Um homem pula em uma ambulância em pé no meio da multidão durante o festival de música Astroworld em Houston, Texas, EUA, 5 de novembro de 2021 nesta imagem estática obtida de um vídeo de mídia social em 6 de novembro de 2021. Cortesia do Twitter @ONACASELLA / via REUTERS
7 de novembro de 2021
Por Erwin Seba
HOUSTON (Reuters) -Uma debandada de fãs subindo em direção ao palco durante o festival de música Astroworld, da estrela do rap Travis Scott, em Houston, matou pelo menos oito pessoas e feriu dezenas mais enquanto o pânico se espalhava pela multidão de jovens frequentadores do show, disseram autoridades no sábado.
O chefe de polícia da cidade, Troy Finner, disse que seu departamento abriu uma investigação criminal por detetives de homicídios e narcóticos após relatos não confirmados de que alguém na platéia “estava injetando drogas em outras pessoas”.
O desastre aconteceu no NRG Park por volta das 21h30 de sexta-feira durante a apresentação de Scott, um cantor e produtor indicado ao Grammy, seguindo o que a polícia e membros da multidão descreveram como uma escalada de comportamento indisciplinado ao longo do dia.
Enquanto os fãs da platéia lotada de cerca de 50.000 se dirigiam para o palco, as pessoas começaram a ficar inconscientes https://www.reuters.com/business/media-telecom/travis-scotts-astroworld-concert-pauses-then-restarts -amida-mortes-feridas-2021-11-06, alguns aparentemente sofrendo de parada cardíaca ou outros problemas médicos, disseram autoridades a repórteres fora do local. Minutos depois, o caos foi declarado um “incidente de baixas em massa”.
“Aconteceu tudo de uma vez. Parecia que simplesmente aconteceu … ao longo de apenas alguns minutos ”, disse o chefe assistente executivo da polícia de Houston, Larry Satterwhite, que estava à frente do evento quando a situação começou.
Satterwhite disse que se encontrou imediatamente com os promotores e eles concordaram em interromper o show. Autoridades disseram que o show foi encerrado às 22h10.
Finner disse que, entre as “narrativas” analisadas pela polícia, havia relatos sugerindo que “algum indivíduo estava injetando drogas em outras pessoas”.
Um relatório envolveu um oficial de segurança “que sentiu uma picada no pescoço” enquanto tentava conter ou agarrar alguém e, em seguida, caiu inconsciente, apenas para ser reanimado com uma dose do antídoto opioide naloxona, disse Finner, citando um relato do médico pessoal que tratou o oficial.
Finner disse que a equipe médica também notou o que parecia ser uma marca de agulha no pescoço do policial.
Não ficou claro se as autoridades suspeitavam de que tal episódio teve um papel no aumento da multidão, mas Finner disse: “Vamos chegar ao fundo disso.”
A polícia está aguardando autópsias para determinar as causas da morte, mas disse que algumas vítimas foram pisoteadas.
Scott lançou um vídeo de 90 segundos nas redes sociais na noite de sábado, dizendo que enquanto estava no palco “Eu nunca poderia imaginar a gravidade da situação”.
O chefe dos bombeiros da cidade, Samuel Peña, disse que parecia que o local tinha amplas rotas de saída para os fãs e nenhuma estava obstruída.
Vinte e cinco pessoas foram levadas a hospitais de ambulância após o início do esmagamento, algumas delas com parada cardíaca, com 13 ainda hospitalizadas no sábado – cinco menores de 18 anos – após a alta de quatro pacientes, disse o prefeito Sylvester Turner aos repórteres. Oito pessoas morreram. A maioria tinha entre 14 e 27 anos, embora a idade de uma das vítimas não fosse imediatamente conhecida, disse Turner.
‘PARECEU UM MOTIM’
Depois de invadir portões de entrada e estandes de mercadorias no início do dia, a multidão ficou cada vez mais rebelde https://www.reuters.com/world/us/countdown-clock-choke-points-led-chaos-houston-rap-concert-2021 -11-06 quando os artistas subiram ao palco, de acordo com o frequentador do festival, Hamad Al Barrak, de 19 anos.
“Havia gente demais”, disse Al Barrak, que descreveu o caos enquanto tentava comprar equipamentos para o festival. “Estávamos todos pressionados. Você sentiu que não conseguia respirar. “
Albert Merza, 43, parte de um grupo de oito pessoas de Detroit que compareceram ao festival, contou ter visto “muita bebida e comportamento maluco”.
“Parecia um tumulto”, disse ele, acrescentando que parecia que metade da multidão tinha menos de 21 anos. “Havia pessoas jogando coisas fora, objetos voando por toda parte”.
Nick Johnson, 17, disse que testemunhou um aumento constante de comportamento perturbador antes da debandada.
“Estava acontecendo por mais de duas horas e foi piorando cada vez mais”, disse ele.
Um incidente no início do dia em que os fãs começaram a “correr” pelos portões do festival foi controlado rapidamente, disse Finner, o chefe de polícia, acrescentando que não parecia relacionado ao estouro mortal.
Finner disse que a polícia tinha 528 policiais designados para o festival na sexta-feira, juntamente com 755 seguranças particulares.
Ao longo do dia, 25 prisões foram feitas – uma por porte de maconha e intoxicação pública e o resto por invasão, disse Finner. Trezentas pessoas foram tratadas em uma clínica médica local devido a vários ferimentos e doenças, incluindo várias overdoses aparentes de drogas, de acordo com Peña.
O local poderia ter comportado até 200.000, mas os organizadores limitaram a multidão a 50.000, com base na venda de ingressos, disse Peña.
‘ABSOLUTAMENTE DESVASTADO’
Scott, nascido em Houston, disse que estava “absolutamente arrasado” e prometeu apoiar a polícia enquanto ela investigava. ”
“Minhas orações vão para as famílias e todos os afetados”, Scott escreveu https://twitter.com/trvisXX/status/1457018948109705217 no Twitter.
Peña descreveu como a multidão de fãs rapidamente sobrecarregou a equipe médica privada para o festival, um evento de dois dias que estava programado para culminar no sábado https://www.reuters.com/business/media-telecom/deadly-texas-concert -crush-who-is-travis-scott-what-is-astroworld-2021-11-06, mas foi cancelado após a tragédia de sexta-feira à noite.
Vídeos postados nas redes sociais mostraram um pandemônio enquanto os fãs e a equipe tentavam chamar a atenção para os espectadores feridos. Um vídeo mostrou fãs tentando alertar os operadores de câmeras sobre a situação perigosa. Outro vídeo mostrou pessoas acenando em direção ao palco e gritando “Pare o show!”
A investigação provavelmente se concentrará nos protocolos de segurança e proteção. Duas semanas atrás, outro show em Houston foi cancelado depois que os fãs empurraram para um show do Playboi Carti sendo realizado dentro do mesmo complexo do NRG Park.
Jennifer Ortega, 22, que chegou ao evento de sexta-feira por volta das 13h, disse que o acesso estava regular naquela hora. Mas por volta das 16h, a multidão no menor dos dois palcos do festival “ficou bastante imprudente”, com pessoas jogando garrafas de água. Ela disse que viu cerca de três pessoas deixando a área com o nariz sangrando e faltando dentes.
Os organizadores disseram que estavam cooperando com a polícia.
“Estamos focados em apoiar as autoridades locais da maneira que pudermos”, disse Astroworld Fest, um evento organizado pela Live Nation Entertainment, no Twitter.
Scott parou várias vezes durante sua apresentação de 75 minutos quando avistou fãs em perigo e pediu aos seguranças que garantissem sua segurança, mostrou um vídeo postado online. Veículos de emergência, luzes e alarmes piscando, cortaram a audiência várias vezes.
“Precisamos de alguém para ajudar. Alguém desmaiou bem aqui ”, disse Scott, de acordo com o vídeo de seu set, que incluiu a participação do rapper canadense Drake. “Segurança, alguém, pule aqui bem rápido.”
Outro videoclipe mostrou a polícia realizando reanimação cardiopulmonar em várias pessoas, mesmo enquanto uma música soava ao fundo.
A tragédia remonta a um concerto da banda britânica de rock The Who em 1979, no qual 11 pessoas morreram quando os fãs invadiram o Riverfront Coliseum em Cincinnati antes do evento.
(Caixa de dados: Alguns dos piores debandada do mundo https://www.reuters.com/world/some-worlds-worst-stampedes-2021-11-06)
Scott, que ficou famoso no início de 2010 por seu estilo vocal único, tem uma filha com Kylie Jenner, da famosa família Kardashian. Astroworld também é o nome de seu terceiro álbum de estúdio lançado em 2018 e aclamado pela crítica.
(Reportagem de Erwin Seba em Houston; reportagem adicional de Sabrina Valle e Gary McWilliams em Houston, Rich McKay em Atlanta, Bhargav Acharya e Sabahatjahan Contractor em Bengaluru, Timothy Gardener e Pete Schroeder em Washington, Tim Reid e Dawn Chmielewski em Los Angeles, e Nathan Layne em Kenosha, Wis.; Escrita de Frank McGurty, Nathan Layne e Steve Gorman; Edição de Giles Elgood, Frances Kerry e Daniel Wallis)
.
Um homem pula em uma ambulância em pé no meio da multidão durante o festival de música Astroworld em Houston, Texas, EUA, 5 de novembro de 2021 nesta imagem estática obtida de um vídeo de mídia social em 6 de novembro de 2021. Cortesia do Twitter @ONACASELLA / via REUTERS
7 de novembro de 2021
Por Erwin Seba
HOUSTON (Reuters) -Uma debandada de fãs subindo em direção ao palco durante o festival de música Astroworld, da estrela do rap Travis Scott, em Houston, matou pelo menos oito pessoas e feriu dezenas mais enquanto o pânico se espalhava pela multidão de jovens frequentadores do show, disseram autoridades no sábado.
O chefe de polícia da cidade, Troy Finner, disse que seu departamento abriu uma investigação criminal por detetives de homicídios e narcóticos após relatos não confirmados de que alguém na platéia “estava injetando drogas em outras pessoas”.
O desastre aconteceu no NRG Park por volta das 21h30 de sexta-feira durante a apresentação de Scott, um cantor e produtor indicado ao Grammy, seguindo o que a polícia e membros da multidão descreveram como uma escalada de comportamento indisciplinado ao longo do dia.
Enquanto os fãs da platéia lotada de cerca de 50.000 se dirigiam para o palco, as pessoas começaram a ficar inconscientes https://www.reuters.com/business/media-telecom/travis-scotts-astroworld-concert-pauses-then-restarts -amida-mortes-feridas-2021-11-06, alguns aparentemente sofrendo de parada cardíaca ou outros problemas médicos, disseram autoridades a repórteres fora do local. Minutos depois, o caos foi declarado um “incidente de baixas em massa”.
“Aconteceu tudo de uma vez. Parecia que simplesmente aconteceu … ao longo de apenas alguns minutos ”, disse o chefe assistente executivo da polícia de Houston, Larry Satterwhite, que estava à frente do evento quando a situação começou.
Satterwhite disse que se encontrou imediatamente com os promotores e eles concordaram em interromper o show. Autoridades disseram que o show foi encerrado às 22h10.
Finner disse que, entre as “narrativas” analisadas pela polícia, havia relatos sugerindo que “algum indivíduo estava injetando drogas em outras pessoas”.
Um relatório envolveu um oficial de segurança “que sentiu uma picada no pescoço” enquanto tentava conter ou agarrar alguém e, em seguida, caiu inconsciente, apenas para ser reanimado com uma dose do antídoto opioide naloxona, disse Finner, citando um relato do médico pessoal que tratou o oficial.
Finner disse que a equipe médica também notou o que parecia ser uma marca de agulha no pescoço do policial.
Não ficou claro se as autoridades suspeitavam de que tal episódio teve um papel no aumento da multidão, mas Finner disse: “Vamos chegar ao fundo disso.”
A polícia está aguardando autópsias para determinar as causas da morte, mas disse que algumas vítimas foram pisoteadas.
Scott lançou um vídeo de 90 segundos nas redes sociais na noite de sábado, dizendo que enquanto estava no palco “Eu nunca poderia imaginar a gravidade da situação”.
O chefe dos bombeiros da cidade, Samuel Peña, disse que parecia que o local tinha amplas rotas de saída para os fãs e nenhuma estava obstruída.
Vinte e cinco pessoas foram levadas a hospitais de ambulância após o início do esmagamento, algumas delas com parada cardíaca, com 13 ainda hospitalizadas no sábado – cinco menores de 18 anos – após a alta de quatro pacientes, disse o prefeito Sylvester Turner aos repórteres. Oito pessoas morreram. A maioria tinha entre 14 e 27 anos, embora a idade de uma das vítimas não fosse imediatamente conhecida, disse Turner.
‘PARECEU UM MOTIM’
Depois de invadir portões de entrada e estandes de mercadorias no início do dia, a multidão ficou cada vez mais rebelde https://www.reuters.com/world/us/countdown-clock-choke-points-led-chaos-houston-rap-concert-2021 -11-06 quando os artistas subiram ao palco, de acordo com o frequentador do festival, Hamad Al Barrak, de 19 anos.
“Havia gente demais”, disse Al Barrak, que descreveu o caos enquanto tentava comprar equipamentos para o festival. “Estávamos todos pressionados. Você sentiu que não conseguia respirar. “
Albert Merza, 43, parte de um grupo de oito pessoas de Detroit que compareceram ao festival, contou ter visto “muita bebida e comportamento maluco”.
“Parecia um tumulto”, disse ele, acrescentando que parecia que metade da multidão tinha menos de 21 anos. “Havia pessoas jogando coisas fora, objetos voando por toda parte”.
Nick Johnson, 17, disse que testemunhou um aumento constante de comportamento perturbador antes da debandada.
“Estava acontecendo por mais de duas horas e foi piorando cada vez mais”, disse ele.
Um incidente no início do dia em que os fãs começaram a “correr” pelos portões do festival foi controlado rapidamente, disse Finner, o chefe de polícia, acrescentando que não parecia relacionado ao estouro mortal.
Finner disse que a polícia tinha 528 policiais designados para o festival na sexta-feira, juntamente com 755 seguranças particulares.
Ao longo do dia, 25 prisões foram feitas – uma por porte de maconha e intoxicação pública e o resto por invasão, disse Finner. Trezentas pessoas foram tratadas em uma clínica médica local devido a vários ferimentos e doenças, incluindo várias overdoses aparentes de drogas, de acordo com Peña.
O local poderia ter comportado até 200.000, mas os organizadores limitaram a multidão a 50.000, com base na venda de ingressos, disse Peña.
‘ABSOLUTAMENTE DESVASTADO’
Scott, nascido em Houston, disse que estava “absolutamente arrasado” e prometeu apoiar a polícia enquanto ela investigava. ”
“Minhas orações vão para as famílias e todos os afetados”, Scott escreveu https://twitter.com/trvisXX/status/1457018948109705217 no Twitter.
Peña descreveu como a multidão de fãs rapidamente sobrecarregou a equipe médica privada para o festival, um evento de dois dias que estava programado para culminar no sábado https://www.reuters.com/business/media-telecom/deadly-texas-concert -crush-who-is-travis-scott-what-is-astroworld-2021-11-06, mas foi cancelado após a tragédia de sexta-feira à noite.
Vídeos postados nas redes sociais mostraram um pandemônio enquanto os fãs e a equipe tentavam chamar a atenção para os espectadores feridos. Um vídeo mostrou fãs tentando alertar os operadores de câmeras sobre a situação perigosa. Outro vídeo mostrou pessoas acenando em direção ao palco e gritando “Pare o show!”
A investigação provavelmente se concentrará nos protocolos de segurança e proteção. Duas semanas atrás, outro show em Houston foi cancelado depois que os fãs empurraram para um show do Playboi Carti sendo realizado dentro do mesmo complexo do NRG Park.
Jennifer Ortega, 22, que chegou ao evento de sexta-feira por volta das 13h, disse que o acesso estava regular naquela hora. Mas por volta das 16h, a multidão no menor dos dois palcos do festival “ficou bastante imprudente”, com pessoas jogando garrafas de água. Ela disse que viu cerca de três pessoas deixando a área com o nariz sangrando e faltando dentes.
Os organizadores disseram que estavam cooperando com a polícia.
“Estamos focados em apoiar as autoridades locais da maneira que pudermos”, disse Astroworld Fest, um evento organizado pela Live Nation Entertainment, no Twitter.
Scott parou várias vezes durante sua apresentação de 75 minutos quando avistou fãs em perigo e pediu aos seguranças que garantissem sua segurança, mostrou um vídeo postado online. Veículos de emergência, luzes e alarmes piscando, cortaram a audiência várias vezes.
“Precisamos de alguém para ajudar. Alguém desmaiou bem aqui ”, disse Scott, de acordo com o vídeo de seu set, que incluiu a participação do rapper canadense Drake. “Segurança, alguém, pule aqui bem rápido.”
Outro videoclipe mostrou a polícia realizando reanimação cardiopulmonar em várias pessoas, mesmo enquanto uma música soava ao fundo.
A tragédia remonta a um concerto da banda britânica de rock The Who em 1979, no qual 11 pessoas morreram quando os fãs invadiram o Riverfront Coliseum em Cincinnati antes do evento.
(Caixa de dados: Alguns dos piores debandada do mundo https://www.reuters.com/world/some-worlds-worst-stampedes-2021-11-06)
Scott, que ficou famoso no início de 2010 por seu estilo vocal único, tem uma filha com Kylie Jenner, da famosa família Kardashian. Astroworld também é o nome de seu terceiro álbum de estúdio lançado em 2018 e aclamado pela crítica.
(Reportagem de Erwin Seba em Houston; reportagem adicional de Sabrina Valle e Gary McWilliams em Houston, Rich McKay em Atlanta, Bhargav Acharya e Sabahatjahan Contractor em Bengaluru, Timothy Gardener e Pete Schroeder em Washington, Tim Reid e Dawn Chmielewski em Los Angeles, e Nathan Layne em Kenosha, Wis.; Escrita de Frank McGurty, Nathan Layne e Steve Gorman; Edição de Giles Elgood, Frances Kerry e Daniel Wallis)
.
Discussão sobre isso post