FOTO DO ARQUIVO: Pessoas usando máscaras protetoras em meio ao surto da doença coronavírus (COVID-19) abrem caminho em um distrito comercial em Tóquio, Japão, em 9 de setembro de 2021. REUTERS / Kim Kyung-Hoon /
28 de setembro de 2021
Por Kantaro Komiya e Antoni Slodkowski
TÓQUIO (Reuters) -O Japão suspenderá um estado de emergência por coronavírus em todas as regiões na quinta-feira pela primeira vez em quase seis meses, conforme o número de novos casos e mortes cai e a pressão no sistema médico diminui, disse o primeiro-ministro Yoshihide Suga .
Os casos diários caíram em todo o país de mais de 25.000 no mês passado para 1.128 na segunda-feira, mas a abertura será gradual, com algumas restrições aos restaurantes e eventos de grande escala que permanecerão no local por cerca de um mês.
O governo introduzirá um sistema de certificação pelo qual apenas restaurantes aprovados podem permanecer abertos até 21h e a proibição de servir bebidas alcoólicas será suspensa em todos os lugares, a menos que os governadores locais se oponham.
“Graças ao progresso na vacinação e na administração de medicamentos com anticorpos neutralizantes, estamos entrando em uma fase em que os serviços médicos podem ser oferecidos de maneira estável, mesmo que ocorra um certo grau de infecções”, disse Suga em uma reunião da força-tarefa contra o coronavírus.
O Japão evitou em grande parte surtos explosivos vistos em países como os Estados Unidos e a Índia, embora tenha se saído mal para os padrões do Leste Asiático, com cerca de 1,7 milhão de casos e pouco mais de 17.500 mortes.
A variante Delta desencadeou uma quinta onda de infecções no Japão que levou as infecções a níveis recordes no mês passado, colocando tanta pressão nos hospitais que alguns pacientes acabaram morrendo em casa sem receber cuidados.
Para evitar que os hospitais fiquem lotados, o governo estendeu as restrições de emergência para cerca de 80% da população até o final de setembro, resultando na realização das Olimpíadas de Tóquio sem espectadores neste verão.
A emergência será suspensa logo após o Partido Liberal Democrático (LDP) escolher seu novo chefe, que substituirá Suga como primeiro-ministro graças à sua maioria parlamentar.
Suga decidiu não concorrer à eleição depois que seus índices de aprovação despencaram devido à forma como lidou com a pandemia.
Inicialmente criticado por sua implementação lenta de vacinação, seu governo no mês passado alcançou muitas economias desenvolvidas. Agora, quase 60% da população está totalmente vacinada e o governo disse que todos aqueles que desejam vacinas terão as vacinado até novembro.
No início do dia, o ministro da Economia, Yasutoshi Nishimura, explicou a abordagem gradual para a reabertura, dizendo que “novos casos sem dúvida aumentarão” depois que a emergência for suspensa.
“Precisamos continuar com as medidas necessárias para evitar uma recuperação”, disse ele. Ele acrescentou que, se os casos surgirem novamente, o restabelecimento de uma “quase emergência” mais limitada também é uma opção.
(Reportagem de Antoni Slodkowski, Kantaro Komiya, Kiyoshi Takenaka; Escrita de Chang-Ran Kim e Antoni Slodkowski; Edição de Stephen Coates, Raju Gopalakrishnan e Nick Macfie)
.
FOTO DO ARQUIVO: Pessoas usando máscaras protetoras em meio ao surto da doença coronavírus (COVID-19) abrem caminho em um distrito comercial em Tóquio, Japão, em 9 de setembro de 2021. REUTERS / Kim Kyung-Hoon /
28 de setembro de 2021
Por Kantaro Komiya e Antoni Slodkowski
TÓQUIO (Reuters) -O Japão suspenderá um estado de emergência por coronavírus em todas as regiões na quinta-feira pela primeira vez em quase seis meses, conforme o número de novos casos e mortes cai e a pressão no sistema médico diminui, disse o primeiro-ministro Yoshihide Suga .
Os casos diários caíram em todo o país de mais de 25.000 no mês passado para 1.128 na segunda-feira, mas a abertura será gradual, com algumas restrições aos restaurantes e eventos de grande escala que permanecerão no local por cerca de um mês.
O governo introduzirá um sistema de certificação pelo qual apenas restaurantes aprovados podem permanecer abertos até 21h e a proibição de servir bebidas alcoólicas será suspensa em todos os lugares, a menos que os governadores locais se oponham.
“Graças ao progresso na vacinação e na administração de medicamentos com anticorpos neutralizantes, estamos entrando em uma fase em que os serviços médicos podem ser oferecidos de maneira estável, mesmo que ocorra um certo grau de infecções”, disse Suga em uma reunião da força-tarefa contra o coronavírus.
O Japão evitou em grande parte surtos explosivos vistos em países como os Estados Unidos e a Índia, embora tenha se saído mal para os padrões do Leste Asiático, com cerca de 1,7 milhão de casos e pouco mais de 17.500 mortes.
A variante Delta desencadeou uma quinta onda de infecções no Japão que levou as infecções a níveis recordes no mês passado, colocando tanta pressão nos hospitais que alguns pacientes acabaram morrendo em casa sem receber cuidados.
Para evitar que os hospitais fiquem lotados, o governo estendeu as restrições de emergência para cerca de 80% da população até o final de setembro, resultando na realização das Olimpíadas de Tóquio sem espectadores neste verão.
A emergência será suspensa logo após o Partido Liberal Democrático (LDP) escolher seu novo chefe, que substituirá Suga como primeiro-ministro graças à sua maioria parlamentar.
Suga decidiu não concorrer à eleição depois que seus índices de aprovação despencaram devido à forma como lidou com a pandemia.
Inicialmente criticado por sua implementação lenta de vacinação, seu governo no mês passado alcançou muitas economias desenvolvidas. Agora, quase 60% da população está totalmente vacinada e o governo disse que todos aqueles que desejam vacinas terão as vacinado até novembro.
No início do dia, o ministro da Economia, Yasutoshi Nishimura, explicou a abordagem gradual para a reabertura, dizendo que “novos casos sem dúvida aumentarão” depois que a emergência for suspensa.
“Precisamos continuar com as medidas necessárias para evitar uma recuperação”, disse ele. Ele acrescentou que, se os casos surgirem novamente, o restabelecimento de uma “quase emergência” mais limitada também é uma opção.
(Reportagem de Antoni Slodkowski, Kantaro Komiya, Kiyoshi Takenaka; Escrita de Chang-Ran Kim e Antoni Slodkowski; Edição de Stephen Coates, Raju Gopalakrishnan e Nick Macfie)
.
Discussão sobre isso post