Evacuados afegãos sentam-se em um parque e conversam com suas famílias em casa, em uma residência temporária em Doha, Catar, em 27 de agosto de 2021. REUTERS / Hamad I Mohammed
27 de agosto de 2021
Por Eman Kamel e Hamad Mohammed
DOHA (Reuters) – O jornalista afegão Bilal Sarwary começou sua carreira em 2001 ajudando a cobrir o bombardeio americano ao Afeganistão e a subsequente queda do Taleban. Nunca, nos 20 anos desde então, ele imaginou que Cabul cairia mais uma vez nas mãos do grupo militante islâmico, disse ele.
Temendo represálias, Sarwary e sua família foram evacuados para o Qatar junto com mais de 150 outras pessoas, incluindo outros jornalistas e artistas, poucos dias antes do atentado suicida mortal do Estado Islâmico na quinta-feira https://www.reuters.com/world/asia-pacific / western-Nations-race-complete-afghan-evacuation-deadline-looms-2021-08-25 fora do aeroporto de Cabul.
“Para mim pessoalmente foram 20 anos enterrando minha vida, meus sonhos, minha rede de amigos, minha casa. Portanto, foi talvez a jornada mais dolorosa da minha vida ”, disse ele à Reuters em Doha, onde chegou há quase uma semana.
“Mesmo em meus sonhos mais loucos, eu não acreditava que isso iria acontecer, que seríamos repentinamente forçados a partir”, disse ele. “Todos nós naquele avião, não estávamos lá para contar a história … desta vez, fomos forçados a fugir.”
Sarwary, que fugiu do Afeganistão ainda criança durante a guerra civil na década de 1990, disse que perdeu o contato com três amigos que estavam fora do aeroporto com suas famílias na quinta-feira.
“Eles me disseram que estavam todos esperando dentro do canal de esgoto e isso mostra como as condições são desesperadoras para ir embora. Enquanto eu estava conversando com eles de repente, a explosão aconteceu ”, disse ele.
Os Estados Unidos disseram na sexta-feira que os próximos dias de uma operação de evacuação que transportou mais de 100 mil pessoas nas últimas duas semanas provavelmente serão os mais perigosos.
Mariam Sayar, que chegou a Doha há quatro dias com a mãe, as irmãs, o irmão e a família dele, disse que se sentiu com sorte, mas triste por aqueles que não puderam ir embora. Ela disse que saiu depois de temer represálias por trabalhar com projetos financiados pelos Estados Unidos, enquanto seus irmãos trabalhavam para a mídia internacional e organizações de ajuda humanitária.
“Não temos esperança de que o Taleban algum dia seja capaz de governar o Afeganistão”, disse Sayar, relatando o sentimento de devastação quando o grupo derrubou a bandeira nacional em um parque de Cabul.
“Sentimos horrível que as pessoas que são educadas estejam saindo do Afeganistão neste momento, em um momento em que meu país precisa de nós, que devemos ficar em nosso país, devemos trabalhar e servir nosso país, mas todos estão em uma situação que eles têm que deixar o Afeganistão. ”
‘CIDADE FANTASMA’
Seu irmão Ahmed Sayar, 32, disse que Cabul se tornou uma “cidade fantasma” quando o Taleban entrou, com pessoas com medo de se aventurar. Sua família esperou 12 horas no aeroporto de Cabul para partir.
“Estamos felizes por pelo menos termos conseguido sair … mas ao mesmo tempo nos sentimos muito preocupados e muito mal por aquelas pessoas que estão presas em Cabul”, disse ele.
Sarwary teme que o Afeganistão enfrente derramamento de sangue e dificuldades econômicas sem um governo em funcionamento. Os países devem encontrar uma maneira de se envolver com o Taleban, cujo maior desafio agora é a transição da “luta para a governança”, disse ele.
Sarwary, acompanhado de seus pais, esposa e filha bebê Sola, cujo nome significa paz, agora espera por um visto canadense.
“Eu gostaria de pensar que voltaríamos por causa de nosso caso de amor com o Afeganistão … Essa é uma esperança à qual continuarei a me apegar”, disse ele.
(Reportagem de Eman Kamel e Hamad Mohamed em Doha; Escrita de Ghaida Ghantous; Edição de Rosalba O’Brien)
.
Evacuados afegãos sentam-se em um parque e conversam com suas famílias em casa, em uma residência temporária em Doha, Catar, em 27 de agosto de 2021. REUTERS / Hamad I Mohammed
27 de agosto de 2021
Por Eman Kamel e Hamad Mohammed
DOHA (Reuters) – O jornalista afegão Bilal Sarwary começou sua carreira em 2001 ajudando a cobrir o bombardeio americano ao Afeganistão e a subsequente queda do Taleban. Nunca, nos 20 anos desde então, ele imaginou que Cabul cairia mais uma vez nas mãos do grupo militante islâmico, disse ele.
Temendo represálias, Sarwary e sua família foram evacuados para o Qatar junto com mais de 150 outras pessoas, incluindo outros jornalistas e artistas, poucos dias antes do atentado suicida mortal do Estado Islâmico na quinta-feira https://www.reuters.com/world/asia-pacific / western-Nations-race-complete-afghan-evacuation-deadline-looms-2021-08-25 fora do aeroporto de Cabul.
“Para mim pessoalmente foram 20 anos enterrando minha vida, meus sonhos, minha rede de amigos, minha casa. Portanto, foi talvez a jornada mais dolorosa da minha vida ”, disse ele à Reuters em Doha, onde chegou há quase uma semana.
“Mesmo em meus sonhos mais loucos, eu não acreditava que isso iria acontecer, que seríamos repentinamente forçados a partir”, disse ele. “Todos nós naquele avião, não estávamos lá para contar a história … desta vez, fomos forçados a fugir.”
Sarwary, que fugiu do Afeganistão ainda criança durante a guerra civil na década de 1990, disse que perdeu o contato com três amigos que estavam fora do aeroporto com suas famílias na quinta-feira.
“Eles me disseram que estavam todos esperando dentro do canal de esgoto e isso mostra como as condições são desesperadoras para ir embora. Enquanto eu estava conversando com eles de repente, a explosão aconteceu ”, disse ele.
Os Estados Unidos disseram na sexta-feira que os próximos dias de uma operação de evacuação que transportou mais de 100 mil pessoas nas últimas duas semanas provavelmente serão os mais perigosos.
Mariam Sayar, que chegou a Doha há quatro dias com a mãe, as irmãs, o irmão e a família dele, disse que se sentiu com sorte, mas triste por aqueles que não puderam ir embora. Ela disse que saiu depois de temer represálias por trabalhar com projetos financiados pelos Estados Unidos, enquanto seus irmãos trabalhavam para a mídia internacional e organizações de ajuda humanitária.
“Não temos esperança de que o Taleban algum dia seja capaz de governar o Afeganistão”, disse Sayar, relatando o sentimento de devastação quando o grupo derrubou a bandeira nacional em um parque de Cabul.
“Sentimos horrível que as pessoas que são educadas estejam saindo do Afeganistão neste momento, em um momento em que meu país precisa de nós, que devemos ficar em nosso país, devemos trabalhar e servir nosso país, mas todos estão em uma situação que eles têm que deixar o Afeganistão. ”
‘CIDADE FANTASMA’
Seu irmão Ahmed Sayar, 32, disse que Cabul se tornou uma “cidade fantasma” quando o Taleban entrou, com pessoas com medo de se aventurar. Sua família esperou 12 horas no aeroporto de Cabul para partir.
“Estamos felizes por pelo menos termos conseguido sair … mas ao mesmo tempo nos sentimos muito preocupados e muito mal por aquelas pessoas que estão presas em Cabul”, disse ele.
Sarwary teme que o Afeganistão enfrente derramamento de sangue e dificuldades econômicas sem um governo em funcionamento. Os países devem encontrar uma maneira de se envolver com o Taleban, cujo maior desafio agora é a transição da “luta para a governança”, disse ele.
Sarwary, acompanhado de seus pais, esposa e filha bebê Sola, cujo nome significa paz, agora espera por um visto canadense.
“Eu gostaria de pensar que voltaríamos por causa de nosso caso de amor com o Afeganistão … Essa é uma esperança à qual continuarei a me apegar”, disse ele.
(Reportagem de Eman Kamel e Hamad Mohamed em Doha; Escrita de Ghaida Ghantous; Edição de Rosalba O’Brien)
.
Discussão sobre isso post