A Cycling New Zealand retirou o suporte ao G-Force Cycling Performance Hub após reclamações. Foto / Otago Daily Times, Arquivo
Uma investigação foi lançada sobre queixas contra um treinador de ciclismo de Southland em meio a alegações de bullying e brigas internas cada vez mais tóxicas.
Uma investigação do Otago Daily Times revelou que várias queixas formais foram feitas sobre o comportamento do treinador de ciclismo da Invercargill, Sid Cumming.
Cumming foi o treinador de desenvolvimento do Invercargill Performance Hub da Cycling New Zealand no Invercargill Velodrome de 2016 até o fechamento da CNZ e de seus outros centros de desempenho em março. Ele também treinou em particular os pilotos mais jovens.
Durante esse tempo, dizem atletas e pais, ele foi ótimo para alguns ciclistas. Mas para aqueles que ele não favoreceu, houve alegado bullying, xingamentos e pouco apoio.
Ele recentemente garantiu financiamento para reabrir o G-Force Cycling Performance Hub, que havia sido endossado pelo CNZ.
No entanto, seu comportamento foi questionado após uma investigação independente sobre a cultura do corpo esportivo nacional após a morte da ciclista Olivia Podmore.
E a Cycling New Zealand agora suspendeu seu endosso até o resultado de qualquer inquérito.
Cumming negou as acusações feitas a ele pelo Otago Daily Times.
A executiva-chefe interina da CNZ, Monica Robbers, disse que a CNZ foi informada de várias possíveis preocupações comportamentais anonimamente no final de janeiro deste ano. “Não fomos informados e não sabemos a natureza das preocupações, nem sabemos quem levantou as preocupações, mas encaminhamos essas preocupações imediatamente para o Serviço de Reclamações e Mediação de Esportes e Recreação (SRCMS).
“Nós não tínhamos sido informados de quaisquer outros problemas antes deste momento.”
Esta semana, o CNZ recebeu duas reclamações adicionais que também referiu ao serviço.
“Como resultado, e como é prática normal nesses tipos de situações, o CNZ suspendeu seu endosso ao G Force Hub, aguardando o resultado de qualquer investigação relevante do SRCMS”.
A ODT entende que um processo de investigação está em andamento.
Contatado ontem, Cumming disse que não tinha conhecimento de nenhuma investigação.
O SRCMS se recusou a comentar por se tratar de um serviço confidencial.
Cultura do bullying
O Otago Daily Times conversou com pais, atletas e ex-atletas sobre suas experiências.
Eles descrevem uma cultura de bullying, favoritismo e uma mentalidade de “medalhas sobre o bem-estar”.
Um ex-piloto do hub descreveu palavrões, xingamentos e uma atitude muito diferente em relação aos pilotos que ele treinou no hub em comparação com os pilotos que ele não treinou lá.
“Ele constantemente ameaçava expulsar os passageiros do hub se eles o questionassem”.
Xingamentos e bullying foram temas comuns entre aqueles com quem o ODT falou.
Um ex-ciclista do hub disse que eles foram inicialmente tratados muito bem por Cumming, mas quando eles trocaram de treinador, isso mudou drasticamente.
“Ouvindo dizer que eu era um atleta de merda, eu não iria a lugar nenhum… Cheguei a um ponto em que eu não queria mais ir porque eu sabia que seria muito mal tratado”, eles disseram. disse.
“Com alguns atletas em particular, era quase sempre que eles apareciam. Se você era o atleta dele e estava indo bem, era um grande favoritismo. Eu era o favorito dele em um ponto, então estava cego para tudo isso. Mas, uma vez Saí disso, vi o quão ruim era.”
Emocionado, o atleta disse que não queria mais ficar calado.
“Este esporte é difícil o suficiente, tentar ser o melhor atleta que você pode ser e então você tem treinadores derrubando você e seus outros companheiros de equipe.
“É tão foda e eu não quero que mais ninguém tenha que passar por isso.”
O pai de outro jovem ciclista disse que testemunhou provocações e humilhações.
O pai também alegou que seu filho foi forçado a continuar treinando apesar de estar ferido, e os pilotos foram tão pressionados durante as sessões de treinamento que vomitavam regularmente em lixeiras.
O pai acreditava em uma rede de velhos que protegia a sua, e havia pouca responsabilidade.
“Estamos tão ao sul e distantes que somos esquecidos. Ele podia fazer o que quisesse, ele era Deus, e isso mexeu com seu ego.”
Alguns daqueles com quem o Otago Daily Times falou disseram que deixaram o esporte por causa da cultura.
Cumming disse que as acusações eram infundadas.
“Sou honesto quando respondo a perguntas e não adoço as respostas, mas não intimido”, disse ele.
Ele usou apelidos e “termos gerais”, mas não se envolveu em xingamentos.
Ele negou envergonhar a gordura, forçar um atleta a treinar ou favorecer alguns ciclistas em detrimento de outros.
Quanto aos atletas vomitando em latas de lixo, ele disse que às vezes isso acontecia depois de “esforços duros na maioria dos esportes”.
“A minha filosofia de treino é fazer dos pilotos uma pessoa melhor dentro e fora da moto. Tenho entrevistas com os pilotos e pais no início sobre a importância da família e da escola primeiro, depois da moto.
“Tenho várias testemunhas dessa filosofia e nunca coloquei medalhas sobre o bem-estar, é assim que meus pilotos obtêm os resultados que têm.”
Também houve alegações de um incidente físico envolvendo um ciclista adolescente.
Duas testemunhas independentes dizem que viram Cumming prender o adolescente contra uma parede, com uma dizendo que o ciclista estava sendo segurado pela garganta, no Campeonato de Ciclismo de Pista da Oceania em Adelaide, Austrália, em outubro de 2018.
“Não me lembro exatamente o que [the cyclist] estava fazendo, mas Sid ficou com raiva e apenas preso [him] contra a parede”, disse um.
“Outro pai teve que dar um tapinha no ombro de Sid e dizer: ‘Ei, isso não está acontecendo, vamos [him] vai’.”
A outra testemunha disse que os presentes foram instruídos a não falar sobre isso.
Cumming teve uma visão diferente.
Ele disse que o motociclista em questão pulou de uma trilha e entrou no trânsito, e o agarrou e o puxou de volta para fora da estrada para evitar que ele fosse atropelado.
Ele “teve que repreendê-lo e se comportar”.
Algumas pessoas levaram as reclamações mais longe, inclusive para Cycling New Zealand.
Cumming disse que “nunca” teve nenhuma reclamação contra ele e que nunca teve um processo disciplinar seguido.
O Otago Daily Times obteve uma reclamação por escrito feita à Cycling Southland por um dos pais em 2019.
Ciclismo Southland é o clube de ciclismo local. Cumming está listado em seu site como um seletor de clubes.
A queixa por escrito alega que Cumming chamou os pais de trapaceiros duas vezes em um evento.
Uma resposta por e-mail do então gerente geral Nicola Wills para o pai afirmou que um processo de reclamação foi seguido e os comentários foram considerados inadequados.
O assunto foi tratado “de acordo com nossa Política de Gestão Disciplinar”.
Cumming disse que foi questionado sobre o que ele disse na época e não ouviu mais nada sobre o assunto.
Aumentando as lutas
Desde então, desenvolveu-se um cisma entre Cycling Southland e o hub de Cumming.
Depois que Cumming declarou em um artigo recente que seu hub tinha o apoio da Cycling Southland, o gerente geral Tony Hammington foi ao Facebook para afirmar que não era o caso.
“Expressamos que apoiaremos iniciativas que promovam o esporte do ciclismo e os atletas, desde que os comportamentos sejam proporcionais à entrega disso”.
Um e-mail obtido pelo Otago Daily Times mostra que as tensões aumentaram antes, durante e depois do Campeonato Nacional de Pista em Cambridge, em março.
O e-mail, enviado por Hammington para várias pessoas, incluindo Cumming, afirma que “prevíamos que haveria algum nível de desarmonia, sendo um legado de relacionamentos tensos antes de seguir para o norte – e assim foi”.
Eles concordaram em se comportar como adultos, mas isso, ele escreveu, não aconteceu.
“Minhas conversas com pessoas que estavam no terreno em Cambridge os ouviram dizer que não querem viajar com as equipes de Ciclismo Southland novamente.”
Ele propôs uma reunião para as pessoas reconhecerem o comportamento e disse que estava comprometido em mudar a cultura no ano seguinte.
No entanto, Cumming disse que nunca recebeu o e-mail e deve ter sido enviado para seu endereço de e-mail anterior da Cycling New Zealand. Ele não comentou seu conteúdo.
O Otago Daily Times perguntou ao Cycling Southland se estava ciente de alegações específicas contra Cumming, se havia lidado adequadamente com supostas questões relacionadas ao seu comportamento no passado e sobre o conteúdo do e-mail de Hammington.
Hammington e o presidente Nic McAra disseram que não havia linha de responsabilidade entre a organização e Cumming em seu papel no hub.
Eles reiteraram sua declaração no Facebook sobre não apoiar o novo hub.
Eles não comentaram mais.
Os ladrões disseram que a Cycling New Zealand não tolera o comportamento da natureza descrita ao Otago Daily Times, e ela pediu às pessoas preocupadas que entrem em contato com o serviço de reclamações.
Discussão sobre isso post