FOTO DO ARQUIVO: Profissionais de saúde e voluntários lidam com amostras de teste de fluxo lateral e registram os resultados enquanto os alunos fazem testes de doença coronavírus (COVID-19) em Londres, 5 de março de 2021. REUTERS / Toby Melville / Foto de arquivo
15 de outubro de 2021
LONDRES (Reuters) -Um laboratório de testes COVID-19 no centro da Inglaterra foi suspenso por temer que tenha dado resultados negativos de testes PCR incorretamente a pessoas infectadas, disse a Agência de Segurança de Saúde do Reino Unido (UKSHA) na sexta-feira.
O NHS Test and Trace lançou uma investigação em um laboratório em Wolverhampton após relatos de pessoas que obtiveram resultados negativos no teste de PCR após o teste positivo em dispositivos de fluxo lateral rápido (LFDs).
O conselho do governo diz que os testes de PCR são mais precisos do que os LFDs, e as pessoas podem parar de se auto-isolar se um resultado de LFD positivo for seguido por um resultado de teste de PCR negativo.
O UKSHA disse que cerca de 43.000 pessoas podem ter recebido resultados negativos incorretos do teste de PCR, principalmente no sudoeste da Inglaterra, possivelmente subestimando o número de pessoas com coronavírus entre 8 de setembro e 12 de outubro.
“Suspendemos imediatamente os testes neste laboratório enquanto continuamos a investigação”, disse o Dr. Will Welfare, Diretor de Incidentes de Saúde Pública da UKSHA.
“Não há evidências de falhas nos próprios kits de teste LFD ou PCR e o público deve permanecer confiante em usá-los e em outros serviços de laboratório fornecidos atualmente.”
A Immensa Health Clinic, que dirige o laboratório, disse que estava “colaborando totalmente” com a UKSHA na investigação.
O UKSHA disse que foi um incidente isolado em um laboratório, com as amostras agora sendo redirecionadas para outros laboratórios, e a disponibilidade geral dos testes não foi afetada.
Mas alguns cientistas alertaram que os falsos negativos podem ter contribuído para a disseminação de infecções, que agora estão em seu nível mais alto desde julho.
“Agora sabemos que 43.000 pessoas receberam falsos negativos, mas isso nem chega perto do custo do erro”, disse Kit Yates, do Departamento de Ciências Matemáticas da University of Bath.
“Muitas dessas pessoas foram forçadas a ir à escola ou ao trabalho, potencialmente infectando outras pessoas. Isso pode ser parte da razão por trás de alguns dos aumentos recentes que vimos. ”
(Reportagem de Alistair Smout, edição de Andrew MacAskill e Michael Holden)
.
FOTO DO ARQUIVO: Profissionais de saúde e voluntários lidam com amostras de teste de fluxo lateral e registram os resultados enquanto os alunos fazem testes de doença coronavírus (COVID-19) em Londres, 5 de março de 2021. REUTERS / Toby Melville / Foto de arquivo
15 de outubro de 2021
LONDRES (Reuters) -Um laboratório de testes COVID-19 no centro da Inglaterra foi suspenso por temer que tenha dado resultados negativos de testes PCR incorretamente a pessoas infectadas, disse a Agência de Segurança de Saúde do Reino Unido (UKSHA) na sexta-feira.
O NHS Test and Trace lançou uma investigação em um laboratório em Wolverhampton após relatos de pessoas que obtiveram resultados negativos no teste de PCR após o teste positivo em dispositivos de fluxo lateral rápido (LFDs).
O conselho do governo diz que os testes de PCR são mais precisos do que os LFDs, e as pessoas podem parar de se auto-isolar se um resultado de LFD positivo for seguido por um resultado de teste de PCR negativo.
O UKSHA disse que cerca de 43.000 pessoas podem ter recebido resultados negativos incorretos do teste de PCR, principalmente no sudoeste da Inglaterra, possivelmente subestimando o número de pessoas com coronavírus entre 8 de setembro e 12 de outubro.
“Suspendemos imediatamente os testes neste laboratório enquanto continuamos a investigação”, disse o Dr. Will Welfare, Diretor de Incidentes de Saúde Pública da UKSHA.
“Não há evidências de falhas nos próprios kits de teste LFD ou PCR e o público deve permanecer confiante em usá-los e em outros serviços de laboratório fornecidos atualmente.”
A Immensa Health Clinic, que dirige o laboratório, disse que estava “colaborando totalmente” com a UKSHA na investigação.
O UKSHA disse que foi um incidente isolado em um laboratório, com as amostras agora sendo redirecionadas para outros laboratórios, e a disponibilidade geral dos testes não foi afetada.
Mas alguns cientistas alertaram que os falsos negativos podem ter contribuído para a disseminação de infecções, que agora estão em seu nível mais alto desde julho.
“Agora sabemos que 43.000 pessoas receberam falsos negativos, mas isso nem chega perto do custo do erro”, disse Kit Yates, do Departamento de Ciências Matemáticas da University of Bath.
“Muitas dessas pessoas foram forçadas a ir à escola ou ao trabalho, potencialmente infectando outras pessoas. Isso pode ser parte da razão por trás de alguns dos aumentos recentes que vimos. ”
(Reportagem de Alistair Smout, edição de Andrew MacAskill e Michael Holden)
.
Discussão sobre isso post