FOTO DE ARQUIVO: Médicos especialistas usando equipamento de proteção transportam uma pessoa em uma maca fora de um hospital para pacientes infectados com a doença do coronavírus (COVID-19) nos arredores de Moscou, Rússia, 2 de julho de 2021. REUTERS / Tatyana Makeyeva
5 de julho de 2021
Por Andrey Ostroukh
MOSCOU (Reuters) – A economia da Rússia tem se recuperado de forma robusta nos últimos meses, um benefício para as autoridades antes das eleições, mas um aumento abrupto de casos de COVID-19 e a necessidade de aumentar as taxas de juros para combater a inflação estão desafiando um crescimento adicional.
Depois de encolher 3% em 2020, sua contração mais acentuada em 11 anos, a economia russa estava se recuperando graças a uma recuperação na demanda do consumidor e aos altos preços do petróleo, sua principal exportação, levando a uma série de atualizações em suas perspectivas econômicas.
O banco central espera que a economia cresça 3-4% este ano, apesar de seus três aumentos de taxas com o objetivo de conter a inflação teimosamente alta. Mas uma quarta alta esperada da taxa, para pelo menos 6% em julho, e as perspectivas de empréstimos ainda mais caros podem afetar a atividade empresarial.
A economia atingiu seu nível pré-pandêmico em meados deste ano, quando a Rússia foi atingida por um novo aumento de casos de COVID-19 atribuídos a uma nova variante Delta altamente infecciosa.
“As bases estão estabelecidas para que a recuperação continue no terceiro trimestre, mas a última onda de vírus e a possibilidade de um maior endurecimento das medidas de contenção representam uma ameaça importante”, disse a empresa de pesquisa Capital Economics em nota.
Tendo oferecido vacinação gratuita no final de 2020 e quase retornado à vida normal em 2021, com cafés e academias abertos como de costume e muitas pessoas trabalhando em escritórios, Moscou relatou um aumento diário recorde de 9.120 casos de COVID-19 em 19 de junho.
A cidade de mais de 12 milhões de habitantes respondeu com vacinação obrigatória para um amplo grupo de cidadãos. Esse modelo foi adotado por outras regiões que também impuseram restrições mais amplas, gerando amplo descontentamento público antes das eleições parlamentares de setembro.
No segundo trimestre de 2020, quando os bloqueios e outras restrições da COVID-19 estavam em vigor, a renda real disponível na Rússia caiu mais em 20 anos e a economia encolheu 9,6%.
A capital também lançou um sistema de código QR: os clientes de cafés e restaurantes precisam apresentar um código QR mostrando que foram vacinados, tiveram uma infecção indicativa de imunidade ou tiveram resultado negativo recentemente, antes de serem atendidos.
No dia em que os códigos QR entraram em operação, um café italiano no centro de Moscou viu apenas um cliente com um código, enquanto outros pedidos estavam para entrega, com a receita caindo para cerca de um sexto dos níveis anteriores, disse a gerente do café Olga à Reuters.
Embora as filas para os centros de vacinação em toda a Rússia tenham aumentado recentemente, muitas pessoas estão procurando maneiras de evitar a injeção.
Larisa, 49, que vende sapatos em um shopping center de um subúrbio de Moscou, disse que tem medo da vacinação por causa de problemas renais. No início, ela decidiu comprar um certificado de vacinação falso, mas depois que as autoridades ameaçaram puni-lo com penas de prisão, ela decidiu largar o emprego.
“Uma combinação de alta inflação, políticas monetárias e fiscais restritivas, em meio à piora da situação epidemiológica, riscos geopolíticos persistentemente elevados e a ameaça de aumento da aversão ao risco podem sufocar a recuperação econômica no 2S21, especialmente no segmento de consumo”, disse a BCS Brokerage.
(Reportagem de Andrey Ostroukh; reportagem adicional de Olesya Astakhova e Gleb Stolyarov; Edição de Katya Golubkova e Toby Chopra)
.
FOTO DE ARQUIVO: Médicos especialistas usando equipamento de proteção transportam uma pessoa em uma maca fora de um hospital para pacientes infectados com a doença do coronavírus (COVID-19) nos arredores de Moscou, Rússia, 2 de julho de 2021. REUTERS / Tatyana Makeyeva
5 de julho de 2021
Por Andrey Ostroukh
MOSCOU (Reuters) – A economia da Rússia tem se recuperado de forma robusta nos últimos meses, um benefício para as autoridades antes das eleições, mas um aumento abrupto de casos de COVID-19 e a necessidade de aumentar as taxas de juros para combater a inflação estão desafiando um crescimento adicional.
Depois de encolher 3% em 2020, sua contração mais acentuada em 11 anos, a economia russa estava se recuperando graças a uma recuperação na demanda do consumidor e aos altos preços do petróleo, sua principal exportação, levando a uma série de atualizações em suas perspectivas econômicas.
O banco central espera que a economia cresça 3-4% este ano, apesar de seus três aumentos de taxas com o objetivo de conter a inflação teimosamente alta. Mas uma quarta alta esperada da taxa, para pelo menos 6% em julho, e as perspectivas de empréstimos ainda mais caros podem afetar a atividade empresarial.
A economia atingiu seu nível pré-pandêmico em meados deste ano, quando a Rússia foi atingida por um novo aumento de casos de COVID-19 atribuídos a uma nova variante Delta altamente infecciosa.
“As bases estão estabelecidas para que a recuperação continue no terceiro trimestre, mas a última onda de vírus e a possibilidade de um maior endurecimento das medidas de contenção representam uma ameaça importante”, disse a empresa de pesquisa Capital Economics em nota.
Tendo oferecido vacinação gratuita no final de 2020 e quase retornado à vida normal em 2021, com cafés e academias abertos como de costume e muitas pessoas trabalhando em escritórios, Moscou relatou um aumento diário recorde de 9.120 casos de COVID-19 em 19 de junho.
A cidade de mais de 12 milhões de habitantes respondeu com vacinação obrigatória para um amplo grupo de cidadãos. Esse modelo foi adotado por outras regiões que também impuseram restrições mais amplas, gerando amplo descontentamento público antes das eleições parlamentares de setembro.
No segundo trimestre de 2020, quando os bloqueios e outras restrições da COVID-19 estavam em vigor, a renda real disponível na Rússia caiu mais em 20 anos e a economia encolheu 9,6%.
A capital também lançou um sistema de código QR: os clientes de cafés e restaurantes precisam apresentar um código QR mostrando que foram vacinados, tiveram uma infecção indicativa de imunidade ou tiveram resultado negativo recentemente, antes de serem atendidos.
No dia em que os códigos QR entraram em operação, um café italiano no centro de Moscou viu apenas um cliente com um código, enquanto outros pedidos estavam para entrega, com a receita caindo para cerca de um sexto dos níveis anteriores, disse a gerente do café Olga à Reuters.
Embora as filas para os centros de vacinação em toda a Rússia tenham aumentado recentemente, muitas pessoas estão procurando maneiras de evitar a injeção.
Larisa, 49, que vende sapatos em um shopping center de um subúrbio de Moscou, disse que tem medo da vacinação por causa de problemas renais. No início, ela decidiu comprar um certificado de vacinação falso, mas depois que as autoridades ameaçaram puni-lo com penas de prisão, ela decidiu largar o emprego.
“Uma combinação de alta inflação, políticas monetárias e fiscais restritivas, em meio à piora da situação epidemiológica, riscos geopolíticos persistentemente elevados e a ameaça de aumento da aversão ao risco podem sufocar a recuperação econômica no 2S21, especialmente no segmento de consumo”, disse a BCS Brokerage.
(Reportagem de Andrey Ostroukh; reportagem adicional de Olesya Astakhova e Gleb Stolyarov; Edição de Katya Golubkova e Toby Chopra)
.
Discussão sobre isso post