Bruxelas e Londres estão em desacordo sobre como resolver a questão dos controles de medicamentos sem receita com destino à Irlanda do Norte devido ao Protocolo da Irlanda do Norte, bem como a futura implementação dos acordos comerciais pós-Brexit devido a problemas de fluxo comercial. O Protocolo, parte do acordo de divórcio da Brexit firmado entre o Reino Unido e Bruxelas, efetivamente mantém a Irlanda do Norte no mercado único de bens da UE.
Isso significa que as verificações são realizadas em produtos, incluindo medicamentos que chegam do Reino Unido à Irlanda do Norte, mas uma interrupção significativa do comércio ocorreu como resultado.
Lord Frost e o vice-presidente da Comissão da UE, Maros Sefcovic, devem ter conversas na próxima semana em uma tentativa de resolver o impasse depois que o ministro Brexit apresentou um documento de comando para consideração da UE no mês passado.
Mas os eurocratas ainda estão desenvolvendo um plano para apresentar aos Estados membros os exames de medicamentos, apesar das objeções do governo do Reino Unido e dos apelos para que sejam retirados do Protocolo.
O plano envolveria funções de conformidade regulatória, como testes de controle de qualidade para novos medicamentos destinados exclusivamente ao mercado da Irlanda do Norte a serem conduzidos permanentemente no Reino Unido.
Isso seria em vez de exigir que as empresas estabeleçam esses procedimentos na Irlanda do Norte ou na UE após os períodos de carência existentes expirarem em dezembro de 2021.
Mas Bruxelas diz que o governo do Reino Unido teria que estabelecer salvaguardas específicas para garantir que esses produtos não fossem além da Irlanda do Norte e entrassem no mercado interno da UE e aplicassem totalmente a legislação de medicamentos da UE sobre qualidade, segurança e teste e liberação de lotes ao aprovar produtos para uso na Irlanda do Norte.
Antes das negociações, que devem ocorrer na próxima semana, o Reino Unido disse que a abordagem da UE de continuar a levar adiante o plano era “patética”.
Uma fonte de Whitehall próxima às negociações, acrescentou: “Ainda deixamos claro que os medicamentos devem ser totalmente retirados do escopo do Protocolo.
LEIA MAIS: Jantar ao ar livre definido para se tornar permanente: grande transformação para as cidades
O Sr. Samuel disse ao Irish Independent que na ausência de um “acordo estável de longo prazo” entre Bruxelas e Londres, muitas empresas dentro da BGMA “foram forçadas a notificar mais de 2.000 medicamentos para retirada da Irlanda do Norte”.
Doug Beattie MLA, líder do partido Unionista do Ulster, disse que o governo do Reino Unido precisava cumprir sua promessa de garantir que todos os medicamentos fossem retirados da lista de verificação do protocolo.
Ele acrescentou: “A questão do fornecimento de medicamentos afeta todos os homens, mulheres e crianças na Irlanda do Norte.
“Não há escassez imediata de medicamentos, mas se não forem tomadas medidas agora é exatamente o que poderemos enfrentar no novo ano.”
Enquanto isso, mais de 50 chefes de negócios assinaram uma carta instando tanto a UE quanto o Reino Unido a encontrar uma maneira “pragmática” de diminuir as barreiras comerciais entre a Grã-Bretanha e a Irlanda do Norte.
A carta foi assinada pelo Instituto de Diretores, a Confederação da Indústria Britânica na Irlanda do Norte, membros do comitê norte do Congresso Irlandês de Sindicatos.
Ele acrescentou: “O movimento leste-oeste de mercadorias é crítico para o consumo e a produção na Irlanda do Norte.
“Atritos e barreiras à movimentação de mercadorias impediram a capacidade normal de comércio e aumentaram a dinâmica inflacionária.
“Portanto, pedimos ao Reino Unido e à UE que forneçam resultados proporcionais que ajudem o processo de paz por meio da resolução da relação comercial leste-oeste.
“Representantes de empresas, que estão extremamente cientes das tensões emergentes, têm soluções pragmáticas avançadas em relação a circunstâncias únicas que devem ser consideradas na próxima rodada de discussões.”
Bruxelas e Londres estão em desacordo sobre como resolver a questão dos controles de medicamentos sem receita com destino à Irlanda do Norte devido ao Protocolo da Irlanda do Norte, bem como a futura implementação dos acordos comerciais pós-Brexit devido a problemas de fluxo comercial. O Protocolo, parte do acordo de divórcio da Brexit firmado entre o Reino Unido e Bruxelas, efetivamente mantém a Irlanda do Norte no mercado único de bens da UE.
Isso significa que as verificações são realizadas em produtos, incluindo medicamentos que chegam do Reino Unido à Irlanda do Norte, mas uma interrupção significativa do comércio ocorreu como resultado.
Lord Frost e o vice-presidente da Comissão da UE, Maros Sefcovic, devem ter conversas na próxima semana em uma tentativa de resolver o impasse depois que o ministro Brexit apresentou um documento de comando para consideração da UE no mês passado.
Mas os eurocratas ainda estão desenvolvendo um plano para apresentar aos Estados membros os exames de medicamentos, apesar das objeções do governo do Reino Unido e dos apelos para que sejam retirados do Protocolo.
O plano envolveria funções de conformidade regulatória, como testes de controle de qualidade para novos medicamentos destinados exclusivamente ao mercado da Irlanda do Norte a serem conduzidos permanentemente no Reino Unido.
Isso seria em vez de exigir que as empresas estabeleçam esses procedimentos na Irlanda do Norte ou na UE após os períodos de carência existentes expirarem em dezembro de 2021.
Mas Bruxelas diz que o governo do Reino Unido teria que estabelecer salvaguardas específicas para garantir que esses produtos não fossem além da Irlanda do Norte e entrassem no mercado interno da UE e aplicassem totalmente a legislação de medicamentos da UE sobre qualidade, segurança e teste e liberação de lotes ao aprovar produtos para uso na Irlanda do Norte.
Antes das negociações, que devem ocorrer na próxima semana, o Reino Unido disse que a abordagem da UE de continuar a levar adiante o plano era “patética”.
Uma fonte de Whitehall próxima às negociações, acrescentou: “Ainda deixamos claro que os medicamentos devem ser totalmente retirados do escopo do Protocolo.
LEIA MAIS: Jantar ao ar livre definido para se tornar permanente: grande transformação para as cidades
O Sr. Samuel disse ao Irish Independent que na ausência de um “acordo estável de longo prazo” entre Bruxelas e Londres, muitas empresas dentro da BGMA “foram forçadas a notificar mais de 2.000 medicamentos para retirada da Irlanda do Norte”.
Doug Beattie MLA, líder do partido Unionista do Ulster, disse que o governo do Reino Unido precisava cumprir sua promessa de garantir que todos os medicamentos fossem retirados da lista de verificação do protocolo.
Ele acrescentou: “A questão do fornecimento de medicamentos afeta todos os homens, mulheres e crianças na Irlanda do Norte.
“Não há escassez imediata de medicamentos, mas se não forem tomadas medidas agora é exatamente o que poderemos enfrentar no novo ano.”
Enquanto isso, mais de 50 chefes de negócios assinaram uma carta instando tanto a UE quanto o Reino Unido a encontrar uma maneira “pragmática” de diminuir as barreiras comerciais entre a Grã-Bretanha e a Irlanda do Norte.
A carta foi assinada pelo Instituto de Diretores, a Confederação da Indústria Britânica na Irlanda do Norte, membros do comitê norte do Congresso Irlandês de Sindicatos.
Ele acrescentou: “O movimento leste-oeste de mercadorias é crítico para o consumo e a produção na Irlanda do Norte.
“Atritos e barreiras à movimentação de mercadorias impediram a capacidade normal de comércio e aumentaram a dinâmica inflacionária.
“Portanto, pedimos ao Reino Unido e à UE que forneçam resultados proporcionais que ajudem o processo de paz por meio da resolução da relação comercial leste-oeste.
“Representantes de empresas, que estão extremamente cientes das tensões emergentes, têm soluções pragmáticas avançadas em relação a circunstâncias únicas que devem ser consideradas na próxima rodada de discussões.”
Discussão sobre isso post