Extrair comédia de Steve Martin e Martin Short geralmente é uma proposição simples: você apenas coloca os dois juntos. Mesmo quando eles olharam para trás em seus anos de amizade e colaboração em uma entrevista em vídeo no início deste verão, eles não puderam evitar cair em um ritmo familiar de zing e zetzing afetuosamente um ao outro.
Quando Martin se pegou em um momento de autorreflexão – “Se eu pudesse falar sobre mim apenas por um segundo”, disse ele ostensivamente – seu parceiro na tela viu a abertura que ele havia recebido.
“Eu não saberia de outra maneira,” Short interrompeu rapidamente.
Alguns momentos depois, Short ofereceu uma visão geral de seu próprio trabalho – “Ao longo da minha carreira, satirizei o narcisismo”, disse ele – e era hora de retribuir.
Martin respondeu: “Exceto para você, não é uma sátira”.
Eles podem fazer esse tipo de réplica durante o sono. Mas e se você pegasse esses artistas veteranos para fora de sua zona de conforto e os colocasse em uma série de TV tocando showmen esfarrapados? E se eles se juntassem a um terceiro ator que não é de forma alguma um membro de sua coorte demográfica, como, digamos, Selena Gomez? E se a série não fosse apenas um arquirrival da vida cruel de Nova York, mas também um mistério de assassinato?
Esta é a premissa improvável, mas estranhamente eficaz de “Apenas Assassinatos no Edifício”, que faz sua estreia terça-feira no Hulu. A série, na qual Gomez, Short e Martin interpretam moradores incompatíveis em um prédio Beaux-Arts, atraídos pela morte de um vizinho, é um policial cômico que também inspira outra questão mais básica: como esse show veio a existir?
A resposta acabou por ser não um algoritmo de computador ou um jogo de dardos, mas um processo de desenvolvimento que durou vários anos. O resultado final é uma série que atraiu Gomez, a atriz e cantora pop, de volta à televisão para seu primeiro show com script desde sua descoberta no início dos anos 2000 em “Wizards of Waverly Place” – e escalou Martin para seu primeiro papel continuado na TV.
Fazer “Only Murders in the Building” foi um processo de descoberta para todas as três pistas, que mostrou a Short e Martin que sua rotina bem apurada tinha espaço para novos truques e novos companheiros de equipe, e também que Gomez poderia se controlar habilmente com suas duas co-estrelas experientes.
Como Gomez explicou em outra entrevista por telefone, atuar ao lado de Short e Martin era uma tarefa compreensivelmente intimidante. “Eles não sabem o que esperar de um jovem de 29 anos e não sabem muito sobre mim”, disse ela. “Estávamos nos conhecendo.”
Mas ela chegou com sua própria sensibilidade irônica e um entusiasmo genuíno pelo gênero do crime e, como sua personagem, forjou uma ligação surpreendente com seus parceiros.
“Na vida real, se eu tivesse conhecido dois homens mais velhos que estavam resolvendo mistérios, eu me ligaria totalmente a eles da mesma maneira”, disse ela.
O conceito central da série é aquele que Martin nutriu por muitos anos. Ele disse que o idealizou em uma festa cujo anfitrião sugeriu que escrevesse algo para três outros convidados que descreveu apenas como “atores mais velhos da Broadway”.
Como Martin relembrou: “A ideia surgiu quase imediatamente, que eles moravam em um prédio e todos estavam interessados no crime. Mas eles não tinham energia para ir ao centro da cidade, então só cometeriam assassinatos no prédio ”.
Martin, agora com 76 anos, é um eclético cultural cuja produção inclui desenhos animados, shows da Broadway e música banjo. (Divulgação completa: ele também forneceu uma sinopse para um livro meu que foi publicado em 2018.) Em sua narrativa, ele não tinha interesse em fazer a série sozinho até que Short, de 71 anos, sugeriu que eles poderiam atuar juntos.
“Marty disse: ‘Sabe, você está velho – poderíamos fazer isso’”, disse Martin.
Mas o caminho real para o emparelhamento no programa foi mais elaborado. Por algum tempo, Martin foi cortejado por produtores de TV como Dan Fogelman, o criador de programas como o esteio da NBC “This Is Us”.
Quando Fogelman e seu parceiro de produção, Jess Rosenthal, conseguiram um almoço com Martin alguns anos atrás, eles esperavam por um encontro memorável com um de seus heróis da comédia, mas esperavam poucos resultados tangíveis.
“Não acho que Steve opere a partir de qual veículo posso criar para mim?” Fogelman disse. “Ele pensa: ‘Qual é uma ideia que eu acho engraçada ou interessante?’ Então provavelmente será necessário que alguém o cutuque para fazer isso sozinho. ”
Mas Martin disse que percebeu que sentia saudades da familiaridade de uma produção na câmera voltando para a fabricação de “É complicado,” a comédia romântica de Nancy Meyers de 2009, na qual ele co-estrelou com Meryl Streep e Alec Baldwin.
Quando o filme foi concluído, Martin disse: “Eu realmente não tive nostalgia de voltar ao filme, essencialmente. Tive saudades de trabalhar com pessoas ”. Agir e, ocasionalmente, apresentar ideias para histórias e diálogos para algo de que outra pessoa estava encarregada, disse ele, era “o nível perfeito de contribuição sem ser a sua vida inteira”.
Perto do final do almoço com Fogelman e Rosenthal, Martin apresentou sua ideia para o que se tornaria “Apenas Assassinatos no Prédio”. Depois de alguma bajulação, ele indicou que poderia aparecer nele se Short também aparecesse.
Embora ele e Martin sejam agora pares inseparáveis, Short ainda tinha vivas memórias de se sentir inferior quando se conheceram na sátira de faroeste de 1986 “Three Amigos!”
Aparecendo ao lado de Martin e Chevy Chase em seu primeiro papel no cinema, “Eu era o Amigo barato”, disse Short. “Tipo, Carrot Top passou, e agora para quem vamos?”
Apesar de um currículo estimável que incluía apresentações em “SCTV” e “Saturday Night Live”, Short disse que ficou pasmo com Martin. “Nas primeiras semanas, tive que fazer uma representação de mim mesmo relaxado”, disse ele. Mas, durante a filmagem, ele disse: “rimos muito e jogamos muito Scrabble”.
Trinta e cinco anos depois, a série do Hulu os coloca como Charles (Martin), um ator vagamente famoso de um drama policial de TV antigo, e Oliver (Short), um diretor da Broadway que já foi quente e ainda anseia por outra chance de ser o centro das atenções .
John Hoffman, que é o showrunner de “Only Murders in the Building” e compartilha o crédito com Martin pela criação da série, disse que o ponto crucial do show não era a idade de seus atores principais, mas a ideia de “três pessoas solitárias que encontram um senso de conexão. ” Observando seu trabalho anterior na comédia da Netflix “Grace and Frankie”, Hoffman disse: “Nesse programa, já havia muito sobre envelhecer e questões em torno disso. Eu disse muito conscientemente, não quero fazer isso de novo. ”
Mesmo assim, enquanto Hoffman e seus colegas mapeavam o novo programa, eles estavam preocupados em tornar seus três personagens principais muito semelhantes. Relembrando essas conversas, Hoffman disse: “Não queremos um alienígena em seu mundo? O que não esperamos, não faz sentido? ”
A solução foi fazer com que Charles e Oliver construíssem uma aliança incômoda com um terceiro personagem, Mabel: uma jovem sarcástica que não é totalmente aberta sobre como consegue viver no prédio deles ou por que está tão interessada no crime central de a história. Fogelman disse que Gomez foi um arquétipo que os produtores usaram ao esboçar o personagem – e mais tarde descobriram, para sua surpresa, que ela estava realmente interessada no papel.
Gomez, que é fã de thrillers psicológicos e frequentou o Crimecon, uma reunião da vida real dedicada a resolver casos arquivados, disse que sentia uma certa afinidade com Mabel. “Eu não sou tão escura”, disse ela. Ela pensou a respeito e acrescentou: “Na verdade, sabe, talvez eu seja. Mas não sou tão intenso quanto ela. ”
Houve alguma apreensão no início da leitura da primeira mesa do show, que foi realizada em videoconferência e foi a primeira vez que suas três estrelas se apresentaram juntas. Mas, na conclusão, “houve ligações entre Steve, Marty, Dan e eu”, disse Hoffman. “Estávamos loucos por Selena.”
Gomez foi produtor executivo do drama adolescente da Netflix “13 Reasons Why” e apresentador do programa de culinária HBO Max “Selena + Chef”; sua filmografia inclui o thriller policial de Harmony Korine “Disjuntores da mola” e a comédia de zumbis de Jim Jarmusch “Os mortos não morrem.” Ainda assim, ela disse que esperava que trabalhar em “Apenas Assassinatos no Prédio” apresentasse seus próprios desafios.
“Você pode dizer no primeiro episódio, onde eu me sinto um pouco tímida”, disse ela. “Você também pode ver ao longo da temporada como eu fiquei mais solto e confortável.”
Como as filmagens da série aconteceram em Nova York no último inverno e primavera, disse Gomez, ela aprendeu a parar de idolatrar Short e Martin como estadistas mais velhos e a se abrir para eles de maneiras humanas e cotidianas.
“Eles são como meus tios malucos”, disse ela. “Eles foram maravilhosos em dar conselhos, até mesmo sobre minha vida pessoal. Eu fazia a eles todas as perguntas que as garotas fazem, como, ‘Então, quando vocês se apaixonaram?’ Eu perguntaria a eles sobre meninos e namoro. Eles diriam, ‘Bem, certifique-se de que ele é gentil.’ Eles eram tão fofos. ”
Tanto Short quanto Martin elogiaram Gomez por suas habilidades cômicas e pela capacidade de reduzir o tamanho de seus personagens irascíveis e desafiadores.
Martin comparou a dinâmica a a famosa cena Katz’s Delicatessen de “When Harry Met Sally …”, cuja piada “Vou ter o que ela está tendo” é entregue por uma observadora interpretada por Estelle Reiner.
“Duas pessoas podem estar fazendo uma cena, mas a risada vem quando corta para uma terceira pessoa que está olhando para dentro”, disse ele. “Selena pode realmente fazer isso. Ela tem essa postura, tipo, ‘Vocês são dois filhos?’ ”
Enquanto isso, Short e Martin passavam ainda mais tempo juntos durante a produção do show, no set e em viagens para casa, durante as quais compartilhariam um passeio de carro e fofocariam. “Foi durante a Covid, então não tínhamos opções”, disse Short.
“Estávamos na bolha um do outro”, acrescentou Martin.
Dado o salto incomum que “Only Murders in the Building” representa para cada uma de suas estrelas, todos eles estão tentando encontrar o equilíbrio certo entre se preocupar com seu sucesso e agir indiferentemente sobre suas perspectivas.
Martin citou um adágio que atribuiu a seu amigo e colega ator Richard E. Grant, dizendo: “Você coloca seu coração e alma em algo, em seus sonhos, em suas grandes esperanças. Então, mais tarde, você percebe que é apenas mais um título na prateleira. ”
Quando Short ouviu isso, mal conseguiu se conter. “Esse é um pensamento otimista”, disse ele sarcasticamente. “Você sabe o que mais acontece eventualmente? Você está rindo, ama seus filhos, tem um derrame e morre. ”
Martin adotou um tom de grandeza exagerada ao responder: “De nada”.
Discussão sobre isso post