Mariangela Pereira da Silva, 13, boxe durante uma sessão de treinamento em um ringue improvisado em um campo de futebol de terra em Capão Redondo, São Paulo, Brasil, 14 de setembro de 2021. Foto tirada em 14 de setembro de 2021. REUTERS / Amanda Perobelli
7 de outubro de 2021
SÃO PAULO (Reuters) – Quando Mariangela Pereira da Silva, de 13 anos, foi abordada por um estranho perto de sua casa no início deste ano, ela se assustou.
Ela sentiu que precisava fazer algo e uma barra de chocolate a ajudou a tomar uma decisão. Uma ONG local estava oferecendo chocolate para quem quisesse experimentar o boxe e Da Silva foi junto.
Ela adorou. Ela ganhou uma nova paixão e um novo apelido. Se ela conseguir entrar no ringue, seus amigos brincam, seu apelido será “Twix”.
Da Silva faz parte de um programa de boxe incipiente em Capão Redondo, uma favela no sul de São Paulo.
O projeto foi ajudado por um surto de interesse pelo esporte após as Olimpíadas de verão, onde o Brasil conquistou três medalhas de boxe, a maior conquista em uma única Olimpíada.
“Eu imagino ter uma medalha de ouro em volta do meu pescoço naquele anel gigante e minha mãe estar orgulhosa de mim e eu estar feliz por ter vencido”, disse Da Silva sobre seus sonhos de boxe.
O programa é administrado por uma ONG chamada NAVE. O NAVE foi formado em 2014 para oferecer programas educacionais e culturais, mas as atividades internas foram interrompidas devido à pandemia do COVID-19.
O esporte continuou ao ar livre e o NAVE acrescentou o boxe à sua lista de atividades em junho deste ano, acreditando que ensina as crianças a canalizar sua agressividade.
“Deixá-los socar em um ambiente controlado como o boxe é uma válvula de escape para eles”, disse Bruno Hereira dos Santos, fundador e presidente do NAVE, à Reuters. “Eles não têm muitas opções, então até as meninas gostam.”
Da Silva é o primeiro a calçar luvas quando a luta começa ao lado de um campo de futebol de terra perto do topo da comunidade na encosta.
Os jovens boxeadores treinam em esteiras colocadas entre as estacas de madeira que marcam os postes do ringue. Escombros e lixo estão empilhados nas proximidades.
Da Silva se mostrou promissor e foi rapidamente encaminhado ao Centro Olímpico de Treinamento e Pesquisa de São Paulo.
Sob a tutela do técnico Guilherme Miranda, ela está aprendendo rápido e Miranda acredita que mesmo sem ter enfrentado um adversário tem potencial para ir longe.
“Ela é um diamante bruto”, disse ele.
Miranda e Dos Santos entendem que campeões são poucos e distantes entre si e destacam que os principais objetivos do projeto são garantir que as crianças permaneçam na escola, mantê-las ativas e ensiná-las a disciplina.
A mensagem ressoou nas crianças desfavorecidas e Da Silva tornou-se um pioneiro que se diverte explicando os melhores – e não tão delicados – pontos do boxe.
“Tirei um pneu grande hoje”, diz ela a amigos de olhos arregalados após um treino.
“Foi realmente grande, de caminhão, eu acho. Subi e desci as escadas 10 vezes. E você conhece aquelas grandes pistas ovais que você vê nas Olimpíadas? Eu corri em volta disso. ”
(Reportagem de Andrew Downie; Edição de Toby Davis)
.
Mariangela Pereira da Silva, 13, boxe durante uma sessão de treinamento em um ringue improvisado em um campo de futebol de terra em Capão Redondo, São Paulo, Brasil, 14 de setembro de 2021. Foto tirada em 14 de setembro de 2021. REUTERS / Amanda Perobelli
7 de outubro de 2021
SÃO PAULO (Reuters) – Quando Mariangela Pereira da Silva, de 13 anos, foi abordada por um estranho perto de sua casa no início deste ano, ela se assustou.
Ela sentiu que precisava fazer algo e uma barra de chocolate a ajudou a tomar uma decisão. Uma ONG local estava oferecendo chocolate para quem quisesse experimentar o boxe e Da Silva foi junto.
Ela adorou. Ela ganhou uma nova paixão e um novo apelido. Se ela conseguir entrar no ringue, seus amigos brincam, seu apelido será “Twix”.
Da Silva faz parte de um programa de boxe incipiente em Capão Redondo, uma favela no sul de São Paulo.
O projeto foi ajudado por um surto de interesse pelo esporte após as Olimpíadas de verão, onde o Brasil conquistou três medalhas de boxe, a maior conquista em uma única Olimpíada.
“Eu imagino ter uma medalha de ouro em volta do meu pescoço naquele anel gigante e minha mãe estar orgulhosa de mim e eu estar feliz por ter vencido”, disse Da Silva sobre seus sonhos de boxe.
O programa é administrado por uma ONG chamada NAVE. O NAVE foi formado em 2014 para oferecer programas educacionais e culturais, mas as atividades internas foram interrompidas devido à pandemia do COVID-19.
O esporte continuou ao ar livre e o NAVE acrescentou o boxe à sua lista de atividades em junho deste ano, acreditando que ensina as crianças a canalizar sua agressividade.
“Deixá-los socar em um ambiente controlado como o boxe é uma válvula de escape para eles”, disse Bruno Hereira dos Santos, fundador e presidente do NAVE, à Reuters. “Eles não têm muitas opções, então até as meninas gostam.”
Da Silva é o primeiro a calçar luvas quando a luta começa ao lado de um campo de futebol de terra perto do topo da comunidade na encosta.
Os jovens boxeadores treinam em esteiras colocadas entre as estacas de madeira que marcam os postes do ringue. Escombros e lixo estão empilhados nas proximidades.
Da Silva se mostrou promissor e foi rapidamente encaminhado ao Centro Olímpico de Treinamento e Pesquisa de São Paulo.
Sob a tutela do técnico Guilherme Miranda, ela está aprendendo rápido e Miranda acredita que mesmo sem ter enfrentado um adversário tem potencial para ir longe.
“Ela é um diamante bruto”, disse ele.
Miranda e Dos Santos entendem que campeões são poucos e distantes entre si e destacam que os principais objetivos do projeto são garantir que as crianças permaneçam na escola, mantê-las ativas e ensiná-las a disciplina.
A mensagem ressoou nas crianças desfavorecidas e Da Silva tornou-se um pioneiro que se diverte explicando os melhores – e não tão delicados – pontos do boxe.
“Tirei um pneu grande hoje”, diz ela a amigos de olhos arregalados após um treino.
“Foi realmente grande, de caminhão, eu acho. Subi e desci as escadas 10 vezes. E você conhece aquelas grandes pistas ovais que você vê nas Olimpíadas? Eu corri em volta disso. ”
(Reportagem de Andrew Downie; Edição de Toby Davis)
.
Discussão sobre isso post