9 de setembro de 2021; Flushing, NY, EUA; Leylah Fernandez do Canadá comemora após sua partida contra Aryna Sabalenka da Bielo-Rússia (não retratada) no dia 11 do torneio de tênis US Open 2021 no USTA Billie Jean King National Tennis Center. Crédito obrigatório: Danielle Parhizkaran-USA TODAY Sports
11 de setembro de 2021
Por Steve Keating
NOVA YORK (Reuters) – Foi tranquilo chegar à final feminina do Aberto dos Estados Unidos no sábado para as sensações adolescentes Emma Raducanu e Leylah Fernandez, mas antes mesmo de uma delas ter a chance de içar o troféu, há avisos de águas tempestuosas à frente.
O brinde ao mundo do tênis por seu incrível sucesso nas quadras duras de Flushing Meadows, o britânico Raducanu, de 18 anos, e o canadense Fernandez, de 19, iluminaram o esporte com seu jogo destemido e alegria de viver.
Mas quando o torneio terminar, eles sairão de seu sonho do Grand Slam para a fria realidade da rotina diária, sobrecarregados por expectativas e obrigações que não faziam parte de suas vidas há duas semanas.
O Aberto dos Estados Unidos pode ter acabado, mas na segunda-feira muitos fãs esperam que Raducanu e Fernandez continuem a competir nos mesmos níveis extraordinários que fizeram em Nova York.
“Todo mundo vai querer eles, todo torneio vai querer que eles joguem”, disse Ashley Keber, vice-presidente de relações com membros do WTA Tour, que lidera uma equipe que desenvolve programas e recursos para os jogadores e suas equipes.
Desconhecidos virtuais quando o ano começou, Raducanu e Fernandez não são mais rostos anônimos para multidões de Nova York gritando seus nomes e celebridades oferecendo elogios nas redes sociais.
Após sua vitória nas semifinais sobre Maria Sakkari na quinta-feira, Raducanu foi questionada por um repórter como se sentia a pessoa mais famosa da Grã-Bretanha.
Muito para digerir para uma estudante que adora tênis e que fez os exames finais do ensino médio em junho.
Da realeza aos primeiros-ministros do Canadá e da Grã-Bretanha, às estrelas do esporte e aos famosos, o mundo percebeu, assim como a WTA.
Embora o WTA tenha programas em vigor para ajudar os jogadores a lidar com as demandas do esporte, Keber reconheceu que Raducanu e Fernandez exigirão um pouco mais de diligência.
Com a era Serena, Venus Williams chegando ao fim, o momento da chegada dos adolescentes é impecável, já que o tênis parece preencher um vazio com personalidades envolventes e comercializáveis.
Proteger esses ativos do estresse adicional será uma prioridade.
“Isso exigirá alguma atenção extra”, disse Keber à Reuters. “Esta é uma experiência única na vida e no maior palco do esporte, então, por exemplo, ambas as mulheres participaram de nossas sessões de mentoria.
“Este será um momento vulnerável para eles vencerem ou perderem e não será apenas nos próximos dias. Vai demorar muitos meses, e acho que é aqui que suas equipes podem entrar em contato conosco. ”
Foi mágico na Big Apple, pois os jovens produziam transtorno após transtorno, superando uma sucessão de adversários experientes.
Seu tempo em Nova York foi livre do peso das expectativas e da pressão que vem com eles.
A música “New York, New York” diz: “Se eu conseguir fazer isso, vou fazer em qualquer lugar”, e Raducanu e Fernandez logo descobrirão.
“Agora não há pressão sobre ela (Fernandez)”, disse a segunda cabeça de chave Aryna Sabalenka, depois de ser eliminada nas semifinais pelo canadense 73º colocado. “Multidões estão aqui para ela. Você está meio que sentindo essa paixão e está usando, acertando a bola, sem realmente pensar, tudo está entrando.
“Este é um sentimento bom. Eu senti isso antes.
“Mas a questão é quando você vai começar a entender o que está acontecendo e onde você está, quão bem você consegue lidar com todas essas expectativas e todo esse nível, toda essa pressão.”
Você não precisa procurar muito para encontrar contos de advertência.
Fernandez e Raducanu exalaram uma aura invencível, mas Naomi Osaka também.
Aos 20 anos, Osaka foi o próximo grande sucesso do tênis em 2018, vencendo o primeiro de seus quatro títulos de Grand Slam no mesmo Estádio Arthur Ashe.
Os três anos desde então têm sido desafiadores para Osaka, que tem lutado para lidar com as expectativas esmagadoras, colocando o foco na saúde mental dos atletas.
Vencido https://www.reuters.com/lyles/sports/us-open-champion-osaka-loses-third-round-canadian-fernandez-2021-09-04 na terceira rodada por Fernandez na semana passada, a defesa desesperada campeã deixou Flushing Meadows dizendo que não sabia quando jogaria novamente.
“Já vimos isso antes e é daí que tiramos nosso conhecimento e tentamos nos adiantar a alguns desses itens”, disse Keber. “Não podemos prever a nível individual, mas vimos alguns dos sinais de alerta em geral.
“Sejamos honestos, são tempos difíceis, as pessoas estão crescendo, vão cometer erros.
“Isso não significa que será um caminho perfeito ou suave, mas como podemos torná-lo o mais suave possível.”
(Reportagem de Steve Keating em Nova York; Edição de William Mallard)
.
9 de setembro de 2021; Flushing, NY, EUA; Leylah Fernandez do Canadá comemora após sua partida contra Aryna Sabalenka da Bielo-Rússia (não retratada) no dia 11 do torneio de tênis US Open 2021 no USTA Billie Jean King National Tennis Center. Crédito obrigatório: Danielle Parhizkaran-USA TODAY Sports
11 de setembro de 2021
Por Steve Keating
NOVA YORK (Reuters) – Foi tranquilo chegar à final feminina do Aberto dos Estados Unidos no sábado para as sensações adolescentes Emma Raducanu e Leylah Fernandez, mas antes mesmo de uma delas ter a chance de içar o troféu, há avisos de águas tempestuosas à frente.
O brinde ao mundo do tênis por seu incrível sucesso nas quadras duras de Flushing Meadows, o britânico Raducanu, de 18 anos, e o canadense Fernandez, de 19, iluminaram o esporte com seu jogo destemido e alegria de viver.
Mas quando o torneio terminar, eles sairão de seu sonho do Grand Slam para a fria realidade da rotina diária, sobrecarregados por expectativas e obrigações que não faziam parte de suas vidas há duas semanas.
O Aberto dos Estados Unidos pode ter acabado, mas na segunda-feira muitos fãs esperam que Raducanu e Fernandez continuem a competir nos mesmos níveis extraordinários que fizeram em Nova York.
“Todo mundo vai querer eles, todo torneio vai querer que eles joguem”, disse Ashley Keber, vice-presidente de relações com membros do WTA Tour, que lidera uma equipe que desenvolve programas e recursos para os jogadores e suas equipes.
Desconhecidos virtuais quando o ano começou, Raducanu e Fernandez não são mais rostos anônimos para multidões de Nova York gritando seus nomes e celebridades oferecendo elogios nas redes sociais.
Após sua vitória nas semifinais sobre Maria Sakkari na quinta-feira, Raducanu foi questionada por um repórter como se sentia a pessoa mais famosa da Grã-Bretanha.
Muito para digerir para uma estudante que adora tênis e que fez os exames finais do ensino médio em junho.
Da realeza aos primeiros-ministros do Canadá e da Grã-Bretanha, às estrelas do esporte e aos famosos, o mundo percebeu, assim como a WTA.
Embora o WTA tenha programas em vigor para ajudar os jogadores a lidar com as demandas do esporte, Keber reconheceu que Raducanu e Fernandez exigirão um pouco mais de diligência.
Com a era Serena, Venus Williams chegando ao fim, o momento da chegada dos adolescentes é impecável, já que o tênis parece preencher um vazio com personalidades envolventes e comercializáveis.
Proteger esses ativos do estresse adicional será uma prioridade.
“Isso exigirá alguma atenção extra”, disse Keber à Reuters. “Esta é uma experiência única na vida e no maior palco do esporte, então, por exemplo, ambas as mulheres participaram de nossas sessões de mentoria.
“Este será um momento vulnerável para eles vencerem ou perderem e não será apenas nos próximos dias. Vai demorar muitos meses, e acho que é aqui que suas equipes podem entrar em contato conosco. ”
Foi mágico na Big Apple, pois os jovens produziam transtorno após transtorno, superando uma sucessão de adversários experientes.
Seu tempo em Nova York foi livre do peso das expectativas e da pressão que vem com eles.
A música “New York, New York” diz: “Se eu conseguir fazer isso, vou fazer em qualquer lugar”, e Raducanu e Fernandez logo descobrirão.
“Agora não há pressão sobre ela (Fernandez)”, disse a segunda cabeça de chave Aryna Sabalenka, depois de ser eliminada nas semifinais pelo canadense 73º colocado. “Multidões estão aqui para ela. Você está meio que sentindo essa paixão e está usando, acertando a bola, sem realmente pensar, tudo está entrando.
“Este é um sentimento bom. Eu senti isso antes.
“Mas a questão é quando você vai começar a entender o que está acontecendo e onde você está, quão bem você consegue lidar com todas essas expectativas e todo esse nível, toda essa pressão.”
Você não precisa procurar muito para encontrar contos de advertência.
Fernandez e Raducanu exalaram uma aura invencível, mas Naomi Osaka também.
Aos 20 anos, Osaka foi o próximo grande sucesso do tênis em 2018, vencendo o primeiro de seus quatro títulos de Grand Slam no mesmo Estádio Arthur Ashe.
Os três anos desde então têm sido desafiadores para Osaka, que tem lutado para lidar com as expectativas esmagadoras, colocando o foco na saúde mental dos atletas.
Vencido https://www.reuters.com/lyles/sports/us-open-champion-osaka-loses-third-round-canadian-fernandez-2021-09-04 na terceira rodada por Fernandez na semana passada, a defesa desesperada campeã deixou Flushing Meadows dizendo que não sabia quando jogaria novamente.
“Já vimos isso antes e é daí que tiramos nosso conhecimento e tentamos nos adiantar a alguns desses itens”, disse Keber. “Não podemos prever a nível individual, mas vimos alguns dos sinais de alerta em geral.
“Sejamos honestos, são tempos difíceis, as pessoas estão crescendo, vão cometer erros.
“Isso não significa que será um caminho perfeito ou suave, mas como podemos torná-lo o mais suave possível.”
(Reportagem de Steve Keating em Nova York; Edição de William Mallard)
.
Discussão sobre isso post