Um avião comercial é visto no Aeroporto Internacional Hamid Karzai um dia após a retirada das tropas dos EUA em Cabul, Afeganistão, em 31 de agosto de 2021. REUTERS / Stringer
1 de setembro de 2021
(Reuters) – Multidões que buscavam fugir do Afeganistão se reuniram em suas fronteiras enquanto longas filas se formavam nos bancos na quarta-feira, como um vácuo administrativo após a aquisição do Taleban deixou os doadores estrangeiros sem saber como responder à iminente crise humanitária.
A milícia islâmica se concentrou em manter bancos, hospitais e máquinas do governo funcionando depois que a retirada final das forças dos EUA na segunda-feira pôs fim ao transporte aéreo massivo de afegãos que ajudaram as nações ocidentais durante a guerra de 20 anos.
Com o aeroporto de Cabul inoperante, os esforços privados para ajudar os afegãos temerosos das represálias do Taleban se concentram em conseguir uma passagem segura pelas fronteiras do país sem litoral com o Irã, Paquistão e Estados da Ásia Central.
Em Torkham, uma importante passagem de fronteira com o Paquistão a leste de Khyber Pass, um oficial paquistanês disse: “Um grande número de pessoas está esperando no lado do Afeganistão pela abertura do portão”.
Milhares de pessoas também se aglomeraram no posto fronteiriço Islam Qala, entre o Afeganistão e o Irã, disseram testemunhas.
“Eu senti que estar entre as forças de segurança iranianas trouxe algum tipo de relaxamento para os afegãos quando eles entraram no Irã, em comparação com o passado”, disse um afegão que estava entre um grupo de oito que cruzou para o Irã.
Mais de 123.000 pessoas foram evacuadas de Cabul no transporte aéreo liderado pelos EUA depois que o Taleban tomou a cidade em meados de agosto, mas dezenas de milhares de afegãos em risco permaneceram para trás.
Só a Alemanha estima que entre 10.000 e 40.000 funcionários afegãos que ainda trabalham para organizações de desenvolvimento no Afeganistão têm o direito de ser evacuados para a Alemanha caso se sintam ameaçados.
Em uma resolução na segunda-feira, o Conselho de Segurança da ONU instou o Taleban a permitir uma passagem segura para aqueles que desejam deixar o Afeganistão, mas não mencionou a criação de uma zona segura, um passo apoiado pela França e outros.
O ministro das Relações Exteriores da França, Jean-Yves Le Drian, disse que o Taleban está em negociações com o Catar e a Turquia sobre a administração do aeroporto na capital.
O Taleban declarou anistia a todos os afegãos que trabalharam com forças estrangeiras durante a guerra que o tirou do poder em 2001 por se recusarem a entregar o líder da Al Qaeda, Osama bin Laden, após os ataques de 11 de setembro nos Estados Unidos.
Os líderes do Taleban também pediram aos afegãos que voltem para casa e ajudem na reconstrução, enquanto prometem proteger os direitos humanos, em uma aparente tentativa de apresentar uma face mais moderada do que seu primeiro regime, conhecido por sua aplicação brutal da lei islâmica radical.
A milícia fez promessas semelhantes quando tomou o poder em 1996, apenas para enforcar publicamente um ex-presidente, banir mulheres da educação e do emprego, impor regras de vestimenta rígidas e adotar uma abordagem punitiva ao povo de Cabul.
Uma mulher disse ter visto combatentes do Taleban espancando mulheres com varas do lado de fora de um banco na capital afegã na terça-feira.
“É a primeira vez que vejo algo assim e realmente me assustou”, disse a jovem de 22 anos, sob condição de anonimato, por temer por sua segurança.
AINDA NÃO HÁ NOVO GOVERNO
O Taleban ainda não nomeou um novo governo ou revelou como pretende governar, ao contrário de 1996, quando os insurgentes formaram um conselho de liderança poucas horas depois de tomar a capital.
O ministro das Relações Exteriores do vizinho Paquistão, que tem laços estreitos com o Taleban, disse na terça-feira que espera que o Afeganistão tenha um novo “governo de consenso” dentro de alguns dias.
Na ausência de um governo em Cabul, a Grã-Bretanha e a Índia mantiveram conversas separadas com representantes do Taleban em Doha, em meio a temores de que até meio milhão de afegãos poderiam fugir de seu país até o final do ano.
Washington disse que usaria sua enorme influência, incluindo acesso ao mercado global, sobre o Taleban, enquanto busca tirar os americanos e aliados restantes do Afeganistão após a retirada das forças armadas dos EUA.
Na semana passada, os Estados Unidos emitiram uma licença autorizando o país e seus parceiros a continuarem a facilitar a ajuda humanitária no Afeganistão, embora o Taleban esteja na lista negra de Washington, disse um funcionário do Departamento do Tesouro à Reuters.
O porta-voz do Pentágono, John Kirby, também disse que os Estados Unidos estão cientes da ameaça representada pelo ISIS-K, afiliada do Estado Islâmico com base no Afeganistão que assumiu a responsabilidade pelo atentado suicida da semana passada fora do aeroporto de Cabul, que matou 13 militares americanos e dezenas de civis afegãos.
O ISIS-K é inimigo do Ocidente e do Taleban, que também enfrenta a resistência armada de grupos de oposição, incluindo remanescentes do exército afegão. Pelo menos sete combatentes do Taleban foram mortos em confrontos com rebeldes anti-Taliban no vale de Panjshir, ao norte da capital, na noite de segunda-feira, disseram dois rebeldes.
Os Estados Unidos não descartaram ataques militares contra o ISIS no Afeganistão, mas o presidente Joe Biden disse na terça-feira que os dias de construção da nação por meio da força militar acabaram.
Biden retratou a saída caótica como um sucesso logístico que teria sido tão confuso mesmo se fosse lançado semanas antes, enquanto permanecer lá exigiria mais tropas americanas.
“Esta decisão sobre o Afeganistão não é apenas sobre o Afeganistão”, disse ele. “Trata-se de encerrar uma era de grandes operações militares para refazer outros países.”
(Reportagem dos escritórios da Reuters; texto de Stephen Coates; edição de Clarence Fernandez)
.
Um avião comercial é visto no Aeroporto Internacional Hamid Karzai um dia após a retirada das tropas dos EUA em Cabul, Afeganistão, em 31 de agosto de 2021. REUTERS / Stringer
1 de setembro de 2021
(Reuters) – Multidões que buscavam fugir do Afeganistão se reuniram em suas fronteiras enquanto longas filas se formavam nos bancos na quarta-feira, como um vácuo administrativo após a aquisição do Taleban deixou os doadores estrangeiros sem saber como responder à iminente crise humanitária.
A milícia islâmica se concentrou em manter bancos, hospitais e máquinas do governo funcionando depois que a retirada final das forças dos EUA na segunda-feira pôs fim ao transporte aéreo massivo de afegãos que ajudaram as nações ocidentais durante a guerra de 20 anos.
Com o aeroporto de Cabul inoperante, os esforços privados para ajudar os afegãos temerosos das represálias do Taleban se concentram em conseguir uma passagem segura pelas fronteiras do país sem litoral com o Irã, Paquistão e Estados da Ásia Central.
Em Torkham, uma importante passagem de fronteira com o Paquistão a leste de Khyber Pass, um oficial paquistanês disse: “Um grande número de pessoas está esperando no lado do Afeganistão pela abertura do portão”.
Milhares de pessoas também se aglomeraram no posto fronteiriço Islam Qala, entre o Afeganistão e o Irã, disseram testemunhas.
“Eu senti que estar entre as forças de segurança iranianas trouxe algum tipo de relaxamento para os afegãos quando eles entraram no Irã, em comparação com o passado”, disse um afegão que estava entre um grupo de oito que cruzou para o Irã.
Mais de 123.000 pessoas foram evacuadas de Cabul no transporte aéreo liderado pelos EUA depois que o Taleban tomou a cidade em meados de agosto, mas dezenas de milhares de afegãos em risco permaneceram para trás.
Só a Alemanha estima que entre 10.000 e 40.000 funcionários afegãos que ainda trabalham para organizações de desenvolvimento no Afeganistão têm o direito de ser evacuados para a Alemanha caso se sintam ameaçados.
Em uma resolução na segunda-feira, o Conselho de Segurança da ONU instou o Taleban a permitir uma passagem segura para aqueles que desejam deixar o Afeganistão, mas não mencionou a criação de uma zona segura, um passo apoiado pela França e outros.
O ministro das Relações Exteriores da França, Jean-Yves Le Drian, disse que o Taleban está em negociações com o Catar e a Turquia sobre a administração do aeroporto na capital.
O Taleban declarou anistia a todos os afegãos que trabalharam com forças estrangeiras durante a guerra que o tirou do poder em 2001 por se recusarem a entregar o líder da Al Qaeda, Osama bin Laden, após os ataques de 11 de setembro nos Estados Unidos.
Os líderes do Taleban também pediram aos afegãos que voltem para casa e ajudem na reconstrução, enquanto prometem proteger os direitos humanos, em uma aparente tentativa de apresentar uma face mais moderada do que seu primeiro regime, conhecido por sua aplicação brutal da lei islâmica radical.
A milícia fez promessas semelhantes quando tomou o poder em 1996, apenas para enforcar publicamente um ex-presidente, banir mulheres da educação e do emprego, impor regras de vestimenta rígidas e adotar uma abordagem punitiva ao povo de Cabul.
Uma mulher disse ter visto combatentes do Taleban espancando mulheres com varas do lado de fora de um banco na capital afegã na terça-feira.
“É a primeira vez que vejo algo assim e realmente me assustou”, disse a jovem de 22 anos, sob condição de anonimato, por temer por sua segurança.
AINDA NÃO HÁ NOVO GOVERNO
O Taleban ainda não nomeou um novo governo ou revelou como pretende governar, ao contrário de 1996, quando os insurgentes formaram um conselho de liderança poucas horas depois de tomar a capital.
O ministro das Relações Exteriores do vizinho Paquistão, que tem laços estreitos com o Taleban, disse na terça-feira que espera que o Afeganistão tenha um novo “governo de consenso” dentro de alguns dias.
Na ausência de um governo em Cabul, a Grã-Bretanha e a Índia mantiveram conversas separadas com representantes do Taleban em Doha, em meio a temores de que até meio milhão de afegãos poderiam fugir de seu país até o final do ano.
Washington disse que usaria sua enorme influência, incluindo acesso ao mercado global, sobre o Taleban, enquanto busca tirar os americanos e aliados restantes do Afeganistão após a retirada das forças armadas dos EUA.
Na semana passada, os Estados Unidos emitiram uma licença autorizando o país e seus parceiros a continuarem a facilitar a ajuda humanitária no Afeganistão, embora o Taleban esteja na lista negra de Washington, disse um funcionário do Departamento do Tesouro à Reuters.
O porta-voz do Pentágono, John Kirby, também disse que os Estados Unidos estão cientes da ameaça representada pelo ISIS-K, afiliada do Estado Islâmico com base no Afeganistão que assumiu a responsabilidade pelo atentado suicida da semana passada fora do aeroporto de Cabul, que matou 13 militares americanos e dezenas de civis afegãos.
O ISIS-K é inimigo do Ocidente e do Taleban, que também enfrenta a resistência armada de grupos de oposição, incluindo remanescentes do exército afegão. Pelo menos sete combatentes do Taleban foram mortos em confrontos com rebeldes anti-Taliban no vale de Panjshir, ao norte da capital, na noite de segunda-feira, disseram dois rebeldes.
Os Estados Unidos não descartaram ataques militares contra o ISIS no Afeganistão, mas o presidente Joe Biden disse na terça-feira que os dias de construção da nação por meio da força militar acabaram.
Biden retratou a saída caótica como um sucesso logístico que teria sido tão confuso mesmo se fosse lançado semanas antes, enquanto permanecer lá exigiria mais tropas americanas.
“Esta decisão sobre o Afeganistão não é apenas sobre o Afeganistão”, disse ele. “Trata-se de encerrar uma era de grandes operações militares para refazer outros países.”
(Reportagem dos escritórios da Reuters; texto de Stephen Coates; edição de Clarence Fernandez)
.
Discussão sobre isso post