CANBERRA, Austrália – A Austrália resistiu à pandemia muito melhor do que muitas nações – registrando apenas uma única morte por coronavírus desde outubro passado – mas seu sucesso significa que muitos australianos não estão com pressa para se vacinar e isso pode atrasar o retorno do país à normalidade.
As preocupações estão crescendo sobre o custo econômico para a Austrália de ser deixada para trás por países que sofreram um número muito maior de mortes, mas adotaram vacinas com urgência e estão se abrindo cada vez mais.
Afinal, a maior parte do sucesso da pandemia da Austrália pode ser atribuído ao fechamento contínuo da fronteira isolada do continente, algo que dificilmente mudará até que muito mais do que os atuais 6% da população sejam vacinados.
Mas com relativamente poucos casos do vírus e tão poucas mortes, muitos na Austrália estão questionando se os pequenos riscos à saúde para os jovens adultos da amplamente disponível vacina AstraZeneca valem a pena.
É um debate que dividiu políticos e especialistas médicos nesta semana, em um momento em que quase metade dos 26 milhões de australianos vivem sob medidas de confinamento devido ao surgimento de novos grupos de vírus atribuídos principalmente à variante delta, que é considerada mais contagiosa.
Atualmente, a injeção de AstraZeneca na Austrália é recomendada apenas para pessoas com mais de 60 anos, devido ao risco raro de coagulação do sangue em pessoas mais jovens. A única alternativa registrada na Austrália é a Pfizer, que, ao contrário da AstraZeneca feita localmente, é importada e escassa.
O AstraZeneca foi recomendado para todos os adultos até que um australiano de 48 anos morreu de coágulos sanguíneos em abril. A vacina foi então recomendada para pessoas com mais de 50 anos, até que um homem de 52 anos morreu em maio.
Isso é mais do que a única morte de COVID-19 desde o ano passado, um homem de 80 anos que morreu em abril após ser infectado no exterior e diagnosticado em quarentena de hotel.
Muitas pessoas se recusam a tomar o segundo jab de AstraZeneca, recomendado três meses após o primeiro, por causa dos conselhos de segurança em evolução. Muitos cancelaram compromissos para suas primeiras tentativas.
Na maior parte do mundo, a avaliação risco-benefício é favorável ao uso do AstraZeneca. Mas esse equilíbrio é diferente na Austrália.
O governo australiano deu na segunda-feira a todos os adultos a opção da AstraZeneca se seus médicos concordarem em administrar o jab. O governo também indenizou os médicos que administram a injeção contra as ações judiciais.
O líder da resposta do exército australiano à pandemia, o tenente-general John Frewen, disse que a Pfizer era restrita a pessoas com mais de 40 anos por causa dos suprimentos limitados.
“É muito importante que os australianos agora possam escolher se tomarão uma decisão informada sobre o acesso à AstraZeneca”, disse Frewen na quinta-feira.
“Temos o AstraZeneca disponível e acho que os australianos que desejam devem poder conversar com seu médico sobre se eles acessam a AstraZeneca agora ou se esperam por outra vacina mais tarde”, acrescentou Frewen, referindo-se aos médicos de clínica geral.
Mas menos de 3.000 adultos com menos de 40 anos aproveitaram a oportunidade para uma primeira dose de AstraZeneca na quinta-feira.
A diretora de saúde do estado de Queensland, Jeannette Young, foi acusada por críticos de alarmismo quando disse na quarta-feira que, com apenas 42 casos de coronavírus ativos no estado, a AstraZeneca não valia o risco para adultos mais jovens.
“Eu não quero um jovem de 18 anos em Queensland morrendo de uma doença de coagulação que, se pegasse COVID, provavelmente não morreria”, disse Young.
Ela foi contestada pelo ex-diretor médico adjunto da Austrália Nick Coates, que disse que os australianos mais jovens corriam maior risco de morrer de COVID-19 do que de efeitos colaterais da AstraZeneca.
Young estava “infelizmente em uma situação muito solitária”, disse Coates.
Mas o Prof. Chris Blyth, co-presidente do Grupo Consultivo Técnico Australiano sobre Imunização que aconselhou o governo a recomendar a Pfizer para menores de 60 anos, disse que poucos adultos jovens deveriam tomar AstraZeneca.
“Não acredito que, neste estágio, os jovens devam receber o AstraZeneca, a menos que as circunstâncias o pressionem”, disse Blyth. “Existem algumas situações em que isso seria garantido, mas são muito pequenas.”
A alternativa à AstraZeneca é esperar mais Pfizer ou uma vacina ainda não registrada Moderna contratada para ser entregue entre outubro e dezembro.
A Austrália tem sido relativamente bem-sucedida em conter clusters em toda a pandemia, registrando menos de 31.000 casos e 910 mortes no total.
A Austrália introduziu restrições de fronteira extraordinariamente duras em março de 2020 que impedem os cidadãos australianos e residentes permanentes de deixar o país, bem como a chegada de estrangeiros, exceto em circunstâncias limitadas.
O governo prevê que os voos normais não serão retomados até meados de 2022, o que assusta os grupos empresariais.
Os envolvidos na educação internacional, a terceira maior indústria de exportação da Austrália, advertiram que isso significaria que os estudantes estrangeiros se voltariam para universidades em outros países no próximo ano e permaneceriam com essas instituições durante seus cursos por anos.
.
CANBERRA, Austrália – A Austrália resistiu à pandemia muito melhor do que muitas nações – registrando apenas uma única morte por coronavírus desde outubro passado – mas seu sucesso significa que muitos australianos não estão com pressa para se vacinar e isso pode atrasar o retorno do país à normalidade.
As preocupações estão crescendo sobre o custo econômico para a Austrália de ser deixada para trás por países que sofreram um número muito maior de mortes, mas adotaram vacinas com urgência e estão se abrindo cada vez mais.
Afinal, a maior parte do sucesso da pandemia da Austrália pode ser atribuído ao fechamento contínuo da fronteira isolada do continente, algo que dificilmente mudará até que muito mais do que os atuais 6% da população sejam vacinados.
Mas com relativamente poucos casos do vírus e tão poucas mortes, muitos na Austrália estão questionando se os pequenos riscos à saúde para os jovens adultos da amplamente disponível vacina AstraZeneca valem a pena.
É um debate que dividiu políticos e especialistas médicos nesta semana, em um momento em que quase metade dos 26 milhões de australianos vivem sob medidas de confinamento devido ao surgimento de novos grupos de vírus atribuídos principalmente à variante delta, que é considerada mais contagiosa.
Atualmente, a injeção de AstraZeneca na Austrália é recomendada apenas para pessoas com mais de 60 anos, devido ao risco raro de coagulação do sangue em pessoas mais jovens. A única alternativa registrada na Austrália é a Pfizer, que, ao contrário da AstraZeneca feita localmente, é importada e escassa.
O AstraZeneca foi recomendado para todos os adultos até que um australiano de 48 anos morreu de coágulos sanguíneos em abril. A vacina foi então recomendada para pessoas com mais de 50 anos, até que um homem de 52 anos morreu em maio.
Isso é mais do que a única morte de COVID-19 desde o ano passado, um homem de 80 anos que morreu em abril após ser infectado no exterior e diagnosticado em quarentena de hotel.
Muitas pessoas se recusam a tomar o segundo jab de AstraZeneca, recomendado três meses após o primeiro, por causa dos conselhos de segurança em evolução. Muitos cancelaram compromissos para suas primeiras tentativas.
Na maior parte do mundo, a avaliação risco-benefício é favorável ao uso do AstraZeneca. Mas esse equilíbrio é diferente na Austrália.
O governo australiano deu na segunda-feira a todos os adultos a opção da AstraZeneca se seus médicos concordarem em administrar o jab. O governo também indenizou os médicos que administram a injeção contra as ações judiciais.
O líder da resposta do exército australiano à pandemia, o tenente-general John Frewen, disse que a Pfizer era restrita a pessoas com mais de 40 anos por causa dos suprimentos limitados.
“É muito importante que os australianos agora possam escolher se tomarão uma decisão informada sobre o acesso à AstraZeneca”, disse Frewen na quinta-feira.
“Temos o AstraZeneca disponível e acho que os australianos que desejam devem poder conversar com seu médico sobre se eles acessam a AstraZeneca agora ou se esperam por outra vacina mais tarde”, acrescentou Frewen, referindo-se aos médicos de clínica geral.
Mas menos de 3.000 adultos com menos de 40 anos aproveitaram a oportunidade para uma primeira dose de AstraZeneca na quinta-feira.
A diretora de saúde do estado de Queensland, Jeannette Young, foi acusada por críticos de alarmismo quando disse na quarta-feira que, com apenas 42 casos de coronavírus ativos no estado, a AstraZeneca não valia o risco para adultos mais jovens.
“Eu não quero um jovem de 18 anos em Queensland morrendo de uma doença de coagulação que, se pegasse COVID, provavelmente não morreria”, disse Young.
Ela foi contestada pelo ex-diretor médico adjunto da Austrália Nick Coates, que disse que os australianos mais jovens corriam maior risco de morrer de COVID-19 do que de efeitos colaterais da AstraZeneca.
Young estava “infelizmente em uma situação muito solitária”, disse Coates.
Mas o Prof. Chris Blyth, co-presidente do Grupo Consultivo Técnico Australiano sobre Imunização que aconselhou o governo a recomendar a Pfizer para menores de 60 anos, disse que poucos adultos jovens deveriam tomar AstraZeneca.
“Não acredito que, neste estágio, os jovens devam receber o AstraZeneca, a menos que as circunstâncias o pressionem”, disse Blyth. “Existem algumas situações em que isso seria garantido, mas são muito pequenas.”
A alternativa à AstraZeneca é esperar mais Pfizer ou uma vacina ainda não registrada Moderna contratada para ser entregue entre outubro e dezembro.
A Austrália tem sido relativamente bem-sucedida em conter clusters em toda a pandemia, registrando menos de 31.000 casos e 910 mortes no total.
A Austrália introduziu restrições de fronteira extraordinariamente duras em março de 2020 que impedem os cidadãos australianos e residentes permanentes de deixar o país, bem como a chegada de estrangeiros, exceto em circunstâncias limitadas.
O governo prevê que os voos normais não serão retomados até meados de 2022, o que assusta os grupos empresariais.
Os envolvidos na educação internacional, a terceira maior indústria de exportação da Austrália, advertiram que isso significaria que os estudantes estrangeiros se voltariam para universidades em outros países no próximo ano e permaneceriam com essas instituições durante seus cursos por anos.
.
Discussão sobre isso post