FOTO DO ARQUIVO: A bandeira iraniana tremula em frente à sede da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) em Viena, Áustria, 23 de maio de 2021. REUTERS / Leonhard Foeger / Foto do arquivo
31 de outubro de 2021
Por Parisa Hafezi
DUBAI (Reuters) – O ministro das Relações Exteriores do Irã disse no domingo que se os Estados Unidos levassem a sério a retomada do acordo nuclear de Teerã com potências mundiais em 2015, o presidente Joe Biden poderia apenas emitir uma “ordem executiva”, informou o jornal estatal iraniano.
O acordo, segundo o qual o Irã reduziu o trabalho nuclear visto como um risco de desenvolver armas nucleares em troca do levantamento das sanções globais, foi desvendado em 2018 depois que o então presidente Donald Trump retirou os Estados Unidos, levando Teerã a quebrar os limites de enriquecimento de urânio estabelecidos por o pacto.
Na cúpula do G20 em Roma no sábado, líderes dos Estados Unidos, Alemanha, França e Grã-Bretanha instaram o Irã a retomar o cumprimento do acordo para “evitar uma escalada perigosa https://www.reuters.com/article/uk- g20-summit-iran / western-Leaders-urge-iran-to-act-de-boa-fé-on-nuclear-deal-idUKKBN2HK0B6? edition-redirect = uk ”, dizendo que queriam uma solução negociada.
“É o suficiente para Biden emitir uma ordem executiva amanhã e eles (os EUA) anunciarem que estão voltando ao pacto a partir do ponto em que seu antecessor deixou o negócio”, disse o ministro iraniano das Relações Exteriores, Hossein Amirabdollahian, ao jornal iraniano.
“Se houver uma vontade séria em Washington de voltar ao acordo, não há necessidade de todas essas negociações.”
Teerã disse que suas medidas nucleares, desde que Trump abandonou o acordo, dizendo que foi vantajoso para o Irã, são reversíveis “se Washington suspender as sanções em um processo verificável”.
As negociações entre o Irã e as potências mundiais para salvar o acordo, que começou em abril, devem ser retomadas no final de novembro, disse o principal negociador nuclear da República Islâmica na quarta-feira. As negociações estão suspensas desde a eleição do clérigo linha-dura Ebrahim Raisi como presidente do Irã em junho.
Preocupados com o fato de o Irã agora enriquecer urânio próximo ao nível de pureza físsil de bombardeio, as potências ocidentais pediram repetidamente que Teerã retome as negociações, dizendo que a janela diplomática não permaneceria aberta para sempre.
“Washington quer dar continuidade a grande parte das sanções impostas por Trump ao Irã. Isso é inaceitável para o Irã ”, disse Amirabdollahian.
O Irã nega qualquer intenção de desenvolver bombas nucleares.
O secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, disse no domingo que Washington está “absolutamente em sintonia” com a Grã-Bretanha, Alemanha e França para trazer o Irã de volta ao acordo, mas não está claro se Teerã está disposto a voltar às negociações de uma “forma significativa”.
Atrasando o progresso no sentido de restaurar o acordo estão as fortes divergências entre os EUA e o Irã sobre quais medidas precisam ser tomadas e quando. As principais questões incluem quais limites nucleares Teerã aceitará e quais sanções Washington removerá.
Além de buscar o levantamento das sanções da era Trump, incluindo aquelas relacionadas ao histórico do Irã em direitos humanos e suposto apoio ao terrorismo, Teerã tem outras exigências, como garantias de que Washington não renegará o acordo novamente.
(Escrita por Parisa Hafezi; Edição por Mark Heinrich)
.
FOTO DO ARQUIVO: A bandeira iraniana tremula em frente à sede da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) em Viena, Áustria, 23 de maio de 2021. REUTERS / Leonhard Foeger / Foto do arquivo
31 de outubro de 2021
Por Parisa Hafezi
DUBAI (Reuters) – O ministro das Relações Exteriores do Irã disse no domingo que se os Estados Unidos levassem a sério a retomada do acordo nuclear de Teerã com potências mundiais em 2015, o presidente Joe Biden poderia apenas emitir uma “ordem executiva”, informou o jornal estatal iraniano.
O acordo, segundo o qual o Irã reduziu o trabalho nuclear visto como um risco de desenvolver armas nucleares em troca do levantamento das sanções globais, foi desvendado em 2018 depois que o então presidente Donald Trump retirou os Estados Unidos, levando Teerã a quebrar os limites de enriquecimento de urânio estabelecidos por o pacto.
Na cúpula do G20 em Roma no sábado, líderes dos Estados Unidos, Alemanha, França e Grã-Bretanha instaram o Irã a retomar o cumprimento do acordo para “evitar uma escalada perigosa https://www.reuters.com/article/uk- g20-summit-iran / western-Leaders-urge-iran-to-act-de-boa-fé-on-nuclear-deal-idUKKBN2HK0B6? edition-redirect = uk ”, dizendo que queriam uma solução negociada.
“É o suficiente para Biden emitir uma ordem executiva amanhã e eles (os EUA) anunciarem que estão voltando ao pacto a partir do ponto em que seu antecessor deixou o negócio”, disse o ministro iraniano das Relações Exteriores, Hossein Amirabdollahian, ao jornal iraniano.
“Se houver uma vontade séria em Washington de voltar ao acordo, não há necessidade de todas essas negociações.”
Teerã disse que suas medidas nucleares, desde que Trump abandonou o acordo, dizendo que foi vantajoso para o Irã, são reversíveis “se Washington suspender as sanções em um processo verificável”.
As negociações entre o Irã e as potências mundiais para salvar o acordo, que começou em abril, devem ser retomadas no final de novembro, disse o principal negociador nuclear da República Islâmica na quarta-feira. As negociações estão suspensas desde a eleição do clérigo linha-dura Ebrahim Raisi como presidente do Irã em junho.
Preocupados com o fato de o Irã agora enriquecer urânio próximo ao nível de pureza físsil de bombardeio, as potências ocidentais pediram repetidamente que Teerã retome as negociações, dizendo que a janela diplomática não permaneceria aberta para sempre.
“Washington quer dar continuidade a grande parte das sanções impostas por Trump ao Irã. Isso é inaceitável para o Irã ”, disse Amirabdollahian.
O Irã nega qualquer intenção de desenvolver bombas nucleares.
O secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, disse no domingo que Washington está “absolutamente em sintonia” com a Grã-Bretanha, Alemanha e França para trazer o Irã de volta ao acordo, mas não está claro se Teerã está disposto a voltar às negociações de uma “forma significativa”.
Atrasando o progresso no sentido de restaurar o acordo estão as fortes divergências entre os EUA e o Irã sobre quais medidas precisam ser tomadas e quando. As principais questões incluem quais limites nucleares Teerã aceitará e quais sanções Washington removerá.
Além de buscar o levantamento das sanções da era Trump, incluindo aquelas relacionadas ao histórico do Irã em direitos humanos e suposto apoio ao terrorismo, Teerã tem outras exigências, como garantias de que Washington não renegará o acordo novamente.
(Escrita por Parisa Hafezi; Edição por Mark Heinrich)
.
Discussão sobre isso post