FOTO DO ARQUIVO: A Rainha Elizabeth da Grã-Bretanha participa de um serviço de ação de graças para marcar o Centenário da Legião Real Britânica na Abadia de Westminster, Londres, Grã-Bretanha, 12 de outubro de 2021. Frank Augstein / Pool via REUTERS
22 de outubro de 2021
Por Michael Holden
LONDRES (Reuters) – A rainha Elizabeth, da Inglaterra, de 95 anos, estava de volta à sua mesa no Castelo de Windsor na sexta-feira, depois de passar uma noite no hospital pela primeira vez em anos devido ao que o Palácio de Buckingham chamou de “investigações preliminares”.
O monarca mais antigo e com o governo mais antigo do mundo passou a noite no hospital na quarta-feira, mas voltou ao Castelo de Windsor, a oeste de Londres, no dia seguinte, com autoridades dizendo que ela estava de bom humor e de volta ao trabalho.
A rainha, que cancelou uma viagem oficial à Irlanda do Norte na quarta-feira, foi instruída a descansar por sua equipe médica, disse o palácio, mas sua doença não estava relacionada ao COVID-19.
“Seguindo o conselho médico para descansar por alguns dias, a rainha foi ao hospital na tarde de quarta-feira para algumas investigações preliminares, retornando ao Castelo de Windsor na hora do almoço hoje, e permanece de bom humor”, disse o palácio na noite de quinta-feira.
Os assessores não deram detalhes sobre o que motivou a atenção médica, e alguns correspondentes reais disseram esperar que a versão oficial dos eventos retratasse o quadro completo.
O primeiro-ministro Boris Johnson enviou seus melhores votos e disse que a monarca estava de volta à sua mesa.
“Fui levado a entender que, na verdade, Sua Majestade está, caracteristicamente, de volta à sua mesa em Windsor enquanto conversamos”, disse Johnson aos repórteres.
Uma fonte real disse que a rainha permaneceu no hospital King Edward VII, no centro de Londres, por razões práticas e que sua equipe médica adotou uma abordagem cautelosa.
A fonte disse que agora ela estava descansando e realizando tarefas oficiais leves.
Elizabeth, que é rainha de 15 outros reinos, incluindo Austrália, Canadá e Nova Zelândia, voltou à sua mesa para trabalhar na tarde de quinta-feira e estava realizando algumas tarefas leves, disse a fonte.
Elizabeth, que subiu ao trono quando a Grã-Bretanha estava perdendo seu poder imperial, simbolizou a estabilidade para gerações de britânicos, construindo a popularidade da monarquia, apesar das sísmicas mudanças políticas, sociais e culturais que ameaçaram torná-la um anacronismo.
Uma dedicação silenciosa e sem queixas ao dever, mesmo na velhice, conquistou seu amplo respeito na Grã-Bretanha e no exterior, até mesmo de republicanos que desejam que a monarquia seja abolida.
BEBIDAS DE BILIONÁRIOS
Elizabeth passou a noite de terça-feira oferecendo uma recepção com bebidas em Windsor para líderes empresariais bilionários, incluindo Bill Gates, depois que o primeiro-ministro Boris Johnson convocou uma conferência de investimento verde antes da cúpula do clima COP26.
Elizabeth, junto com seu filho e herdeiro, o príncipe Charles, de 72 anos, e o neto, o príncipe William, de 39, cumprimentaram os convidados, incluindo o enviado climático dos EUA, John Kerry, sem máscaras.
A rainha, vestindo saia azul-petróleo e jaqueta com pérolas, foi fotografada ao lado de Johnson, sorrindo e conversando com os convidados.
A chefe de estado, que no próximo ano comemora 70 anos no trono, é conhecida por sua saúde robusta. A última vez que ela passou uma noite no hospital foi em 2013, quando ela estava sofrendo de sintomas de gastroenterite.
Ela passou por uma cirurgia bem-sucedida para tratar uma catarata ocular em 2018 e uma operação no joelho em 2003, mas as autoridades reais relutam em discutir questões de saúde em geral.
O príncipe Philip, seu marido por mais de sete décadas, morreu em abril aos 99 anos.
Isso não a impediu de cumprir seus compromissos oficiais, embora sua idade significasse que ela passou mais responsabilidades para Charles e outros membros da família real.
Este mês ela foi vista usando uma bengala para apoio em público pela primeira vez, além de após sua operação no joelho.
Ela não só perdeu o marido, que ela descreveu como sua “força e permanência”, mas seu segundo filho, o príncipe Andrew, deixou os deveres reais por causa de seus vínculos com o financista americano Jeffrey Epstein, um criminoso sexual registrado que se matou em uma prisão de Manhattan em 2019.
Seu neto, o príncipe Harry, e sua esposa americana Meghan também se afastaram dos deveres reais para se mudar para Los Angeles, de onde fizeram alguns ataques farpados ao Palácio de Buckingham.
O próximo grande compromisso de Elizabeth é no final do mês, quando ela deve dar as boas-vindas aos líderes mundiais na abertura da COP26 em Glasgow.
(Reportagem de Michael Holden; Edição de Guy Faulconbridge e Mike Collett-White)
.
FOTO DO ARQUIVO: A Rainha Elizabeth da Grã-Bretanha participa de um serviço de ação de graças para marcar o Centenário da Legião Real Britânica na Abadia de Westminster, Londres, Grã-Bretanha, 12 de outubro de 2021. Frank Augstein / Pool via REUTERS
22 de outubro de 2021
Por Michael Holden
LONDRES (Reuters) – A rainha Elizabeth, da Inglaterra, de 95 anos, estava de volta à sua mesa no Castelo de Windsor na sexta-feira, depois de passar uma noite no hospital pela primeira vez em anos devido ao que o Palácio de Buckingham chamou de “investigações preliminares”.
O monarca mais antigo e com o governo mais antigo do mundo passou a noite no hospital na quarta-feira, mas voltou ao Castelo de Windsor, a oeste de Londres, no dia seguinte, com autoridades dizendo que ela estava de bom humor e de volta ao trabalho.
A rainha, que cancelou uma viagem oficial à Irlanda do Norte na quarta-feira, foi instruída a descansar por sua equipe médica, disse o palácio, mas sua doença não estava relacionada ao COVID-19.
“Seguindo o conselho médico para descansar por alguns dias, a rainha foi ao hospital na tarde de quarta-feira para algumas investigações preliminares, retornando ao Castelo de Windsor na hora do almoço hoje, e permanece de bom humor”, disse o palácio na noite de quinta-feira.
Os assessores não deram detalhes sobre o que motivou a atenção médica, e alguns correspondentes reais disseram esperar que a versão oficial dos eventos retratasse o quadro completo.
O primeiro-ministro Boris Johnson enviou seus melhores votos e disse que a monarca estava de volta à sua mesa.
“Fui levado a entender que, na verdade, Sua Majestade está, caracteristicamente, de volta à sua mesa em Windsor enquanto conversamos”, disse Johnson aos repórteres.
Uma fonte real disse que a rainha permaneceu no hospital King Edward VII, no centro de Londres, por razões práticas e que sua equipe médica adotou uma abordagem cautelosa.
A fonte disse que agora ela estava descansando e realizando tarefas oficiais leves.
Elizabeth, que é rainha de 15 outros reinos, incluindo Austrália, Canadá e Nova Zelândia, voltou à sua mesa para trabalhar na tarde de quinta-feira e estava realizando algumas tarefas leves, disse a fonte.
Elizabeth, que subiu ao trono quando a Grã-Bretanha estava perdendo seu poder imperial, simbolizou a estabilidade para gerações de britânicos, construindo a popularidade da monarquia, apesar das sísmicas mudanças políticas, sociais e culturais que ameaçaram torná-la um anacronismo.
Uma dedicação silenciosa e sem queixas ao dever, mesmo na velhice, conquistou seu amplo respeito na Grã-Bretanha e no exterior, até mesmo de republicanos que desejam que a monarquia seja abolida.
BEBIDAS DE BILIONÁRIOS
Elizabeth passou a noite de terça-feira oferecendo uma recepção com bebidas em Windsor para líderes empresariais bilionários, incluindo Bill Gates, depois que o primeiro-ministro Boris Johnson convocou uma conferência de investimento verde antes da cúpula do clima COP26.
Elizabeth, junto com seu filho e herdeiro, o príncipe Charles, de 72 anos, e o neto, o príncipe William, de 39, cumprimentaram os convidados, incluindo o enviado climático dos EUA, John Kerry, sem máscaras.
A rainha, vestindo saia azul-petróleo e jaqueta com pérolas, foi fotografada ao lado de Johnson, sorrindo e conversando com os convidados.
A chefe de estado, que no próximo ano comemora 70 anos no trono, é conhecida por sua saúde robusta. A última vez que ela passou uma noite no hospital foi em 2013, quando ela estava sofrendo de sintomas de gastroenterite.
Ela passou por uma cirurgia bem-sucedida para tratar uma catarata ocular em 2018 e uma operação no joelho em 2003, mas as autoridades reais relutam em discutir questões de saúde em geral.
O príncipe Philip, seu marido por mais de sete décadas, morreu em abril aos 99 anos.
Isso não a impediu de cumprir seus compromissos oficiais, embora sua idade significasse que ela passou mais responsabilidades para Charles e outros membros da família real.
Este mês ela foi vista usando uma bengala para apoio em público pela primeira vez, além de após sua operação no joelho.
Ela não só perdeu o marido, que ela descreveu como sua “força e permanência”, mas seu segundo filho, o príncipe Andrew, deixou os deveres reais por causa de seus vínculos com o financista americano Jeffrey Epstein, um criminoso sexual registrado que se matou em uma prisão de Manhattan em 2019.
Seu neto, o príncipe Harry, e sua esposa americana Meghan também se afastaram dos deveres reais para se mudar para Los Angeles, de onde fizeram alguns ataques farpados ao Palácio de Buckingham.
O próximo grande compromisso de Elizabeth é no final do mês, quando ela deve dar as boas-vindas aos líderes mundiais na abertura da COP26 em Glasgow.
(Reportagem de Michael Holden; Edição de Guy Faulconbridge e Mike Collett-White)
.
Discussão sobre isso post