Dois médicos de Manhattan removeram um tumor letal do tamanho de um melão do rosto de uma garota etíope de 5 anos em uma cirurgia intensa de horas de duração – e ela orgulhosamente exibiu sua nova caneca na terça-feira.
A pequena Nagalem Alafa, que mora em um vilarejo rural de um país africano, nunca teve acesso a atendimento médico especializado e, desde o nascimento, sofre de uma “malformação vascular” no rosto que a impediu de ir à escola e de se socializar crianças da sua idade.
“Eles a estavam escondendo em casa”, explicou Kalkidan Alemayehu Gebremariam, que ajudou a criança e seu pai a traduzirem depois que eles vieram a Nova York para a cirurgia no final de junho.
“Eles não a deixam ir para a escola e agora graças a Deus por isso … ela vai para a escola.”
O crescimento benigno tem se desenvolvido “rapidamente” desde o nascimento e Nagalem teria sufocado ou morrido de fome, devido à incapacidade de engolir, se o tumor não fosse removido.
Para a sorte dela, um funcionário do governo dos Estados Unidos conheceu Nagalem na Etiópia no ano passado durante uma missão e decidiu ajudar.
Após uma busca mundial por médicos que pudessem tratar a doença rara, o oficial encontrou a Dra. Teresa O e o Dr. Milton Waner, um casal e equipe cirúrgica dos sonhos do Hospital Lenox Hill, que concordou em realizar o procedimento de $ 500.000 gratuitamente.
“É por isso que me tornei médico”, disse Waner ao The Post na terça-feira, durante uma coletiva de imprensa no hospital para revelar o novo rosto de Nagalem.
“Em uma escala de 1 a 10, é 12”, disse o médico sobre o procedimento, um dos mais complicados que ele e O já haviam feito.
“Este tipo de cirurgia é muito difícil, muito perigoso e, certamente, com risco de vida. Explicamos o que aconteceria com o pai da criança. Havia a possibilidade de ela não sobreviver. ”
O disse que a condição raramente é vista nos Estados Unidos porque as crianças normalmente têm esse tumor removido bem antes de atingir o tamanho do tumor de Nagalem.
A criança foi submetida a uma operação complexa de 12 horas em 23 de junho, quando O e Waner dissecaram seus nervos faciais e do pescoço e removeram cuidadosamente o tumor e partes de sua pele, que haviam crescido ao redor da malformação. Os cirurgiões tiveram que “navegar com cautela em ramos de nervos e artérias vitais” que poderiam ter causado paralisia, severa perda de sangue e morte se tivessem sido cortados acidentalmente, explicou o hospital.
A cirurgia foi um sucesso e quando Nagalem foi retirada da sala de cirurgia, seu pai caiu de joelhos e agradeceu a Deus quando percebeu que ela havia sobrevivido.
“Eu estava chorando antes, agora estou sorrindo e louvando a Deus e aos médicos”, disse o pai Matios Alafa Haile por meio de Gebremariam, o tradutor.
“Ele está muito agradecido e grato pelos médicos. Ele tem procurado em todos os lugares por uma cura para essa linda garota ”, acrescentou Gebremariam.
Enquanto Nagalem ainda precisa de cura e mais uma pequena cirurgia, pela primeira vez em sua vida, ela está respirando com facilidade.
“Ela está jogando, curtindo tudo”, disse Gebremariam.
“Há uma grande diferença, ela é diferente.”
.
Dois médicos de Manhattan removeram um tumor letal do tamanho de um melão do rosto de uma garota etíope de 5 anos em uma cirurgia intensa de horas de duração – e ela orgulhosamente exibiu sua nova caneca na terça-feira.
A pequena Nagalem Alafa, que mora em um vilarejo rural de um país africano, nunca teve acesso a atendimento médico especializado e, desde o nascimento, sofre de uma “malformação vascular” no rosto que a impediu de ir à escola e de se socializar crianças da sua idade.
“Eles a estavam escondendo em casa”, explicou Kalkidan Alemayehu Gebremariam, que ajudou a criança e seu pai a traduzirem depois que eles vieram a Nova York para a cirurgia no final de junho.
“Eles não a deixam ir para a escola e agora graças a Deus por isso … ela vai para a escola.”
O crescimento benigno tem se desenvolvido “rapidamente” desde o nascimento e Nagalem teria sufocado ou morrido de fome, devido à incapacidade de engolir, se o tumor não fosse removido.
Para a sorte dela, um funcionário do governo dos Estados Unidos conheceu Nagalem na Etiópia no ano passado durante uma missão e decidiu ajudar.
Após uma busca mundial por médicos que pudessem tratar a doença rara, o oficial encontrou a Dra. Teresa O e o Dr. Milton Waner, um casal e equipe cirúrgica dos sonhos do Hospital Lenox Hill, que concordou em realizar o procedimento de $ 500.000 gratuitamente.
“É por isso que me tornei médico”, disse Waner ao The Post na terça-feira, durante uma coletiva de imprensa no hospital para revelar o novo rosto de Nagalem.
“Em uma escala de 1 a 10, é 12”, disse o médico sobre o procedimento, um dos mais complicados que ele e O já haviam feito.
“Este tipo de cirurgia é muito difícil, muito perigoso e, certamente, com risco de vida. Explicamos o que aconteceria com o pai da criança. Havia a possibilidade de ela não sobreviver. ”
O disse que a condição raramente é vista nos Estados Unidos porque as crianças normalmente têm esse tumor removido bem antes de atingir o tamanho do tumor de Nagalem.
A criança foi submetida a uma operação complexa de 12 horas em 23 de junho, quando O e Waner dissecaram seus nervos faciais e do pescoço e removeram cuidadosamente o tumor e partes de sua pele, que haviam crescido ao redor da malformação. Os cirurgiões tiveram que “navegar com cautela em ramos de nervos e artérias vitais” que poderiam ter causado paralisia, severa perda de sangue e morte se tivessem sido cortados acidentalmente, explicou o hospital.
A cirurgia foi um sucesso e quando Nagalem foi retirada da sala de cirurgia, seu pai caiu de joelhos e agradeceu a Deus quando percebeu que ela havia sobrevivido.
“Eu estava chorando antes, agora estou sorrindo e louvando a Deus e aos médicos”, disse o pai Matios Alafa Haile por meio de Gebremariam, o tradutor.
“Ele está muito agradecido e grato pelos médicos. Ele tem procurado em todos os lugares por uma cura para essa linda garota ”, acrescentou Gebremariam.
Enquanto Nagalem ainda precisa de cura e mais uma pequena cirurgia, pela primeira vez em sua vida, ela está respirando com facilidade.
“Ela está jogando, curtindo tudo”, disse Gebremariam.
“Há uma grande diferença, ela é diferente.”
.
Discussão sobre isso post