FOTO DO ARQUIVO: Os contêineres de envio são vistos no porto de Belfast, Irlanda do Norte, 2 de janeiro de 2021. REUTERS / Phil Noble / Foto do arquivo
13 de outubro de 2021
Por Philip Blenkinsop
BRUXELAS (Reuters) – A Comissão Europeia apresentará na quarta-feira à Grã-Bretanha um pacote de medidas para facilitar o trânsito de mercadorias para a Irlanda do Norte, enquanto evita a reforma que Londres está exigindo das regras comerciais pós-Brexit para a província.
As medidas do executivo da UE visam facilitar os controles alfandegários, como o desembaraço de carnes, laticínios e outros produtos alimentícios e o fluxo de remédios do continente britânico para a província britânica.
No entanto, não abrirá para renegociação o protocolo que rege a posição comercial única da Irlanda do Norte, deixando Bruxelas e Londres em uma rota de colisão potencial.
Maros Sefcovic, o vice-presidente da comissão responsável pelas relações UE-Reino Unido, apresentará os planos aos países da UE e aos membros do Parlamento Europeu na tarde de quarta-feira, antes de uma entrevista coletiva marcada para as 18h30 (16h30 GMT / 12h30 EDT)
A comissão também estabelecerá planos para se envolver mais com as pessoas na Irlanda do Norte.
As propostas podem permitir que os supermercados forneçam às lojas da Irlanda do Norte salsichas e outros produtos de carne resfriados da Grã-Bretanha que estão proibidos de entrar na União Europeia – e assim, em teoria, na Irlanda do Norte.
Embora permanecendo parte do Reino Unido, a Irlanda do Norte permaneceu no mercado único da UE para bens, o que significa que suas exportações para o resto do bloco não enfrentam controles alfandegários, tarifas ou papelada.
Sefcovic disse que o acordo permite que as empresas da Irlanda do Norte desfrutem do melhor dos dois mundos. No entanto, o resultado é uma fronteira alfandegária eficaz no Mar da Irlanda, perturbando o comércio da Grã-Bretanha para a Irlanda do Norte e irritando os sindicalistas pró-britânicos da província.
De acordo com os planos da comissão, salsichas britânicas, por exemplo, seriam permitidas na Irlanda do Norte, desde que fossem exclusivamente destinadas aos consumidores da Irlanda do Norte.
“Essa é a nossa proposta. Vamos colocá-lo na mesa. Se … isso for rejeitado, então realmente temos um problema ”, disse Sefcovic em comentários na semana passada.
O ministro britânico do Brexit, David Frost, disse em um discurso na terça-feira que Londres estaria pronta para discutir as propostas “o que eles disserem”, mas também exigiu um novo protocolo “voltado para o futuro”, sem supervisão dos juízes europeus.
A UE disse que não consegue ver como um órgão que não seja o tribunal superior da UE poderia decidir sobre o mercado único da UE.
Sefcovic também disse que durante sua visita no mês passado à Irlanda do Norte, quase ninguém levantou o Tribunal de Justiça Europeu como um problema.
(Reportagem de Philip Blenkinsop; Edição de Nick Macfie)
.
FOTO DO ARQUIVO: Os contêineres de envio são vistos no porto de Belfast, Irlanda do Norte, 2 de janeiro de 2021. REUTERS / Phil Noble / Foto do arquivo
13 de outubro de 2021
Por Philip Blenkinsop
BRUXELAS (Reuters) – A Comissão Europeia apresentará na quarta-feira à Grã-Bretanha um pacote de medidas para facilitar o trânsito de mercadorias para a Irlanda do Norte, enquanto evita a reforma que Londres está exigindo das regras comerciais pós-Brexit para a província.
As medidas do executivo da UE visam facilitar os controles alfandegários, como o desembaraço de carnes, laticínios e outros produtos alimentícios e o fluxo de remédios do continente britânico para a província britânica.
No entanto, não abrirá para renegociação o protocolo que rege a posição comercial única da Irlanda do Norte, deixando Bruxelas e Londres em uma rota de colisão potencial.
Maros Sefcovic, o vice-presidente da comissão responsável pelas relações UE-Reino Unido, apresentará os planos aos países da UE e aos membros do Parlamento Europeu na tarde de quarta-feira, antes de uma entrevista coletiva marcada para as 18h30 (16h30 GMT / 12h30 EDT)
A comissão também estabelecerá planos para se envolver mais com as pessoas na Irlanda do Norte.
As propostas podem permitir que os supermercados forneçam às lojas da Irlanda do Norte salsichas e outros produtos de carne resfriados da Grã-Bretanha que estão proibidos de entrar na União Europeia – e assim, em teoria, na Irlanda do Norte.
Embora permanecendo parte do Reino Unido, a Irlanda do Norte permaneceu no mercado único da UE para bens, o que significa que suas exportações para o resto do bloco não enfrentam controles alfandegários, tarifas ou papelada.
Sefcovic disse que o acordo permite que as empresas da Irlanda do Norte desfrutem do melhor dos dois mundos. No entanto, o resultado é uma fronteira alfandegária eficaz no Mar da Irlanda, perturbando o comércio da Grã-Bretanha para a Irlanda do Norte e irritando os sindicalistas pró-britânicos da província.
De acordo com os planos da comissão, salsichas britânicas, por exemplo, seriam permitidas na Irlanda do Norte, desde que fossem exclusivamente destinadas aos consumidores da Irlanda do Norte.
“Essa é a nossa proposta. Vamos colocá-lo na mesa. Se … isso for rejeitado, então realmente temos um problema ”, disse Sefcovic em comentários na semana passada.
O ministro britânico do Brexit, David Frost, disse em um discurso na terça-feira que Londres estaria pronta para discutir as propostas “o que eles disserem”, mas também exigiu um novo protocolo “voltado para o futuro”, sem supervisão dos juízes europeus.
A UE disse que não consegue ver como um órgão que não seja o tribunal superior da UE poderia decidir sobre o mercado único da UE.
Sefcovic também disse que durante sua visita no mês passado à Irlanda do Norte, quase ninguém levantou o Tribunal de Justiça Europeu como um problema.
(Reportagem de Philip Blenkinsop; Edição de Nick Macfie)
.
Discussão sobre isso post