Com o novo ano, vem uma nova lista de neozelandeses cujas realizações foram reconhecidas com nomeações para a Ordem de Mérito da Nova Zelândia. Vídeo / NZ Herald / Getty
Companheiro da Ordem de Mérito da Nova Zelândia pelos serviços prestados a Maori, cinema e teatro
Os kiwis – e o mundo – o conhecem melhor como Koro de Whale Rider.
Agora ator, diretor e escritor Rāwiri
Paratene ONZM (Ngā Puhi, Te Rarawa) foi nomeado companheiro da Ordem de Mérito da Nova Zelândia em 2022.
A estrela de Shortland Street e Footrot Flats, de 67 anos, também conhecido como Peter David Broughton, tem sido um forte da indústria cinematográfica de Aotearoa por mais de cinco décadas.
Não é a primeira vez que Paratene é reconhecido na lista de homenagens da Rainha no Ano Novo por seu trabalho – em 2013, ele foi nomeado oficial da Ordem de Mérito da Nova Zelândia.
Ele vem depois de sua apresentação mais recente, Peter Paka Paratene, uma peça sobre seus nomes ingleses e maori, no Teatro Te Pou de Auckland. O espetáculo de teatro, que segundo ele será seu último ato, explora sua carreira ao longo dos anos por meio da música, poesia, palavra falada e perguntas do público.
O show marcou um retorno emocional à atuação do veterano ator depois que três golpes consecutivos o deixaram lutando com seu discurso.
Paratene sofreu o primeiro derrame em 2018 e, embora esteja grato por estar vivo, ficou com afasia, que retarda as vias neurais entre o cérebro e a fala.
Demorou um pouco para recuperar as palavras, mas não deixou que isso o impedisse de voltar ao palco.
É uma nota triunfante sair para um ator cuja carreira se estende por cinco décadas. Paratene deixou de se tornar o primeiro ator maori a se formar no Toi Whakaari de Wellington: NZ Drama School em 1972 para viajar pelo mundo por dois anos atuando em uma produção do Globe Theatre de Hamlet.
Paratene abriu o caminho para inúmeros atores Māori que, desde então, se destacaram na indústria. Ele ajudou a abrir portas para Māori não apenas no cinema, mas na sociedade da Nova Zelândia em geral – sua nomeação como CNZM também reconhece sua campanha incansável pelo uso de te reo Māori.
Ele fundou o ramo Wellington do movimento ativista Ngā Tamatoa para o ensino de Māori nas escolas na década de 1970 – é em grande parte graças a ele que te reo voltou às escolas da Nova Zelândia. Suas campanhas também levaram ao estabelecimento do Te Wiki o te Reo Māori (Semana da Língua Maori).
Paratene também dirigiu os programas de aprendizagem de línguas Kōrero Mai e Whānau e é curador do South Pacific Whale Research Consortium e do Te Paepae Ataata, financiando o desenvolvimento do cinema maori.
Embora possa estar deixando de atuar, Paratene não se contenta em simplesmente descansar sobre os louros. Seu próximo projeto? Voltando à universidade para concluir seu mestrado em artes cênicas, inglês e história. Depois de 67 anos, ele não quer parar de aprender.
.
LEIAMAIS
Com o novo ano, vem uma nova lista de neozelandeses cujas realizações foram reconhecidas com nomeações para a Ordem de Mérito da Nova Zelândia. Vídeo / NZ Herald / Getty
Companheiro da Ordem de Mérito da Nova Zelândia pelos serviços prestados a Maori, cinema e teatro
Os kiwis – e o mundo – o conhecem melhor como Koro de Whale Rider.
Agora ator, diretor e escritor Rāwiri
Paratene ONZM (Ngā Puhi, Te Rarawa) foi nomeado companheiro da Ordem de Mérito da Nova Zelândia em 2022.
A estrela de Shortland Street e Footrot Flats, de 67 anos, também conhecido como Peter David Broughton, tem sido um forte da indústria cinematográfica de Aotearoa por mais de cinco décadas.
Não é a primeira vez que Paratene é reconhecido na lista de homenagens da Rainha no Ano Novo por seu trabalho – em 2013, ele foi nomeado oficial da Ordem de Mérito da Nova Zelândia.
Ele vem depois de sua apresentação mais recente, Peter Paka Paratene, uma peça sobre seus nomes ingleses e maori, no Teatro Te Pou de Auckland. O espetáculo de teatro, que segundo ele será seu último ato, explora sua carreira ao longo dos anos por meio da música, poesia, palavra falada e perguntas do público.
O show marcou um retorno emocional à atuação do veterano ator depois que três golpes consecutivos o deixaram lutando com seu discurso.
Paratene sofreu o primeiro derrame em 2018 e, embora esteja grato por estar vivo, ficou com afasia, que retarda as vias neurais entre o cérebro e a fala.
Demorou um pouco para recuperar as palavras, mas não deixou que isso o impedisse de voltar ao palco.
É uma nota triunfante sair para um ator cuja carreira se estende por cinco décadas. Paratene deixou de se tornar o primeiro ator maori a se formar no Toi Whakaari de Wellington: NZ Drama School em 1972 para viajar pelo mundo por dois anos atuando em uma produção do Globe Theatre de Hamlet.
Paratene abriu o caminho para inúmeros atores Māori que, desde então, se destacaram na indústria. Ele ajudou a abrir portas para Māori não apenas no cinema, mas na sociedade da Nova Zelândia em geral – sua nomeação como CNZM também reconhece sua campanha incansável pelo uso de te reo Māori.
Ele fundou o ramo Wellington do movimento ativista Ngā Tamatoa para o ensino de Māori nas escolas na década de 1970 – é em grande parte graças a ele que te reo voltou às escolas da Nova Zelândia. Suas campanhas também levaram ao estabelecimento do Te Wiki o te Reo Māori (Semana da Língua Maori).
Paratene também dirigiu os programas de aprendizagem de línguas Kōrero Mai e Whānau e é curador do South Pacific Whale Research Consortium e do Te Paepae Ataata, financiando o desenvolvimento do cinema maori.
Embora possa estar deixando de atuar, Paratene não se contenta em simplesmente descansar sobre os louros. Seu próximo projeto? Voltando à universidade para concluir seu mestrado em artes cênicas, inglês e história. Depois de 67 anos, ele não quer parar de aprender.
.
Discussão sobre isso post