A Califórnia reabriu amplamente sua economia há apenas duas semanas e, desde então, uma variante especialmente contagiosa do coronavírus se espalhou entre os não vacinados, um desenvolvimento que deixa as autoridades de saúde no limite e já levou o condado de Los Angeles a recomendar veementemente a todos que continuem usando máscaras.
O estado mais populoso do país tem uma média de cerca de 1.000 casos adicionais relatados diariamente, um aumento de cerca de 17% nos últimos 14 dias. As autoridades esperavam um aumento quando os limites de capacidade fossem suspensos para as empresas e a maioria das restrições de máscara e requisitos de distanciamento social fossem eliminados para pessoas vacinadas.
Mas as autoridades de saúde pública levantaram preocupação esta semana com a propagação da variante delta mais transmissível entre os não vacinados, que constituem a grande maioria das novas infecções. O condado de LA, onde vive um quarto dos quase 40 milhões de habitantes do estado, recomendou na segunda-feira que os residentes vacinados voltem a usar coberturas faciais em ambientes fechados, depois de detectar que cerca de metade de todos os casos são da variante delta.
O Departamento de Saúde Pública do condado na quinta-feira relatou 506 novos casos, o maior número em um dia desde meados de abril e mais do que o dobro do número de duas semanas atrás.
“Considerando que 4 milhões de residentes no condado de LA ainda não foram vacinados, o risco de aumento da disseminação é muito real”, disse um comunicado do departamento.
“A nova ruga neste é realmente esta nova variante. Ele simplesmente se espalha muito rapidamente por pessoas suscetíveis a serem infectadas, que em sua maioria são pessoas que não foram vacinadas ”, disse Kirsten Bibbins-Domingo, professora de epidemiologia da Universidade da Califórnia, em San Francisco. “Acabamos de abrir duas semanas atrás, tudo estava ótimo.”
O governador Gavin Newsom suspendeu uma série de restrições relacionadas à pandemia em 15 de junho, após um impulso final para vacinar mais pessoas. Todos os maiores de 12 anos podem receber injeções e, entre essa população, 59% estão totalmente vacinados e outros 10% receberam a primeira dose.
No condado de Contra Costa, onde 72% dos residentes elegíveis estão totalmente vacinados, as autoridades começaram recentemente publicação de taxas de casos de vírus por estado de vacinação. Como o condado tem uma alta taxa de inoculação, o número de novos casos de coronavírus é geralmente baixo, mas os residentes não vacinados continuam em risco, disse o Dr. Chris Farnitano, oficial de saúde do condado.
Por exemplo, a média de sete dias de novos casos de vírus por 100.000 pessoas no condado foi recentemente de 7,0 para aqueles que não foram vacinados e 0,4 para aqueles que foram vacinados.
“Os números gerais não parecem tão preocupantes, mas sabemos que há essa população que não foi vacinada e ainda está sob risco muito alto, e esses números gerais podem dar uma falsa sensação de segurança pensando que COVID ainda está sob controle onde ainda está se espalhando rapidamente entre a população não vacinada ”, disse Farnitano.
Na quinta-feira, as autoridades estaduais desenharam os nomes de seis vencedores de pacotes de férias em destinos turísticos populares da Califórnia, incluindo a Disneylândia. Os residentes vacinados foram automaticamente inscritos no sorteio, um dos vários incentivos empregados pelas autoridades de saúde do estado para tentar encorajar as pessoas a tomarem as vacinas.
O Dr. Tomás Aragón, oficial de saúde pública do estado, disse que o estado continuará a oferecer cartões de US $ 50 aos residentes que forem vacinados e que alguns locais de vacinação estão oferecendo ingressos gratuitos para parques de diversões.
“Essas vacinas estão salvando vidas todos os dias. A prova está nos dados e na ciência que estudamos todos os dias ”, disse Aragón antes do sorteio. “Aqui está o resultado final: os californianos que não foram vacinados contra COVID-19 estão extremamente vulneráveis a esta variante de rápida evolução.”
Em Los Angeles, uma mistura de pessoas mascaradas e desmascaradas andou em torno do Echo Park Lake na quarta-feira. G. Williams, que esperava por um ônibus nas proximidades, usava uma máscara de pano preto sobre uma cirúrgica azul – algo que ela espera que faça nos próximos anos.
A senhora de 69 anos não foi vacinada, dizendo que ainda tem preocupações sobre os possíveis efeitos colaterais de longo prazo. Ela apóia a recomendação mais recente de seu condado e disse que não entende por que as pessoas não usam máscaras para proteger os outros.
“Para mim, minha máscara é tão importante quanto qualquer peça de roupa”, disse ela.
Na Raven Things Collected, uma loja de presentes de Los Angeles que vende cristais, cartas de tarô e joias, uma mesa cheia de mercadorias foi puxada para a frente do balcão para manter todos distantes.
A funcionária Yesenia Rego disse que se sente protegida porque está vacinada e distanciada dos clientes. A maioria das pessoas usa máscaras quando entra, disse ela, acrescentando aqueles que raramente perguntam se deveriam.
“Eles nem ligam mais”, disse Rego, 23, que usava uma máscara de pano verde.
As taxas de vacinação variam amplamente na Califórnia. Um CEP de São Francisco informa que mais de 95% dos elegíveis estão totalmente inoculados, enquanto um no condado rural de Modoc tem uma taxa de 37%, de acordo com dados estaduais.
Autoridades de saúde disseram que as áreas com baixas taxas de vacinação estão especialmente sob risco, já que a variante delta, relatada pela primeira vez na Índia, se espalha pelos Estados Unidos. A variante – responsável por um quinto das novas infecções nos Estados Unidos – foi encontrada em 15% das amostras sequenciadas na Califórnia em junho, ante 5% em maio.
Em Orange County, a variante é responsável por 45% dos casos sequenciados na semana mais recente, disse a Dra. Regina Chinsio-Kwong, vice-oficial de saúde do condado. Os rastreadores de contato que alcançaram as pessoas infectadas com o vírus descobriram que 95% não foram vacinados, e os poucos que foram vacinados relataram sintomas menores e não foram hospitalizados, disse ela.
“Como estamos começando a ver essas cepas altamente transmissíveis, é apenas uma questão de tempo para sermos expostos novamente”, disse ela. “Portanto, a questão é quão grave será a doença quando você realmente pegar COVID.”
Autoridades de saúde pública disseram esperar que medidas como a tomada pelo condado de Contra Costa ajudem a encorajar mais pessoas a tomar as injeções.
“É uma demonstração no mundo real, fora dos ensaios clínicos, do poder da vacina”, disse Andrew Noymer, professor de saúde pública da Universidade da Califórnia, Irvine. “O COVID vai procurar populações não vacinadas. O vírus tem uma maneira de simplesmente pular até encontrar um hospedeiro que possa infectar, e essas serão pessoas não vacinadas. ”
.
A Califórnia reabriu amplamente sua economia há apenas duas semanas e, desde então, uma variante especialmente contagiosa do coronavírus se espalhou entre os não vacinados, um desenvolvimento que deixa as autoridades de saúde no limite e já levou o condado de Los Angeles a recomendar veementemente a todos que continuem usando máscaras.
O estado mais populoso do país tem uma média de cerca de 1.000 casos adicionais relatados diariamente, um aumento de cerca de 17% nos últimos 14 dias. As autoridades esperavam um aumento quando os limites de capacidade fossem suspensos para as empresas e a maioria das restrições de máscara e requisitos de distanciamento social fossem eliminados para pessoas vacinadas.
Mas as autoridades de saúde pública levantaram preocupação esta semana com a propagação da variante delta mais transmissível entre os não vacinados, que constituem a grande maioria das novas infecções. O condado de LA, onde vive um quarto dos quase 40 milhões de habitantes do estado, recomendou na segunda-feira que os residentes vacinados voltem a usar coberturas faciais em ambientes fechados, depois de detectar que cerca de metade de todos os casos são da variante delta.
O Departamento de Saúde Pública do condado na quinta-feira relatou 506 novos casos, o maior número em um dia desde meados de abril e mais do que o dobro do número de duas semanas atrás.
“Considerando que 4 milhões de residentes no condado de LA ainda não foram vacinados, o risco de aumento da disseminação é muito real”, disse um comunicado do departamento.
“A nova ruga neste é realmente esta nova variante. Ele simplesmente se espalha muito rapidamente por pessoas suscetíveis a serem infectadas, que em sua maioria são pessoas que não foram vacinadas ”, disse Kirsten Bibbins-Domingo, professora de epidemiologia da Universidade da Califórnia, em San Francisco. “Acabamos de abrir duas semanas atrás, tudo estava ótimo.”
O governador Gavin Newsom suspendeu uma série de restrições relacionadas à pandemia em 15 de junho, após um impulso final para vacinar mais pessoas. Todos os maiores de 12 anos podem receber injeções e, entre essa população, 59% estão totalmente vacinados e outros 10% receberam a primeira dose.
No condado de Contra Costa, onde 72% dos residentes elegíveis estão totalmente vacinados, as autoridades começaram recentemente publicação de taxas de casos de vírus por estado de vacinação. Como o condado tem uma alta taxa de inoculação, o número de novos casos de coronavírus é geralmente baixo, mas os residentes não vacinados continuam em risco, disse o Dr. Chris Farnitano, oficial de saúde do condado.
Por exemplo, a média de sete dias de novos casos de vírus por 100.000 pessoas no condado foi recentemente de 7,0 para aqueles que não foram vacinados e 0,4 para aqueles que foram vacinados.
“Os números gerais não parecem tão preocupantes, mas sabemos que há essa população que não foi vacinada e ainda está sob risco muito alto, e esses números gerais podem dar uma falsa sensação de segurança pensando que COVID ainda está sob controle onde ainda está se espalhando rapidamente entre a população não vacinada ”, disse Farnitano.
Na quinta-feira, as autoridades estaduais desenharam os nomes de seis vencedores de pacotes de férias em destinos turísticos populares da Califórnia, incluindo a Disneylândia. Os residentes vacinados foram automaticamente inscritos no sorteio, um dos vários incentivos empregados pelas autoridades de saúde do estado para tentar encorajar as pessoas a tomarem as vacinas.
O Dr. Tomás Aragón, oficial de saúde pública do estado, disse que o estado continuará a oferecer cartões de US $ 50 aos residentes que forem vacinados e que alguns locais de vacinação estão oferecendo ingressos gratuitos para parques de diversões.
“Essas vacinas estão salvando vidas todos os dias. A prova está nos dados e na ciência que estudamos todos os dias ”, disse Aragón antes do sorteio. “Aqui está o resultado final: os californianos que não foram vacinados contra COVID-19 estão extremamente vulneráveis a esta variante de rápida evolução.”
Em Los Angeles, uma mistura de pessoas mascaradas e desmascaradas andou em torno do Echo Park Lake na quarta-feira. G. Williams, que esperava por um ônibus nas proximidades, usava uma máscara de pano preto sobre uma cirúrgica azul – algo que ela espera que faça nos próximos anos.
A senhora de 69 anos não foi vacinada, dizendo que ainda tem preocupações sobre os possíveis efeitos colaterais de longo prazo. Ela apóia a recomendação mais recente de seu condado e disse que não entende por que as pessoas não usam máscaras para proteger os outros.
“Para mim, minha máscara é tão importante quanto qualquer peça de roupa”, disse ela.
Na Raven Things Collected, uma loja de presentes de Los Angeles que vende cristais, cartas de tarô e joias, uma mesa cheia de mercadorias foi puxada para a frente do balcão para manter todos distantes.
A funcionária Yesenia Rego disse que se sente protegida porque está vacinada e distanciada dos clientes. A maioria das pessoas usa máscaras quando entra, disse ela, acrescentando aqueles que raramente perguntam se deveriam.
“Eles nem ligam mais”, disse Rego, 23, que usava uma máscara de pano verde.
As taxas de vacinação variam amplamente na Califórnia. Um CEP de São Francisco informa que mais de 95% dos elegíveis estão totalmente inoculados, enquanto um no condado rural de Modoc tem uma taxa de 37%, de acordo com dados estaduais.
Autoridades de saúde disseram que as áreas com baixas taxas de vacinação estão especialmente sob risco, já que a variante delta, relatada pela primeira vez na Índia, se espalha pelos Estados Unidos. A variante – responsável por um quinto das novas infecções nos Estados Unidos – foi encontrada em 15% das amostras sequenciadas na Califórnia em junho, ante 5% em maio.
Em Orange County, a variante é responsável por 45% dos casos sequenciados na semana mais recente, disse a Dra. Regina Chinsio-Kwong, vice-oficial de saúde do condado. Os rastreadores de contato que alcançaram as pessoas infectadas com o vírus descobriram que 95% não foram vacinados, e os poucos que foram vacinados relataram sintomas menores e não foram hospitalizados, disse ela.
“Como estamos começando a ver essas cepas altamente transmissíveis, é apenas uma questão de tempo para sermos expostos novamente”, disse ela. “Portanto, a questão é quão grave será a doença quando você realmente pegar COVID.”
Autoridades de saúde pública disseram esperar que medidas como a tomada pelo condado de Contra Costa ajudem a encorajar mais pessoas a tomar as injeções.
“É uma demonstração no mundo real, fora dos ensaios clínicos, do poder da vacina”, disse Andrew Noymer, professor de saúde pública da Universidade da Califórnia, Irvine. “O COVID vai procurar populações não vacinadas. O vírus tem uma maneira de simplesmente pular até encontrar um hospedeiro que possa infectar, e essas serão pessoas não vacinadas. ”
.
Discussão sobre isso post