FOTO DO ARQUIVO: Uma bandeira americana hasteada fora da cúpula do Capitólio dos EUA em Washington, EUA, 15 de janeiro de 2020. REUTERS / Tom Brenner
13 de outubro de 2021
Por Susan Cornwell e Richard Cowan
WASHINGTON (Reuters) – A Câmara dos Representantes dos EUA, controlada pelos democratas, deu a aprovação final na terça-feira à legislação que eleva temporariamente o limite de endividamento do governo para US $ 28,9 trilhões, prorrogando o prazo para inadimplência apenas até dezembro.
Os democratas, que controlam de forma restrita a Câmara, mantiveram a disciplina partidária para aprovar o aumento do limite da dívida de $ 480 bilhões, que é duramente disputado. Https://www.reuters.com/world/us/us-senate-democrats-republicans-haggle-over-short -term-debt-fix-2021-10-07 por 219-206. A votação seguiu as linhas do partido, com todos os sim dos democratas e todos os não dos republicanos.
Espera-se que o presidente Joe Biden sancione a medida antes de 18 de outubro, quando o Departamento do Tesouro estimou que não seria mais capaz de pagar as dívidas do país sem uma ação do Congresso.
A aprovação da Câmara afastou as preocupações de que os Estados Unidos – a maior economia do mundo – entrariam em default pela primeira vez, mas a prorrogação temporária preparou o terreno para a continuação da luta entre as partes.
“Evitamos temporariamente a crise antes do prazo da próxima semana, mas em dezembro, os membros do Congresso precisarão escolher colocar o país antes do partido e evitar o calote”, disse o deputado democrata Richard Neal, presidente do comitê de meios e meios da Câmara.
Os republicanos insistem que os democratas devem assumir a responsabilidade exclusiva por aumentar o limite da dívida, porque seu partido quer gastar trilhões de dólares para expandir programas sociais e combater a mudança climática.
Os democratas dizem que o aumento da autoridade para empréstimos é necessário em grande parte para cobrir o custo dos cortes de impostos e programas de gastos durante a administração do ex-presidente Donald Trump, que os republicanos do Congresso apoiaram.
O líder republicano do Senado, Mitch McConnell, escreveu a Biden na sexta-feira que não trabalharia com os democratas em outro aumento do limite da dívida. McConnell foi duramente criticado por Trump, o líder do partido Republicano, após a votação no Senado.
“Não participarei de nenhum esforço futuro para mitigar as consequências da má gestão democrata”, escreveu McConnell a Biden, dizendo que outra vasta conta de gastos prejudicaria os americanos e ajudaria a China.
Os legisladores também têm apenas até o dia 3 de dezembro para aprovar uma legislação para financiar o governo e evitar uma paralisação.
MAIS PARTISAN QUE LUTA PELA FRENTE
A presidente da Câmara, Nancy Pelosi, disse a repórteres na terça-feira que esperava que pudesse haver uma solução bipartidária para a questão do teto da dívida.
Pelosi disse que uma proposta democrata para permitir que o Departamento do Tesouro eleve o teto da dívida, com o Congresso tendo a capacidade de anulá-lo “tem mérito”.
Ela também repetiu que os democratas não querem usar uma manobra processual chamada reconciliação para aumentar o teto. A reconciliação permitiria que os democratas aumentassem o teto com 51 votos, em vez dos 60 exigidos pela regra de obstrução do Senado, se os republicanos não cooperassem.
A votação do Senado na semana passada para elevar o limite – que era mais rotineiro antes da atual era de partidarismo feroz – se transformou em uma briga. Os republicanos tentaram vincular a medida à meta de Biden de aprovar uma legislação multitrilhões de dólares para reforçar a infraestrutura e os serviços sociais enquanto lutava contra a mudança climática.
Pelosi disse estar otimista de que os democratas possam trabalhar em mudanças para reduzir o custo de seus planos de política social até 31 de outubro.
Em outro sinal de que o acordo era possível, os democratas progressistas disseram aos repórteres que a maioria deles queria manter todos os programas propostos na conta de vários trilhões de dólares, ao mesmo tempo encurtando o período de tempo para cortar seu custo geral.
Biden sugeriu uma faixa de custo em torno de US $ 2 trilhões, em vez da meta inicial de US $ 3,5 trilhões. Pelosi disse que não levaria a legislação ao plenário da Câmara se ela não pudesse ser aprovada no Senado, onde os democratas moderados Joe Manchin e Krysten Sinema afirmam que não podem suportar um custo de US $ 3,5 trilhões.
A luta de meses sobre o limite da dívida está intimamente ligada às eleições legislativas de novembro de 2022, quando os republicanos estão tentando obter maiorias na Câmara e no Senado.
Os legisladores democratas temem que um boicote republicano aos esforços futuros para aumentar o teto da dívida os deixe expostos a anúncios de ataque político durante o próximo ano, que acusam os democratas de fraude fiscal e desrespeito ao aumento da dívida.
Mas os democratas, por sua vez, acusam os republicanos de permitir que o país dê calote em suas dívidas para ganhar pontos políticos.
Durante a administração Trump, o limite da dívida foi aumentado três vezes com o apoio dos democratas, apesar de sua oposição às iniciativas republicanas que aumentaram a dívida do governo, como a legislação de corte de impostos de 2017 e as prioridades de Trump, como a construção de um muro na fronteira sudoeste para impedir a entrada de imigrantes.
(Reportagem de Richard Cowan e Susan Cornwell, reportagem adicional de David Morgan; Escrita de Susan Cornwell e Patricia Zengerle; Edição de Scott Malone e Cynthia Osterman)
.
FOTO DO ARQUIVO: Uma bandeira americana hasteada fora da cúpula do Capitólio dos EUA em Washington, EUA, 15 de janeiro de 2020. REUTERS / Tom Brenner
13 de outubro de 2021
Por Susan Cornwell e Richard Cowan
WASHINGTON (Reuters) – A Câmara dos Representantes dos EUA, controlada pelos democratas, deu a aprovação final na terça-feira à legislação que eleva temporariamente o limite de endividamento do governo para US $ 28,9 trilhões, prorrogando o prazo para inadimplência apenas até dezembro.
Os democratas, que controlam de forma restrita a Câmara, mantiveram a disciplina partidária para aprovar o aumento do limite da dívida de $ 480 bilhões, que é duramente disputado. Https://www.reuters.com/world/us/us-senate-democrats-republicans-haggle-over-short -term-debt-fix-2021-10-07 por 219-206. A votação seguiu as linhas do partido, com todos os sim dos democratas e todos os não dos republicanos.
Espera-se que o presidente Joe Biden sancione a medida antes de 18 de outubro, quando o Departamento do Tesouro estimou que não seria mais capaz de pagar as dívidas do país sem uma ação do Congresso.
A aprovação da Câmara afastou as preocupações de que os Estados Unidos – a maior economia do mundo – entrariam em default pela primeira vez, mas a prorrogação temporária preparou o terreno para a continuação da luta entre as partes.
“Evitamos temporariamente a crise antes do prazo da próxima semana, mas em dezembro, os membros do Congresso precisarão escolher colocar o país antes do partido e evitar o calote”, disse o deputado democrata Richard Neal, presidente do comitê de meios e meios da Câmara.
Os republicanos insistem que os democratas devem assumir a responsabilidade exclusiva por aumentar o limite da dívida, porque seu partido quer gastar trilhões de dólares para expandir programas sociais e combater a mudança climática.
Os democratas dizem que o aumento da autoridade para empréstimos é necessário em grande parte para cobrir o custo dos cortes de impostos e programas de gastos durante a administração do ex-presidente Donald Trump, que os republicanos do Congresso apoiaram.
O líder republicano do Senado, Mitch McConnell, escreveu a Biden na sexta-feira que não trabalharia com os democratas em outro aumento do limite da dívida. McConnell foi duramente criticado por Trump, o líder do partido Republicano, após a votação no Senado.
“Não participarei de nenhum esforço futuro para mitigar as consequências da má gestão democrata”, escreveu McConnell a Biden, dizendo que outra vasta conta de gastos prejudicaria os americanos e ajudaria a China.
Os legisladores também têm apenas até o dia 3 de dezembro para aprovar uma legislação para financiar o governo e evitar uma paralisação.
MAIS PARTISAN QUE LUTA PELA FRENTE
A presidente da Câmara, Nancy Pelosi, disse a repórteres na terça-feira que esperava que pudesse haver uma solução bipartidária para a questão do teto da dívida.
Pelosi disse que uma proposta democrata para permitir que o Departamento do Tesouro eleve o teto da dívida, com o Congresso tendo a capacidade de anulá-lo “tem mérito”.
Ela também repetiu que os democratas não querem usar uma manobra processual chamada reconciliação para aumentar o teto. A reconciliação permitiria que os democratas aumentassem o teto com 51 votos, em vez dos 60 exigidos pela regra de obstrução do Senado, se os republicanos não cooperassem.
A votação do Senado na semana passada para elevar o limite – que era mais rotineiro antes da atual era de partidarismo feroz – se transformou em uma briga. Os republicanos tentaram vincular a medida à meta de Biden de aprovar uma legislação multitrilhões de dólares para reforçar a infraestrutura e os serviços sociais enquanto lutava contra a mudança climática.
Pelosi disse estar otimista de que os democratas possam trabalhar em mudanças para reduzir o custo de seus planos de política social até 31 de outubro.
Em outro sinal de que o acordo era possível, os democratas progressistas disseram aos repórteres que a maioria deles queria manter todos os programas propostos na conta de vários trilhões de dólares, ao mesmo tempo encurtando o período de tempo para cortar seu custo geral.
Biden sugeriu uma faixa de custo em torno de US $ 2 trilhões, em vez da meta inicial de US $ 3,5 trilhões. Pelosi disse que não levaria a legislação ao plenário da Câmara se ela não pudesse ser aprovada no Senado, onde os democratas moderados Joe Manchin e Krysten Sinema afirmam que não podem suportar um custo de US $ 3,5 trilhões.
A luta de meses sobre o limite da dívida está intimamente ligada às eleições legislativas de novembro de 2022, quando os republicanos estão tentando obter maiorias na Câmara e no Senado.
Os legisladores democratas temem que um boicote republicano aos esforços futuros para aumentar o teto da dívida os deixe expostos a anúncios de ataque político durante o próximo ano, que acusam os democratas de fraude fiscal e desrespeito ao aumento da dívida.
Mas os democratas, por sua vez, acusam os republicanos de permitir que o país dê calote em suas dívidas para ganhar pontos políticos.
Durante a administração Trump, o limite da dívida foi aumentado três vezes com o apoio dos democratas, apesar de sua oposição às iniciativas republicanas que aumentaram a dívida do governo, como a legislação de corte de impostos de 2017 e as prioridades de Trump, como a construção de um muro na fronteira sudoeste para impedir a entrada de imigrantes.
(Reportagem de Richard Cowan e Susan Cornwell, reportagem adicional de David Morgan; Escrita de Susan Cornwell e Patricia Zengerle; Edição de Scott Malone e Cynthia Osterman)
.
Discussão sobre isso post