E Michelle Ballantyne, que deixou os conservadores no início deste ano para se tornar a líder da Reforma do Reino Unido na Escócia, sugeriu que o Primeiro Ministro acreditava que as desculpas públicas de Godley sobre postagens denegrindo Kelly Rowland e 50 Cent deveriam “limpar a lousa”. A Sra. Godley, 60, recebeu £ 12.000 por uma série de anúncios na TV promovendo a campanha de saúde COVID-19 do governo escocês.
Ela foi enxotada depois que as mensagens foram descobertas e, posteriormente, pediu desculpas por sua “linguagem ofensiva e ofensiva”.
Questionada no programa Good Morning Scotland da BBC, a Sra. Sturgeon disse: “Os tweets que me chamaram a atenção ontem eram completamente inaceitáveis, completamente fora do comum.
“Eu não procuraria de forma alguma, forma ou forma, defendê-los.”
No entanto, pressionada sobre a decisão original do SNP de trabalhar com Godley, que encontrou fama viral com seus pastiches dublados de briefings de coronavírus do primeiro-ministro Nicola Sturgeon nos últimos meses, ela acrescentou: “Essas coisas acontecem.
“O importante é que uma ação foi tomada.
“Janey se desculpou – acho que ela foi muito direta e digna em suas desculpas.
CONSULTE MAIS INFORMAÇÃO: Esturjão esmagado quando a independência ‘abrirá um buraco de £ 12 bilhões no orçamento’
Ela explicou: “Jane Godley deve aparentemente ser perdoada por suas declarações vergonhosas porque foram simplesmente um ‘mal-entendido’ por um cômico bem-intencionado e defensor da independência, sem intenção de prejudicar!
“Mas no mundo real, a Sra. Godley foi a escolha do SNP para liderar suas campanhas, seu gênio cômico cuja língua afiada e sagacidade cáustica eram vistos como uma arma contra os inimigos de sua causa.
“Sturgeon encoraja e promove esses soldados de infantaria e suas declarações de surpresa e horror quando sua verdadeira natureza é exposta é tão superficial quanto o apoio de Sturgeon à União.”
A controvérsia explodiu depois que o site americano The Daily Beast destacou tuítes de Godley que datam de vários anos atrás.
Em um, ela rotulou a ex-cantora do Destiny’s Child de “wummin negro com cara de cavalo” e em outro afirmou que ela falou “como a estereotipada tia Jemima negra que fica em um banquinho nos desenhos animados de Tom e Jerry”.
Em um terceiro, ela disse: “Se Kelly falar como uma garota negra racista e destruidora do gueto, vou socar seu arroz com ervilhas”.
Em uma postagem destinada a 50 Cent, ela disse: “Não há nada mais elegante do que um rapper negro em um terno bem cortado com fotos de armas no fundo … mmm sexy”.
O site disse ter enviado uma lista das mensagens ofensivas de Godley ao governo escocês, mas não recebeu resposta.
Em seu pedido de desculpas subsequente, a Sra. Godley, a quem a Sra. Sturgeon se referiu em outubro como seu “alter-ego”, disse: “Eu pensei que ser uma comediante franco significava que eu poderia dizer qualquer coisa que quisesse e as pessoas aceitariam isso e não aceitariam fora do contexto, mas isso está completamente errado.
“Eu tenho que me levantar e assumir minha linguagem ofensiva e ofensiva e me desculpar.
“Eles têm conotações terríveis e eu mereço todas as críticas que vêm em meu caminho”.
O episódio desta semana ameaçou ofuscar a conferência anual do SNP, que Sturgeon usou como uma plataforma para empurrar o caso para um segundo referendo em sete anos sobre o assunto da independência escocesa.
E Michelle Ballantyne, que deixou os conservadores no início deste ano para se tornar a líder da Reforma do Reino Unido na Escócia, sugeriu que o Primeiro Ministro acreditava que as desculpas públicas de Godley sobre postagens denegrindo Kelly Rowland e 50 Cent deveriam “limpar a lousa”. A Sra. Godley, 60, recebeu £ 12.000 por uma série de anúncios na TV promovendo a campanha de saúde COVID-19 do governo escocês.
Ela foi enxotada depois que as mensagens foram descobertas e, posteriormente, pediu desculpas por sua “linguagem ofensiva e ofensiva”.
Questionada no programa Good Morning Scotland da BBC, a Sra. Sturgeon disse: “Os tweets que me chamaram a atenção ontem eram completamente inaceitáveis, completamente fora do comum.
“Eu não procuraria de forma alguma, forma ou forma, defendê-los.”
No entanto, pressionada sobre a decisão original do SNP de trabalhar com Godley, que encontrou fama viral com seus pastiches dublados de briefings de coronavírus do primeiro-ministro Nicola Sturgeon nos últimos meses, ela acrescentou: “Essas coisas acontecem.
“O importante é que uma ação foi tomada.
“Janey se desculpou – acho que ela foi muito direta e digna em suas desculpas.
CONSULTE MAIS INFORMAÇÃO: Esturjão esmagado quando a independência ‘abrirá um buraco de £ 12 bilhões no orçamento’
Ela explicou: “Jane Godley deve aparentemente ser perdoada por suas declarações vergonhosas porque foram simplesmente um ‘mal-entendido’ por um cômico bem-intencionado e defensor da independência, sem intenção de prejudicar!
“Mas no mundo real, a Sra. Godley foi a escolha do SNP para liderar suas campanhas, seu gênio cômico cuja língua afiada e sagacidade cáustica eram vistos como uma arma contra os inimigos de sua causa.
“Sturgeon encoraja e promove esses soldados de infantaria e suas declarações de surpresa e horror quando sua verdadeira natureza é exposta é tão superficial quanto o apoio de Sturgeon à União.”
A controvérsia explodiu depois que o site americano The Daily Beast destacou tuítes de Godley que datam de vários anos atrás.
Em um, ela rotulou a ex-cantora do Destiny’s Child de “wummin negro com cara de cavalo” e em outro afirmou que ela falou “como a estereotipada tia Jemima negra que fica em um banquinho nos desenhos animados de Tom e Jerry”.
Em um terceiro, ela disse: “Se Kelly falar como uma garota negra racista e destruidora do gueto, vou socar seu arroz com ervilhas”.
Em uma postagem destinada a 50 Cent, ela disse: “Não há nada mais elegante do que um rapper negro em um terno bem cortado com fotos de armas no fundo … mmm sexy”.
O site disse ter enviado uma lista das mensagens ofensivas de Godley ao governo escocês, mas não recebeu resposta.
Em seu pedido de desculpas subsequente, a Sra. Godley, a quem a Sra. Sturgeon se referiu em outubro como seu “alter-ego”, disse: “Eu pensei que ser uma comediante franco significava que eu poderia dizer qualquer coisa que quisesse e as pessoas aceitariam isso e não aceitariam fora do contexto, mas isso está completamente errado.
“Eu tenho que me levantar e assumir minha linguagem ofensiva e ofensiva e me desculpar.
“Eles têm conotações terríveis e eu mereço todas as críticas que vêm em meu caminho”.
O episódio desta semana ameaçou ofuscar a conferência anual do SNP, que Sturgeon usou como uma plataforma para empurrar o caso para um segundo referendo em sete anos sobre o assunto da independência escocesa.
Discussão sobre isso post