TORKHAM, Paquistão – O Talibã, felizmente, não descobriu que Mohammad era um policial.
Mohammad, 55, trabalhou durante anos na província de Laghman, a leste de Cabul, onde perseguir militantes fazia parte do trabalho. Então o Taleban assumiu o controle do Afeganistão. Eles mataram seu chefe. Mohammad percebeu que ele e sua família seriam os próximos.
“Deixamos o Afeganistão principalmente para proteger nossas vidas”, disse Mohammad, que insistiu em ser identificado apenas por seu primeiro nome para proteger sua família de represálias. Em 16 de agosto, ele, sua esposa e seus cinco filhos chegaram a Spin Boldak, uma cidade no lado afegão da fronteira, antes de cruzar para Chaman, no lado do Paquistão. Para chegar lá, eles navegaram com o Taleban vigilante e pagaram às forças de segurança do Paquistão US $ 900 em subornos.
“Na rodovia, os combatentes do Taleban pararam e revistaram os viajantes”, disse Mohammad. “Mas, felizmente, eles não me reconheceram porque, talvez, eu fosse um policial de baixa patente.”
As autoridades paquistanesas estão observando com preocupação para ver se mais refugiados como Mohammad e sua família vêm cruzando a fronteira. O governo é esperando até 700.000 a um custo potencial de US $ 2,2 bilhões, já que as autoridades montaram acampamentos e formas de rastreá-los e alimentá-los.
Os recém-chegados apresentarão problemas políticos para os líderes do Paquistão. O país já abriga uma das maiores populações de refugiados do mundo. A polícia e muitos membros do público os tratam como criminosos ou potenciais terroristas, de acordo com grupos de direitos humanos. Líderes regionais e étnicos já estão dizendo ao governo para rejeitá-los.
Um deles é Ayaz Latif Palijo, líder da etnia Sindhi na província de Sindh, onde fica a sede da cidade de Karachi, e que organizou protestos contra novos refugiados e greves de fome entre membros de seu partido político. Sindh já é o lar de refugiados do Afeganistão, Bangladesh e Mianmar, alguns dos quais estão lá há décadas.
“Sindh não é um orfanato internacional”, disse Palijo, “e não permitiremos que mais afegãos vivam aqui”.
Na província de Baluchistão, autoridades disseram na quarta-feira que recentemente deportaram mais de 500 refugiados afegãos, incluindo mulheres e crianças, por entrarem no país ilegalmente após a tomada do Taleban.
O serviço de inteligência do Paquistão apoiou o Taleban afegão, e muitos dos líderes do grupo viviam abertamente no país. (Autoridades paquistanesas dizem que seu domínio sobre o Taleban foi exagerado.) Entre o público paquistanês, muitos vêem o Taleban como guerreiros islâmicos justos que derrotaram as forças americanas que trouxeram anos de guerra com eles.
Mas a crueldade do Taleban, tanto durante seu governo de 1996-2001 no país quanto quando eram insurgentes, contribuiu para a maré de refugiados que se espalhou pelo Paquistão. O país acolhe oficialmente 1,4 milhão de refugiados, de acordo com as Nações Unidas, embora especialistas digam que centenas de milhares de imigrantes sem documentos também moram lá.
A questão da migração às vezes aumentou a tensão ao longo da fronteira. Na quarta-feira, os militares do Paquistão dispararam contra a fronteira, citando tiros do Afeganistão que mataram cinco soldados – o mais recente em hostilidades de longa duração, enquanto as forças paquistanesas visam insurgentes suspeitos que se escondem do outro lado.
O tenente-general Faiz Hameed, poderoso chefe de inteligência do Paquistão, listou o terrorismo e os refugiados entre as principais preocupações do Paquistão em uma reunião com líderes do Taleban em Cabul no fim de semana, de acordo com Fawad Chaudhry, o ministro da Informação do Paquistão.
O número que cruza a fronteira não é claro. Até agora, dizem grupos de ajuda internacional e autoridades do Paquistão, a maré de refugiados parece ser mais fraca do que o esperado. A violência no Afeganistão diminuiu. Alguns estão esperando para ver que tipo de governante o Taleban será. E o Paquistão apertou seus controles de fronteira, incluindo a construção de uma cerca de 1.600 milhas nos últimos anos.
Em Torkham, a empoeirada fronteira que cruza a cerca de 140 milhas a leste de Cabul, as autoridades paquistanesas parecem estar mantendo o fluxo de refugiados sob estrito controle. Apenas pequenos grupos de pessoas cruzaram a fronteira, onde apenas cidadãos paquistaneses e afegãos com vistos podem atravessar. Centenas de caminhões de contêineres vazios parados no lado do Paquistão, evidência de uma queda acentuada no comércio por causa da guerra.
Muitos dos refugiados pertencem ao grupo étnico Hazara, que sofreu perseguições nas mãos do Taleban.
“Não vamos voltar ao Afeganistão agora porque somos alvos tanto do Taleban quanto do Estado Islâmico, que nos considera infiéis”, disse Sher Ali, 32, um hazara e refugiado de Cabul que chegou a Karachi com seus 55 anos de doença – velha mãe e uma irmã mais nova. O pessoal da fronteira em Chaman-Spin Boldak, disse ele, permitiu que eles entrassem no Paquistão por motivos humanitários.
Muitos refugiados enfrentam discriminação. Eles são frequentemente retratados na mídia de notícias do Paquistão como traficantes de drogas e criminosos. E, cada vez mais, terroristas.
Um grupo chamado Taleban do Paquistão assumiu a responsabilidade por vários ataques mortais ao longo dos anos, levando a uma furiosa repressão das autoridades paquistanesas. Muitos dos líderes do grupo se abrigaram no Afeganistão, o que levou as pessoas no Paquistão a considerar os refugiados com suspeita. Depois de um ataque terrorista no Paquistão, os assentamentos afegãos costumam ser invadido por policiais, com jovens presos, detidos ou espancados em massa, dizem grupos de direitos humanos.
Recentemente, o conselheiro de segurança nacional do país, Mooed Yusuf, disse que membros do Taleban do Paquistão podem entrar no Paquistão disfarçados de refugiados.
Entenda a aquisição do Taleban no Afeganistão
Quem são os talibãs? O Taleban surgiu em 1994 em meio à turbulência que veio após a retirada das forças soviéticas do Afeganistão em 1989. Eles usaram punições públicas brutais, incluindo açoites, amputações e execuções em massa, para fazer cumprir suas regras. Aqui está mais sobre sua história de origem e seu registro como governantes.
“O assédio e a exploração por parte das agências de segurança pública são produtos de percepções subjacentes dos afegãos como violentos, perigosos e suspeitos”, disse Zoha Waseem, professora de sociologia da Universidade de Warwick e especialista em policiamento. “Os refugiados são, portanto, vistos com suspeita e vistos como uma alegada ameaça à segurança do Estado-nação. Isso coloca toda uma comunidade, incluindo crianças refugiadas, em risco de assédio por parte do Estado. ”
O ceticismo deixou os refugiados afegãos em um estado de incerteza. Embora a lei do Paquistão permita que os nascidos lá obtenham a cidadania, as reivindicações das crianças afegãs geralmente não são reconhecidas. Imran Khan prometeu reconhecer a cidadania deles depois que se tornou primeiro-ministro em 2018, mas recuou após uma reação de políticos e poderosos militares do país.
Para muitos, o maior medo é a deportação. Em 2016, as autoridades paquistanesas forçaram mais de 500.000 pessoas a retornar ao Afeganistão, de acordo com Human Rights Watch. O grupo alertou que a mudança pode aumentar a população de centenas de milhares de pessoas no Afeganistão, que ficaram sem teto devido à pobreza e ao conflito.
As formas vingativas do Taleban aumentam os riscos. Embora os novos líderes do país tenham tentado adotar um tom moderado, relatos de represálias contra ex-membros das forças de segurança e outros oponentes do Taleban gotejaram para fora do país.
“Não tenho planos de voltar ao Afeganistão do Taleban”, disse Khan, que já foi jornalista em Cabul. Ele queria ser identificado apenas pelo sobrenome para proteger a esposa e os dois filhos, que permanecem na capital afegã.
Antecipando a vitória do Taleban em outubro, Khan planejava conseguir passaportes para sua esposa e dois filhos para se mudarem para o Paquistão. A queda repentina de Cabul no mês passado estragou esses planos.
“O Taleban tem uma lista de jornalistas que criticaram o movimento em suas reportagens”, disse Khan, que tinha visto para entrar no Paquistão, “e tenho certeza de que estou entre eles”.
Em Camp Jadeed, um lar improvisado para refugiados afegãos nos arredores de Karachi, os moradores disseram que não tinham planos de voltar, apesar da natureza temporária de seus arredores.
“Com a recaptura do Taleban, uma nova era de incerteza e medo começa no Afeganistão”, disse Jan Ali, um afegão de 60 anos que chegou ao Paquistão em 1980 e ganha a vida vendendo tapetes de segunda mão.
Ele viu chegadas de décadas de conflito. “Mas a única coisa boa, desta vez”, disse ele, “é que o derramamento de sangue foi evitado para ganhar o trono de Cabul.”
Salman Masood contribuiu com reportagem de Islamabad, Paquistão.
Discussão sobre isso post