O governo europeu disse à Grécia que estava violando seu tratado sobre direitos humanos e pediu à junta que acabasse com a tortura, libertasse presos políticos e realizasse eleições livres. Os coronéis rejeitaram o apelo, mas libertaram o Sr. Theodorakis e enviaram-no com a sua família para o exílio em Paris, onde foi hospitalizado e tratado de tuberculose.
Três meses depois, ele regeu a Orquestra Sinfônica de Londres em sua triunfante “Marcha do Espírito”. As emoções da multidão transbordaram. “Era como se o próprio Zorba estivesse regendo”, escreveu a Newsweek na época. “Quando acabou, o público não o deixou sair; aplausos prolongados, vivas, batidas de pés e gritos ritmados de ‘Teodorakis! Theodorakis! ‘ trouxe-o de volta cinco vezes. ”
O concerto deu início à campanha de quatro anos de Theodorakis pela derrubada pacífica da junta. Em turnê pelo mundo, ele deu concertos em todos os continentes para arrecadar fundos para a causa da democracia grega. Ele ganhou o apoio de líderes culturais e políticos. No Chile, conheceu o presidente marxista do país, Salvador Allende, e o poeta Pablo Neruda. Mais tarde, ele compôs movimentos para o “Canto General” de Neruda, sua história do Novo Mundo de uma perspectiva hispânica.
Ele foi recebido pelo presidente Gamal Abdel Nasser do Egito, o marechal Tito da Iugoslávia, o líder palestino Yasir Arafat e o presidente François Mitterrand da França. O líder sueco Olof Palme, o chanceler da Alemanha Ocidental Willy Brandt e sua velha amiga Melina Mercouri, a atriz que se tornou a ministra da Cultura da Grécia, prometeram ajuda. Artistas e escritores de todo o mundo tornaram-se seus aliados.
Em 1973, enfrentando pressão internacional e uma população civil inquieta, o controle da junta era instável. Uma revolta estudantil em Atenas transformou-se em revolta aberta. Centenas de civis ficaram feridos, alguns fatalmente, em confrontos com tropas. O coronel Papadopoulos foi deposto e a lei marcial foi imposta por um novo linha-dura. Em 1974, a junta entrou em colapso quando oficiais militares de alta patente retiraram seu apoio.
Em poucos dias, o Sr. Theodorakis voltou para casa em triunfo, recebido por grandes multidões, sua música tocando constantemente no rádio. “Minha alegria agora é a mesma que senti esperando em uma cela para ser torturado”, disse ele. “Era tudo parte da mesma luta.”
O governo europeu disse à Grécia que estava violando seu tratado sobre direitos humanos e pediu à junta que acabasse com a tortura, libertasse presos políticos e realizasse eleições livres. Os coronéis rejeitaram o apelo, mas libertaram o Sr. Theodorakis e enviaram-no com a sua família para o exílio em Paris, onde foi hospitalizado e tratado de tuberculose.
Três meses depois, ele regeu a Orquestra Sinfônica de Londres em sua triunfante “Marcha do Espírito”. As emoções da multidão transbordaram. “Era como se o próprio Zorba estivesse regendo”, escreveu a Newsweek na época. “Quando acabou, o público não o deixou sair; aplausos prolongados, vivas, batidas de pés e gritos ritmados de ‘Teodorakis! Theodorakis! ‘ trouxe-o de volta cinco vezes. ”
O concerto deu início à campanha de quatro anos de Theodorakis pela derrubada pacífica da junta. Em turnê pelo mundo, ele deu concertos em todos os continentes para arrecadar fundos para a causa da democracia grega. Ele ganhou o apoio de líderes culturais e políticos. No Chile, conheceu o presidente marxista do país, Salvador Allende, e o poeta Pablo Neruda. Mais tarde, ele compôs movimentos para o “Canto General” de Neruda, sua história do Novo Mundo de uma perspectiva hispânica.
Ele foi recebido pelo presidente Gamal Abdel Nasser do Egito, o marechal Tito da Iugoslávia, o líder palestino Yasir Arafat e o presidente François Mitterrand da França. O líder sueco Olof Palme, o chanceler da Alemanha Ocidental Willy Brandt e sua velha amiga Melina Mercouri, a atriz que se tornou a ministra da Cultura da Grécia, prometeram ajuda. Artistas e escritores de todo o mundo tornaram-se seus aliados.
Em 1973, enfrentando pressão internacional e uma população civil inquieta, o controle da junta era instável. Uma revolta estudantil em Atenas transformou-se em revolta aberta. Centenas de civis ficaram feridos, alguns fatalmente, em confrontos com tropas. O coronel Papadopoulos foi deposto e a lei marcial foi imposta por um novo linha-dura. Em 1974, a junta entrou em colapso quando oficiais militares de alta patente retiraram seu apoio.
Em poucos dias, o Sr. Theodorakis voltou para casa em triunfo, recebido por grandes multidões, sua música tocando constantemente no rádio. “Minha alegria agora é a mesma que senti esperando em uma cela para ser torturado”, disse ele. “Era tudo parte da mesma luta.”
Discussão sobre isso post