FOTO DE ARQUIVO: Advogados participam da inspeção dos juízes da reconstrução dos destroços do MH17, como parte do julgamento de assassinato antes do início de uma fase crítica, em Reijen, Holanda, 26 de maio de 2021. REUTERS / Piroschka van de Wouw / Pool
6 de setembro de 2021
Por Stephanie van den Berg
AMSTERDÃO (Reuters) – Parentes das 298 vítimas do vôo 17 da Malaysian Airlines na segunda-feira acusaram a Rússia de mentir sobre seu suposto papel na queda do avião quando começaram a testemunhar no julgamento holandês de assassinato de quatro suspeitos.
Investigadores internacionais concluíram que o avião de passageiros foi abatido no leste da Ucrânia com um míssil disparado por rebeldes pró-Rússia. Moscou nega qualquer responsabilidade.
“Eles estão mentindo, sabemos que estão mentindo e eles sabem que sabemos que estão mentindo”, disse Ria van der Steen, que perdeu seu pai e sua madrasta no voo, ao tribunal, dizendo que estava citando o falecido escritor dissidente soviético. Alexander Solzhenitsyn.
A holandesa foi a primeira de dezenas de parentes que terão a oportunidade de falar ou enviar declarações por escrito nas próximas três semanas.
O MH17 estava voando de Amsterdã para Kuala Lumpur quando foi atingido pelo que investigadores e promotores internacionais dizem ser um míssil terra-ar russo originado de uma base russa do outro lado da fronteira com a Ucrânia.
Van der Steen fez os comentários sobre mentir em russo, explicando que o fez “para o benefício daqueles que estão ouvindo em nome do regime russo hoje.”
“Quero que saibam que sei onde está a responsabilidade”, disse ela, acrescentando que “a mentira e a falsidade são uma tática familiar neste jogo de gato e rato através do qual aspiramos descobrir a verdade”.
A australiana Vanessa Rizk também apontou o presidente russo Vladimir Putin e seu governo como parte do “pesadelo político” que levou ao acidente.
“Ainda não consigo imaginar que nossa família esteja envolvida em uma crise política frustrante e mortal”, disse Rizk, que perdeu os pais no acidente quando tinha 22 anos, aos juízes por videolink. Ela enfatizou que seus pais não tiveram nenhum papel na política que levou às suas mortes.
A Rússia, que afirma não ter financiado ou apoiado rebeldes que lutam contra as tropas do governo ucraniano, se recusou a extraditar os suspeitos.
Três russos e um cidadão ucraniano, todos suspeitos de desempenharem papéis importantes nas forças separatistas, estão sendo julgados por assassinato.
Depois de anos coletando evidências, uma equipe de investigadores internacionais concluiu em maio de 2018 que o lançador usado para disparar o míssil pertencia à 53ª Brigada de Mísseis Antiaéreos da Rússia.
Os suspeitos fugitivos estão em julgamento há um ano e meio. Apenas um enviou advogados para representá-lo, de modo que o caso não é considerado inteiramente julgado à revelia pela lei holandesa.
Os juízes disseram na segunda-feira que esperavam emitir uma sentença no final de 2022.
(Reportagem de Stephanie van den Berg; Edição de William Maclean)
.
FOTO DE ARQUIVO: Advogados participam da inspeção dos juízes da reconstrução dos destroços do MH17, como parte do julgamento de assassinato antes do início de uma fase crítica, em Reijen, Holanda, 26 de maio de 2021. REUTERS / Piroschka van de Wouw / Pool
6 de setembro de 2021
Por Stephanie van den Berg
AMSTERDÃO (Reuters) – Parentes das 298 vítimas do vôo 17 da Malaysian Airlines na segunda-feira acusaram a Rússia de mentir sobre seu suposto papel na queda do avião quando começaram a testemunhar no julgamento holandês de assassinato de quatro suspeitos.
Investigadores internacionais concluíram que o avião de passageiros foi abatido no leste da Ucrânia com um míssil disparado por rebeldes pró-Rússia. Moscou nega qualquer responsabilidade.
“Eles estão mentindo, sabemos que estão mentindo e eles sabem que sabemos que estão mentindo”, disse Ria van der Steen, que perdeu seu pai e sua madrasta no voo, ao tribunal, dizendo que estava citando o falecido escritor dissidente soviético. Alexander Solzhenitsyn.
A holandesa foi a primeira de dezenas de parentes que terão a oportunidade de falar ou enviar declarações por escrito nas próximas três semanas.
O MH17 estava voando de Amsterdã para Kuala Lumpur quando foi atingido pelo que investigadores e promotores internacionais dizem ser um míssil terra-ar russo originado de uma base russa do outro lado da fronteira com a Ucrânia.
Van der Steen fez os comentários sobre mentir em russo, explicando que o fez “para o benefício daqueles que estão ouvindo em nome do regime russo hoje.”
“Quero que saibam que sei onde está a responsabilidade”, disse ela, acrescentando que “a mentira e a falsidade são uma tática familiar neste jogo de gato e rato através do qual aspiramos descobrir a verdade”.
A australiana Vanessa Rizk também apontou o presidente russo Vladimir Putin e seu governo como parte do “pesadelo político” que levou ao acidente.
“Ainda não consigo imaginar que nossa família esteja envolvida em uma crise política frustrante e mortal”, disse Rizk, que perdeu os pais no acidente quando tinha 22 anos, aos juízes por videolink. Ela enfatizou que seus pais não tiveram nenhum papel na política que levou às suas mortes.
A Rússia, que afirma não ter financiado ou apoiado rebeldes que lutam contra as tropas do governo ucraniano, se recusou a extraditar os suspeitos.
Três russos e um cidadão ucraniano, todos suspeitos de desempenharem papéis importantes nas forças separatistas, estão sendo julgados por assassinato.
Depois de anos coletando evidências, uma equipe de investigadores internacionais concluiu em maio de 2018 que o lançador usado para disparar o míssil pertencia à 53ª Brigada de Mísseis Antiaéreos da Rússia.
Os suspeitos fugitivos estão em julgamento há um ano e meio. Apenas um enviou advogados para representá-lo, de modo que o caso não é considerado inteiramente julgado à revelia pela lei holandesa.
Os juízes disseram na segunda-feira que esperavam emitir uma sentença no final de 2022.
(Reportagem de Stephanie van den Berg; Edição de William Maclean)
.
Discussão sobre isso post