O presidente da Bielorrússia, Alexander Lukashenko, encontra-se com oficiais de segurança do estado em Minsk, Bielo-Rússia, em 27 de setembro de 2021. Maxim Guchek / BelTA
27 de setembro de 2021
KYIV (Reuters) – O presidente bielorrusso, Alexander Lukashenko, alertou na segunda-feira sobre uma resposta conjunta com a Rússia a exercícios militares envolvendo tropas de países membros da Otan na vizinha Ucrânia.
Lukashenko, que não deu detalhes sobre a resposta, também culpou o Ocidente pelo que ele disse ser uma catástrofe humanitária iminente neste inverno, depois que os migrantes ficaram presos e congelados na fronteira entre a Polônia e a Bielo-Rússia.
A Ucrânia não é membro da Organização do Tratado do Atlântico Norte, mas há muito busca uma integração mais estreita com os militares ocidentais na esperança de um dia se juntar à aliança, um movimento contra o principal aliado da Bielo-Rússia, a Rússia.
A Ucrânia iniciou exercícios militares conjuntos com as tropas dos Estados Unidos e de outros membros da OTAN na semana passada, enquanto a Rússia e a Bielo-Rússia realizaram exercícios em grande escala que alarmaram o Ocidente.
Lukashenko disse ter discutido a situação na Ucrânia com o presidente russo, Vladimir Putin, várias vezes, e o Kremlin disse na segunda-feira que a expansão da infraestrutura militar da Otan na Ucrânia cruzou a linha vermelha para Putin.
“Veja, eles estão arrastando tropas da OTAN para lá, para a Ucrânia. Sob o pretexto de centros de treinamento, eles estão na verdade criando bases. Os Estados Unidos estão criando bases na Ucrânia. É claro que precisamos reagir a isso ”, disse Lukashenko em uma reunião com autoridades no palácio presidencial em Minsk.
“O presidente russo e eu mantivemos e estamos realizando consultas sobre este assunto e concordamos que algumas ações devem ser tomadas lá. Caso contrário, amanhã teremos uma situação inaceitável na fronteira entre a Bielo-Rússia e a Rússia. ”
As relações entre a Bielo-Rússia e o Ocidente se deterioraram desde que Lukashenko reprimiu os protestos em massa após uma eleição disputada em agosto de 2020, desencadeando sanções dos EUA, União Europeia e Reino Unido, mas com o apoio de Moscou.
Bielo-Rússia e seus vizinhos da UE também trocaram a culpa pela situação dos migrantes. A UE acusou Minsk de encorajar migrantes, principalmente do Iraque e do Afeganistão, a cruzar as fronteiras em retaliação às sanções.
Três migrantes morreram no lado polonês da fronteira e mais um apenas dentro da Bielo-Rússia este mês. A quinta morte – de um iraquiano no lado da fronteira com a Polônia, por suspeita de ataque cardíaco, foi relatada na sexta-feira.
Lukashenko disse que a Bielo-Rússia tratou bem os migrantes.
“Sim, nós os vestimos, trouxemos um pouco de lenha e alguns xales. Mas eles congelariam no inverno ”, disse Lukashenko.
“Resumindo: é uma catástrofe humanitária na fronteira.”
(Escrito por Matthias Williams, Edição por Timothy Heritage)
.
O presidente da Bielorrússia, Alexander Lukashenko, encontra-se com oficiais de segurança do estado em Minsk, Bielo-Rússia, em 27 de setembro de 2021. Maxim Guchek / BelTA
27 de setembro de 2021
KYIV (Reuters) – O presidente bielorrusso, Alexander Lukashenko, alertou na segunda-feira sobre uma resposta conjunta com a Rússia a exercícios militares envolvendo tropas de países membros da Otan na vizinha Ucrânia.
Lukashenko, que não deu detalhes sobre a resposta, também culpou o Ocidente pelo que ele disse ser uma catástrofe humanitária iminente neste inverno, depois que os migrantes ficaram presos e congelados na fronteira entre a Polônia e a Bielo-Rússia.
A Ucrânia não é membro da Organização do Tratado do Atlântico Norte, mas há muito busca uma integração mais estreita com os militares ocidentais na esperança de um dia se juntar à aliança, um movimento contra o principal aliado da Bielo-Rússia, a Rússia.
A Ucrânia iniciou exercícios militares conjuntos com as tropas dos Estados Unidos e de outros membros da OTAN na semana passada, enquanto a Rússia e a Bielo-Rússia realizaram exercícios em grande escala que alarmaram o Ocidente.
Lukashenko disse ter discutido a situação na Ucrânia com o presidente russo, Vladimir Putin, várias vezes, e o Kremlin disse na segunda-feira que a expansão da infraestrutura militar da Otan na Ucrânia cruzou a linha vermelha para Putin.
“Veja, eles estão arrastando tropas da OTAN para lá, para a Ucrânia. Sob o pretexto de centros de treinamento, eles estão na verdade criando bases. Os Estados Unidos estão criando bases na Ucrânia. É claro que precisamos reagir a isso ”, disse Lukashenko em uma reunião com autoridades no palácio presidencial em Minsk.
“O presidente russo e eu mantivemos e estamos realizando consultas sobre este assunto e concordamos que algumas ações devem ser tomadas lá. Caso contrário, amanhã teremos uma situação inaceitável na fronteira entre a Bielo-Rússia e a Rússia. ”
As relações entre a Bielo-Rússia e o Ocidente se deterioraram desde que Lukashenko reprimiu os protestos em massa após uma eleição disputada em agosto de 2020, desencadeando sanções dos EUA, União Europeia e Reino Unido, mas com o apoio de Moscou.
Bielo-Rússia e seus vizinhos da UE também trocaram a culpa pela situação dos migrantes. A UE acusou Minsk de encorajar migrantes, principalmente do Iraque e do Afeganistão, a cruzar as fronteiras em retaliação às sanções.
Três migrantes morreram no lado polonês da fronteira e mais um apenas dentro da Bielo-Rússia este mês. A quinta morte – de um iraquiano no lado da fronteira com a Polônia, por suspeita de ataque cardíaco, foi relatada na sexta-feira.
Lukashenko disse que a Bielo-Rússia tratou bem os migrantes.
“Sim, nós os vestimos, trouxemos um pouco de lenha e alguns xales. Mas eles congelariam no inverno ”, disse Lukashenko.
“Resumindo: é uma catástrofe humanitária na fronteira.”
(Escrito por Matthias Williams, Edição por Timothy Heritage)
.
Discussão sobre isso post