Um incêndio tarde da noite em um centro de cuidados para animais de estimação no Texas matou todos os cerca de 75 cães hospedados lá – incluindo dois que pertenciam a um policial que morreu recentemente de complicações causadas pelo COVID-19, de acordo com um reportar domingo.
O incêndio que atingiu o Ponderosa Pet Resort em Georgetown, ao norte de Austin, foi relatado pouco antes das 23h de sábado e os bombeiros chegaram ao local em cerca de quatro minutos e meio, disse o chefe dos bombeiros de Georgetown, John Sullivan.
Mas os primeiros respondentes não conseguiram salvar nenhum dos pobres cães presos lá dentro sem supervisão humana, disse Sullivan.
“Foi uma resposta rápida. Infelizmente, eles se depararam com condições que são o nosso pior cenário possível e que foi a fumaça pesada e o envolvimento do fogo ”, disse ele durante uma entrevista coletiva publicada no Youtube por KVUE-TV.
Sullivan disse que viu vários dos cães mortos, alguns dos quais não foram queimados e parecem ter sucumbido à inalação de fumaça.
Ele classificou o número de mortos como “extremamente doloroso” e disse que não foi “menos trágico” porque as vítimas eram animais.
“Meu coração parou quando eu consegui o endereço e sabia exatamente para qual local estávamos indo porque, francamente, considero meu animal de estimação como meu confidente mais próximo, amigo e aquele que não julga”, disse ele.
“Meu coração se parte pelas pessoas hoje.”
Sullivan parecia lutar contra suas emoções quando disse: “Isso é grande coisa … Eu só queria poder voltar no tempo e torná-lo melhor.”
“Foi injusto que eu pudesse ir para casa ontem à noite e dar ao meu cachorro, Rockford, o maior abraço possível”, disse ele.
Vários funcionários da cidade alojaram seus cães no centro, disse Sullivan, “então, também é uma perda que atinge perto de casa para alguns de nossos funcionários”.
Sullivan mais tarde confirmou que dois dos cães pertenciam à policial de Georgetown, Michelle Gattey, 44, que morreu quinta-feira de complicações do COVID-19, disse KVUE.
Gattey, um veterano de 23 anos da Força Aérea, ingressou no departamento de polícia em janeiro e foi designado para se tornar o próximo coordenador de serviços às vítimas.
Um porta-voz da polícia se recusou a dizer se ela foi vacinada contra o coronavírus, de acordo com o Austin American-Statesmen.
As autoridades estão trabalhando com o dono do Ponderosa Pet Resort para identificar os cães e devolver os restos mortais a seus donos, disse Sullivan.
“Não temos nenhuma razão para acreditar que ele estava tentando comprometer o cuidado de qualquer um dos membros da família que foram deixados sob seus cuidados”, disse Sullivan.
“Francamente, isso também pesa em seu coração.”
The Ponderosa Pet Resort’s local na rede Internet observa que não tem equipe 24 horas por dia, dizendo: “Acreditamos que os animais de estimação dormem melhor à noite, quando tudo está escuro, tranquilo e silencioso”.
“No entanto, temos sistemas de segurança e sistemas de monitoramento de vídeo em circuito fechado para aumentar a segurança”, diz o site.
Sullivan se recusou a dizer se havia um alarme de incêndio ou sprinklers instalados no prédio de um andar todo em metal, mas disse que os sprinklers não eram necessários devido à idade e à forma como estavam sendo usados.
Os investigadores provavelmente determinarão a causa e a origem do incêndio dentro de uma semana, disse Sullivan.
Várias possibilidades foram descartadas, disse ele sem dar mais detalhes.
O site do Ponderosa Pet Resort identifica seu proprietário e treinador principal como Philip Paris.
Nem ele nem outros funcionários responderam imediatamente aos e-mails solicitando comentários.
.
Um incêndio tarde da noite em um centro de cuidados para animais de estimação no Texas matou todos os cerca de 75 cães hospedados lá – incluindo dois que pertenciam a um policial que morreu recentemente de complicações causadas pelo COVID-19, de acordo com um reportar domingo.
O incêndio que atingiu o Ponderosa Pet Resort em Georgetown, ao norte de Austin, foi relatado pouco antes das 23h de sábado e os bombeiros chegaram ao local em cerca de quatro minutos e meio, disse o chefe dos bombeiros de Georgetown, John Sullivan.
Mas os primeiros respondentes não conseguiram salvar nenhum dos pobres cães presos lá dentro sem supervisão humana, disse Sullivan.
“Foi uma resposta rápida. Infelizmente, eles se depararam com condições que são o nosso pior cenário possível e que foi a fumaça pesada e o envolvimento do fogo ”, disse ele durante uma entrevista coletiva publicada no Youtube por KVUE-TV.
Sullivan disse que viu vários dos cães mortos, alguns dos quais não foram queimados e parecem ter sucumbido à inalação de fumaça.
Ele classificou o número de mortos como “extremamente doloroso” e disse que não foi “menos trágico” porque as vítimas eram animais.
“Meu coração parou quando eu consegui o endereço e sabia exatamente para qual local estávamos indo porque, francamente, considero meu animal de estimação como meu confidente mais próximo, amigo e aquele que não julga”, disse ele.
“Meu coração se parte pelas pessoas hoje.”
Sullivan parecia lutar contra suas emoções quando disse: “Isso é grande coisa … Eu só queria poder voltar no tempo e torná-lo melhor.”
“Foi injusto que eu pudesse ir para casa ontem à noite e dar ao meu cachorro, Rockford, o maior abraço possível”, disse ele.
Vários funcionários da cidade alojaram seus cães no centro, disse Sullivan, “então, também é uma perda que atinge perto de casa para alguns de nossos funcionários”.
Sullivan mais tarde confirmou que dois dos cães pertenciam à policial de Georgetown, Michelle Gattey, 44, que morreu quinta-feira de complicações do COVID-19, disse KVUE.
Gattey, um veterano de 23 anos da Força Aérea, ingressou no departamento de polícia em janeiro e foi designado para se tornar o próximo coordenador de serviços às vítimas.
Um porta-voz da polícia se recusou a dizer se ela foi vacinada contra o coronavírus, de acordo com o Austin American-Statesmen.
As autoridades estão trabalhando com o dono do Ponderosa Pet Resort para identificar os cães e devolver os restos mortais a seus donos, disse Sullivan.
“Não temos nenhuma razão para acreditar que ele estava tentando comprometer o cuidado de qualquer um dos membros da família que foram deixados sob seus cuidados”, disse Sullivan.
“Francamente, isso também pesa em seu coração.”
The Ponderosa Pet Resort’s local na rede Internet observa que não tem equipe 24 horas por dia, dizendo: “Acreditamos que os animais de estimação dormem melhor à noite, quando tudo está escuro, tranquilo e silencioso”.
“No entanto, temos sistemas de segurança e sistemas de monitoramento de vídeo em circuito fechado para aumentar a segurança”, diz o site.
Sullivan se recusou a dizer se havia um alarme de incêndio ou sprinklers instalados no prédio de um andar todo em metal, mas disse que os sprinklers não eram necessários devido à idade e à forma como estavam sendo usados.
Os investigadores provavelmente determinarão a causa e a origem do incêndio dentro de uma semana, disse Sullivan.
Várias possibilidades foram descartadas, disse ele sem dar mais detalhes.
O site do Ponderosa Pet Resort identifica seu proprietário e treinador principal como Philip Paris.
Nem ele nem outros funcionários responderam imediatamente aos e-mails solicitando comentários.
.
Discussão sobre isso post