não se considerava uma vítima de abuso sexual. A esposa de Hayashi disse em processos judiciais que se ressentiu de seu marido por sua infidelidade, mas se recusou a acreditar que ele havia cometido qualquer assédio sexual.
A esposa de Hayashi acusou Sano de “empurrar toda a responsabilidade de seu relacionamento para meu marido, como se ela fosse a vítima de todo o coração”. Ela disse a Sano, ao saber da relação, que se não fosse consensual ela deveria ter feito uma denúncia à universidade desde o início.
Hayashi admitiu que era culpado, mas apenas por sua infidelidade e não por qualquer alegado assédio sexual. “Ser tratado como ‘querido’, em uma mensagem de um aluno para um professor, há ali uma familiaridade que não é bem normal”, argumentou.
Em um caso semelhante julgado este ano, a poetisa e ex-aluna de pós-graduação da Waseda University Rena Fukuzawa processou sua professora Naomi Watanabe por assédio sexual. Ela o acusou de tocá-la repetidamente e de forma inadequada, ao mesmo tempo em que fazia muitos comentários sexuais indesejados durante o tempo em que se conheceram.
O processo contra Watanabe considerou que ele havia feito comentários inapropriados, como dizer que pensava em sua aluna nua e declarar que faria de Fukuzawa sua “mulher” depois que ela se formasse.
Mas o tribunal não considerou que ele havia feito contato físico inapropriado, uma decisão que Fukuzawa posteriormente criticou, dizendo que ela tinha “sentimentos contraditórios” apesar de sua vitória. O tribunal disse que “não havia evidências para reconhecer que tal comportamento ultrapassou uma linha (socialmente aceitável)”.
Fukuzawa também argumentou que outro professor a quem ela apresentou uma reclamação sobre Watanabe acabou lidando com seu caso de maneira inadequada, informou a agência de notícias japonesa The Asahi Shimbun.
“Mesmo se eu sofresse assédio, se (o lado da universidade) tivesse me dito: ‘Você deve ter passado por um momento difícil’ com frequência suficiente, ou se eu tivesse recebido o apoio adequado, meu sofrimento não teria sido tão significativo”, disse Fukuzawa .
O professor que ela procurou para pedir ajuda, em vez disso, disse a ela que “assédio sexual é algo mais sério” e que ela havia “deixado [her] guarda baixa.”
Tanto no caso de Watanabe quanto no de Hayashi, as universidades determinaram que o comportamento e os relacionamentos justificavam pelo menos o término.
Discussão sobre isso post