FOTO DE ARQUIVO: Trabalhadores descarregam caixas de romãs do Afeganistão, de um caminhão no ponto de passagem ‘Friendship Gate’, na cidade fronteiriça de Chaman, Paquistão, Paquistão, 7 de setembro de 2021. REUTERS / Saeed Ali Achakzai / Foto de arquivo
12 de setembro de 2021
Por Charlotte Greenfield
ISLAMABAD (Reuters) – Enquanto doadores internacionais se reúnem em Genebra na segunda-feira para discutir a ajuda humanitária ao Afeganistão sob o governo do Taleban, os vizinhos China e Paquistão já entraram em contato com ajuda e discutem ajuda futura.
A economia do país devastado pela guerra está em crise e uma crise humanitária está se aproximando, dizem os especialistas.
Mesmo assim, os Estados Unidos e outras nações ocidentais relutam em fornecer fundos ao Taleban até que o movimento militante islâmico dê garantias de que defenderá os direitos humanos e, em particular, os direitos das mulheres.
Os cerca de US $ 10 bilhões em ativos estrangeiros do país, mantidos no exterior, também estão congelados.
“O propósito compreensível é negar esses fundos à administração de fato do Taleban”, disse Deborah Lyons, a representante especial do Secretário-Geral da ONU para o Afeganistão, ao Conselho de Segurança da ONU esta semana.
“O efeito inevitável, no entanto, será uma crise econômica severa que pode jogar muitos mais milhões na pobreza e na fome, pode gerar uma onda massiva de refugiados do Afeganistão e, de fato, atrasar o Afeganistão por gerações”.
Outro efeito possível seria levar o Afeganistão para mais perto de seus vizinhos e aliados próximos Paquistão e China, que já enviaram aviões carregados de suprimentos para o Afeganistão. Eles também sinalizaram que estão abertos a um envolvimento crescente.
A China anunciou na semana passada que enviaria US $ 31 milhões em alimentos e suprimentos de saúde para o Afeganistão, uma das primeiras promessas de ajuda externa desde que o Taleban assumiu o poder no mês passado.
O Paquistão enviou na semana passada suprimentos como óleo de cozinha e remédios para autoridades em Cabul, enquanto o ministro das Relações Exteriores do país pediu à comunidade internacional que fornecesse assistência sem condições e descongelasse os ativos do Afeganistão.
MINERAIS E MILITÂNCIA
O Paquistão tem laços profundos com o Taleban e foi acusado de apoiar o grupo em uma batalha de 20 anos contra o governo apoiado pelos EUA em Cabul – acusações negadas por Islamabad.
A China, com uma forte aliança com o Paquistão, também tem se envolvido com o Taleban. Alguns analistas disseram que ela foi atraída pela riqueza mineral do país, incluindo grandes reservas de lítio, um componente-chave para veículos elétricos.
A China também expressou preocupação com a militância que pode transbordar do Afeganistão através de sua fronteira, que ela deseja que o governo do Taleban ajude a conter.
Além da ajuda humanitária, alguns especialistas e funcionários da região dizem que a enorme Iniciativa Belt and Road (BRI) da China pode fornecer ao Afeganistão viabilidade econômica de longo prazo.
Uma possibilidade é o Afeganistão ingressar no Corredor Econômico China-Paquistão (CPEC), uma parte central do BRI, sob o qual Pequim prometeu mais de US $ 60 bilhões para projetos de infraestrutura no Paquistão, grande parte na forma de empréstimos.
“O Taleban acolheria bem a adesão ao CPEC, a China também ficaria muito feliz”, disse Rustam Shah Mohmand, ex-embaixador do Paquistão no Afeganistão.
A China não fez comentários sobre o BRI, mas o ministro das Relações Exteriores, Wang Yi, disse que Pequim está pronta para discutir ativamente a retomada dos trens de carga China-Afeganistão e facilitar a interação do Afeganistão com o mundo exterior, especialmente seu acesso a suprimentos humanitários.
O Ministério das Relações Exteriores do Paquistão e um porta-voz do Taleban não responderam imediatamente ao pedido de comentários.
TALIBAN, CHINA TALK – FONTE
Líderes do Taleban nas últimas semanas disseram que querem boas relações com a China.
Uma fonte sênior do Taleban disse que discussões ocorreram com a China em Doha sobre possíveis oportunidades de investimento. A China está interessada em mineração em particular, mas qualquer atividade no setor estará aberta a licitações, disse a fonte.
“O Taleban dá as boas-vindas ao investimento estrangeiro que beneficiará o país”, disse ele.
Duas fontes no Afeganistão e no Paquistão familiarizadas com o assunto disseram que a China tem encorajado proativamente o Afeganistão a se juntar ao CPEC por anos, mas foi recebida com uma resposta não-comprometedora do governo anterior apoiado pelos EUA.
O Taleban, com necessidade de estímulo econômico e reconhecimento internacional, parece mais interessado.
“O melhor caminho a seguir e a opção alternativa imediatamente disponível para o desenvolvimento econômico do Afeganistão é o CPEC, que inclui o Paquistão e a China”, disse Mushahid Hussain Sayed, senador do Paquistão e ex-presidente do Instituto China-Paquistão.
“A nova administração em Cabul também seria receptiva a isso e eles estão ansiosos por isso.”
No entanto, para a China, que já tem interesses de mineração no Afeganistão que têm lutado para decolar, qualquer outro investimento viria com riscos associados, dada a situação de segurança incerta no país.
“Absolutamente a segurança e a estabilidade do Afeganistão também são importantes para a China”, disse Wang Huiyao, presidente do Centro para a China e a Globalização, um centro de estudos.
“Mas também se conecta à Ásia Central e a conectividade através de Belt and Road, tudo está relacionado para a estabilidade e prosperidade regional … Há uma aposta nisso para a China.”
(Reportagem de Charlotte Greenfield; Reportagem adicional de Alasdair Pal e Gabriel Crossley; Edição de Raju Gopalakrishnan)
.
FOTO DE ARQUIVO: Trabalhadores descarregam caixas de romãs do Afeganistão, de um caminhão no ponto de passagem ‘Friendship Gate’, na cidade fronteiriça de Chaman, Paquistão, Paquistão, 7 de setembro de 2021. REUTERS / Saeed Ali Achakzai / Foto de arquivo
12 de setembro de 2021
Por Charlotte Greenfield
ISLAMABAD (Reuters) – Enquanto doadores internacionais se reúnem em Genebra na segunda-feira para discutir a ajuda humanitária ao Afeganistão sob o governo do Taleban, os vizinhos China e Paquistão já entraram em contato com ajuda e discutem ajuda futura.
A economia do país devastado pela guerra está em crise e uma crise humanitária está se aproximando, dizem os especialistas.
Mesmo assim, os Estados Unidos e outras nações ocidentais relutam em fornecer fundos ao Taleban até que o movimento militante islâmico dê garantias de que defenderá os direitos humanos e, em particular, os direitos das mulheres.
Os cerca de US $ 10 bilhões em ativos estrangeiros do país, mantidos no exterior, também estão congelados.
“O propósito compreensível é negar esses fundos à administração de fato do Taleban”, disse Deborah Lyons, a representante especial do Secretário-Geral da ONU para o Afeganistão, ao Conselho de Segurança da ONU esta semana.
“O efeito inevitável, no entanto, será uma crise econômica severa que pode jogar muitos mais milhões na pobreza e na fome, pode gerar uma onda massiva de refugiados do Afeganistão e, de fato, atrasar o Afeganistão por gerações”.
Outro efeito possível seria levar o Afeganistão para mais perto de seus vizinhos e aliados próximos Paquistão e China, que já enviaram aviões carregados de suprimentos para o Afeganistão. Eles também sinalizaram que estão abertos a um envolvimento crescente.
A China anunciou na semana passada que enviaria US $ 31 milhões em alimentos e suprimentos de saúde para o Afeganistão, uma das primeiras promessas de ajuda externa desde que o Taleban assumiu o poder no mês passado.
O Paquistão enviou na semana passada suprimentos como óleo de cozinha e remédios para autoridades em Cabul, enquanto o ministro das Relações Exteriores do país pediu à comunidade internacional que fornecesse assistência sem condições e descongelasse os ativos do Afeganistão.
MINERAIS E MILITÂNCIA
O Paquistão tem laços profundos com o Taleban e foi acusado de apoiar o grupo em uma batalha de 20 anos contra o governo apoiado pelos EUA em Cabul – acusações negadas por Islamabad.
A China, com uma forte aliança com o Paquistão, também tem se envolvido com o Taleban. Alguns analistas disseram que ela foi atraída pela riqueza mineral do país, incluindo grandes reservas de lítio, um componente-chave para veículos elétricos.
A China também expressou preocupação com a militância que pode transbordar do Afeganistão através de sua fronteira, que ela deseja que o governo do Taleban ajude a conter.
Além da ajuda humanitária, alguns especialistas e funcionários da região dizem que a enorme Iniciativa Belt and Road (BRI) da China pode fornecer ao Afeganistão viabilidade econômica de longo prazo.
Uma possibilidade é o Afeganistão ingressar no Corredor Econômico China-Paquistão (CPEC), uma parte central do BRI, sob o qual Pequim prometeu mais de US $ 60 bilhões para projetos de infraestrutura no Paquistão, grande parte na forma de empréstimos.
“O Taleban acolheria bem a adesão ao CPEC, a China também ficaria muito feliz”, disse Rustam Shah Mohmand, ex-embaixador do Paquistão no Afeganistão.
A China não fez comentários sobre o BRI, mas o ministro das Relações Exteriores, Wang Yi, disse que Pequim está pronta para discutir ativamente a retomada dos trens de carga China-Afeganistão e facilitar a interação do Afeganistão com o mundo exterior, especialmente seu acesso a suprimentos humanitários.
O Ministério das Relações Exteriores do Paquistão e um porta-voz do Taleban não responderam imediatamente ao pedido de comentários.
TALIBAN, CHINA TALK – FONTE
Líderes do Taleban nas últimas semanas disseram que querem boas relações com a China.
Uma fonte sênior do Taleban disse que discussões ocorreram com a China em Doha sobre possíveis oportunidades de investimento. A China está interessada em mineração em particular, mas qualquer atividade no setor estará aberta a licitações, disse a fonte.
“O Taleban dá as boas-vindas ao investimento estrangeiro que beneficiará o país”, disse ele.
Duas fontes no Afeganistão e no Paquistão familiarizadas com o assunto disseram que a China tem encorajado proativamente o Afeganistão a se juntar ao CPEC por anos, mas foi recebida com uma resposta não-comprometedora do governo anterior apoiado pelos EUA.
O Taleban, com necessidade de estímulo econômico e reconhecimento internacional, parece mais interessado.
“O melhor caminho a seguir e a opção alternativa imediatamente disponível para o desenvolvimento econômico do Afeganistão é o CPEC, que inclui o Paquistão e a China”, disse Mushahid Hussain Sayed, senador do Paquistão e ex-presidente do Instituto China-Paquistão.
“A nova administração em Cabul também seria receptiva a isso e eles estão ansiosos por isso.”
No entanto, para a China, que já tem interesses de mineração no Afeganistão que têm lutado para decolar, qualquer outro investimento viria com riscos associados, dada a situação de segurança incerta no país.
“Absolutamente a segurança e a estabilidade do Afeganistão também são importantes para a China”, disse Wang Huiyao, presidente do Centro para a China e a Globalização, um centro de estudos.
“Mas também se conecta à Ásia Central e a conectividade através de Belt and Road, tudo está relacionado para a estabilidade e prosperidade regional … Há uma aposta nisso para a China.”
(Reportagem de Charlotte Greenfield; Reportagem adicional de Alasdair Pal e Gabriel Crossley; Edição de Raju Gopalakrishnan)
.
Discussão sobre isso post