Humildade não é, e nunca foi, sinônimo de pobreza. Há uma confusão mental quando lemos lá em Matheus 5:1-3 quando Jesus diz: “Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus”. Um dos grandes erros de quem defende a religiosidade, tipo fariseu de plantão, é não saber a verdadeira natureza e significado das palavras. As traduções da bíblia como nos chega hoje, pode causar confusão mesmo, porque em nosso idioma, muitas vezes, a “facilitação” da tradução acabou matando a originalidade do contexto. Esse é um problema que…
Humildade não é, e nunca foi, sinônimo de pobreza. Há uma confusão mental quando lemos lá em Matheus 5:1-3 quando Jesus diz: “Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus”. Um dos grandes erros de quem defende a religiosidade, tipo fariseu de plantão, é não saber a verdadeira natureza e significado das palavras. As traduções da bíblia como nos chega hoje, pode causar confusão mesmo, porque em nosso idioma, muitas vezes, a “facilitação” da tradução acabou matando a originalidade do contexto. Esse é um problema que…
Discussão sobre isso post