FOTO DO ARQUIVO: Um homem encapuzado segura um computador laptop enquanto o código cibernético é projetado nele nesta foto de ilustração tirada em 13 de maio de 2017. REUTERS / Kacper Pempel / Ilustração / Foto de arquivo
21 de setembro de 2021
Por Karl Plume e Christopher Bing
CHICAGO (Reuters) – A fornecedora de serviços agrícolas baseada em Iowa NEW Cooperative Inc disse na segunda-feira que seus sistemas estavam offline para conter um incidente de “segurança cibernética” no momento em que o cinturão agrícola dos EUA se prepara para a colheita.
A cooperativa opera elevadores de armazenamento de grãos no principal estado produtor de milho dos EUA, compra safras de agricultores, vende fertilizantes e outros produtos químicos necessários para o cultivo e possui plataformas de tecnologia para agricultores que fornecem aconselhamento agronômico sobre como maximizar suas colheitas.
“Colocamos nossos sistemas offline proativamente para conter a ameaça e podemos confirmar que ela foi contida com sucesso”, disse a NEW Cooperative Inc em um comunicado. “Também notificamos rapidamente as autoridades policiais e estamos trabalhando em estreita colaboração com especialistas em segurança de dados para investigar e remediar a situação.”
Vários elevadores de armazenamento de grãos operados pela NEW Cooperative contatados pela Reuters estavam abertos.
O momento do ataque está tornando crucial que a NEW coloque seus sistemas on-line o mais rápido possível, pois muitos agricultores iniciarão suas colheitadeiras esta semana e começarão a entregar as colheitas aos elevadores da NEW em Iowa, disse Don Roose, presidente da US Commodities em West Des Moines, Iowa.
“Eles o encurralaram em um canto”, disse Roose. “A colheita é agora. Esta é a semana em que estamos apenas começando a acelerar a colheita, principalmente para a soja. ”
A segurança cibernética subiu ao topo da agenda do governo Biden após uma série de ataques de alto perfil à empresa de gerenciamento de rede SolarWinds Corp, a rede de petróleo do Oleoduto Colonial, a empresa de processamento de carne JBS e a empresa de software Kaseya. Os ataques afetaram os Estados Unidos muito além das empresas hackeadas, afetando o abastecimento de combustível e alimentos.
Um porta-voz da Agência de Segurança Cibernética e de Infraestrutura dos EUA se recusou a comentar o incidente na NEW Cooperative.
O Federal Bureau of Investigation não respondeu imediatamente a um pedido de comentário.
“Este é um ataque muito claro a uma organização que faz parte de nossa infraestrutura crítica”, disse Allan Liska, analista sênior da empresa americana de segurança cibernética Recorded Future. “Isso pode resultar em interrupções na entrega de alimentos em partes do país.”
Um grupo cibercriminoso de língua russa chamado BlackMatter disse em seu site que recentemente roubou dados da NEW Cooperative.
O BlackMatter é conhecido por usar ransomware para ameaçar suas vítimas com vazamentos de dados, muitas vezes extorquindo-as para um pagamento de moeda criptografada.
A alegação segue uma reunião em julho entre o presidente dos EUA Joe Biden e o presidente russo Vladimir Putin, onde Biden disse a Putin que as empresas de “infraestrutura crítica” deveriam estar proibidas de gangues de ransomware.
Especialistas em segurança cibernética e promotores federais dizem que grupos de ransomware costumam operar na Rússia ou na Ucrânia. A indústria de “alimentos e agricultura” é definida publicamente https://www.cisa.gov/food-and-agriculture-sector como um setor de infraestrutura crítica pelo Departamento de Segurança Interna.
(Reportagem de Karl Plume, edição de Franklin Paul, David Gregorio e Marguerita Choy)
.
FOTO DO ARQUIVO: Um homem encapuzado segura um computador laptop enquanto o código cibernético é projetado nele nesta foto de ilustração tirada em 13 de maio de 2017. REUTERS / Kacper Pempel / Ilustração / Foto de arquivo
21 de setembro de 2021
Por Karl Plume e Christopher Bing
CHICAGO (Reuters) – A fornecedora de serviços agrícolas baseada em Iowa NEW Cooperative Inc disse na segunda-feira que seus sistemas estavam offline para conter um incidente de “segurança cibernética” no momento em que o cinturão agrícola dos EUA se prepara para a colheita.
A cooperativa opera elevadores de armazenamento de grãos no principal estado produtor de milho dos EUA, compra safras de agricultores, vende fertilizantes e outros produtos químicos necessários para o cultivo e possui plataformas de tecnologia para agricultores que fornecem aconselhamento agronômico sobre como maximizar suas colheitas.
“Colocamos nossos sistemas offline proativamente para conter a ameaça e podemos confirmar que ela foi contida com sucesso”, disse a NEW Cooperative Inc em um comunicado. “Também notificamos rapidamente as autoridades policiais e estamos trabalhando em estreita colaboração com especialistas em segurança de dados para investigar e remediar a situação.”
Vários elevadores de armazenamento de grãos operados pela NEW Cooperative contatados pela Reuters estavam abertos.
O momento do ataque está tornando crucial que a NEW coloque seus sistemas on-line o mais rápido possível, pois muitos agricultores iniciarão suas colheitadeiras esta semana e começarão a entregar as colheitas aos elevadores da NEW em Iowa, disse Don Roose, presidente da US Commodities em West Des Moines, Iowa.
“Eles o encurralaram em um canto”, disse Roose. “A colheita é agora. Esta é a semana em que estamos apenas começando a acelerar a colheita, principalmente para a soja. ”
A segurança cibernética subiu ao topo da agenda do governo Biden após uma série de ataques de alto perfil à empresa de gerenciamento de rede SolarWinds Corp, a rede de petróleo do Oleoduto Colonial, a empresa de processamento de carne JBS e a empresa de software Kaseya. Os ataques afetaram os Estados Unidos muito além das empresas hackeadas, afetando o abastecimento de combustível e alimentos.
Um porta-voz da Agência de Segurança Cibernética e de Infraestrutura dos EUA se recusou a comentar o incidente na NEW Cooperative.
O Federal Bureau of Investigation não respondeu imediatamente a um pedido de comentário.
“Este é um ataque muito claro a uma organização que faz parte de nossa infraestrutura crítica”, disse Allan Liska, analista sênior da empresa americana de segurança cibernética Recorded Future. “Isso pode resultar em interrupções na entrega de alimentos em partes do país.”
Um grupo cibercriminoso de língua russa chamado BlackMatter disse em seu site que recentemente roubou dados da NEW Cooperative.
O BlackMatter é conhecido por usar ransomware para ameaçar suas vítimas com vazamentos de dados, muitas vezes extorquindo-as para um pagamento de moeda criptografada.
A alegação segue uma reunião em julho entre o presidente dos EUA Joe Biden e o presidente russo Vladimir Putin, onde Biden disse a Putin que as empresas de “infraestrutura crítica” deveriam estar proibidas de gangues de ransomware.
Especialistas em segurança cibernética e promotores federais dizem que grupos de ransomware costumam operar na Rússia ou na Ucrânia. A indústria de “alimentos e agricultura” é definida publicamente https://www.cisa.gov/food-and-agriculture-sector como um setor de infraestrutura crítica pelo Departamento de Segurança Interna.
(Reportagem de Karl Plume, edição de Franklin Paul, David Gregorio e Marguerita Choy)
.
Discussão sobre isso post