O supercomputador Cambridge-1, que o dono da Nvidia Corp diz ser o supercomputador mais rápido do Reino Unido, é visto em Cambridge, Grã-Bretanha, nesta foto sem data obtida pela Reuters. Cortesia da Nvidia Corp / Folheto via REUTERS
6 de julho de 2021
Por Stephen Nellis
(Reuters) – A Nvidia Corp disse na quarta-feira que abriu o que afirma ser o supercomputador mais rápido do Reino Unido para pesquisadores externos, que incluem cientistas acadêmicos e empresas comerciais como AstraZeneca PLC e GlaxoSmithKline PLC.
O fornecedor do chip gastou cerca de US $ 100 milhões em seu sistema Cambridge-1, que usa inteligência artificial para resolver problemas de pesquisa em saúde e foi anunciado em outubro. No caso da AstraZeneca, por exemplo, o sistema aprenderá cerca de 1 bilhão de compostos químicos representados por grupos de caracteres que podem ser montados em estruturas semelhantes a frases.
“Eles podem usar a tecnologia para ajustar as moléculas para aspectos de seu interesse, como ligação a proteínas ou torná-las seguras para consumo humano”, disse Kimberly Powell, vice-presidente e gerente geral de negócios de saúde da Nvidia, em uma entrevista.
O King’s College London e uma unidade do National Health Service também usarão o sistema, assim como a Oxford Nanopore Technologies, uma empresa privada.
A mudança está entre as etapas que a Nvidia está tomando para mostrar um compromisso com o Reino Unido enquanto trabalha para concluir sua aquisição de US $ 40 bilhões da Arm Ltd do SoftBank Group Corp do Japão. Os reguladores antitruste britânicos estão examinando o negócio, que transferiria a propriedade de um dos as joias da coroa tecnológica do país de uma entidade estrangeira para outra.
Em conjunto com o acordo, a Nvidia disse que também planeja construir um centro de supercomputação no Reino Unido usando chips projetados pela Arm.
Powell disse que o Cambridge-1 é voltado para pesquisadores que já usam sistemas menores baseados em Nvidia para pesquisa. A Nvidia disse que está oferecendo o uso do sistema gratuitamente e que usará o que aprender ao executar o sistema para melhorar seus futuros produtos específicos de saúde.
(Reportagem de Stephen Nellis em San Francisco; Edição de Cynthia Osterman)
.
O supercomputador Cambridge-1, que o dono da Nvidia Corp diz ser o supercomputador mais rápido do Reino Unido, é visto em Cambridge, Grã-Bretanha, nesta foto sem data obtida pela Reuters. Cortesia da Nvidia Corp / Folheto via REUTERS
6 de julho de 2021
Por Stephen Nellis
(Reuters) – A Nvidia Corp disse na quarta-feira que abriu o que afirma ser o supercomputador mais rápido do Reino Unido para pesquisadores externos, que incluem cientistas acadêmicos e empresas comerciais como AstraZeneca PLC e GlaxoSmithKline PLC.
O fornecedor do chip gastou cerca de US $ 100 milhões em seu sistema Cambridge-1, que usa inteligência artificial para resolver problemas de pesquisa em saúde e foi anunciado em outubro. No caso da AstraZeneca, por exemplo, o sistema aprenderá cerca de 1 bilhão de compostos químicos representados por grupos de caracteres que podem ser montados em estruturas semelhantes a frases.
“Eles podem usar a tecnologia para ajustar as moléculas para aspectos de seu interesse, como ligação a proteínas ou torná-las seguras para consumo humano”, disse Kimberly Powell, vice-presidente e gerente geral de negócios de saúde da Nvidia, em uma entrevista.
O King’s College London e uma unidade do National Health Service também usarão o sistema, assim como a Oxford Nanopore Technologies, uma empresa privada.
A mudança está entre as etapas que a Nvidia está tomando para mostrar um compromisso com o Reino Unido enquanto trabalha para concluir sua aquisição de US $ 40 bilhões da Arm Ltd do SoftBank Group Corp do Japão. Os reguladores antitruste britânicos estão examinando o negócio, que transferiria a propriedade de um dos as joias da coroa tecnológica do país de uma entidade estrangeira para outra.
Em conjunto com o acordo, a Nvidia disse que também planeja construir um centro de supercomputação no Reino Unido usando chips projetados pela Arm.
Powell disse que o Cambridge-1 é voltado para pesquisadores que já usam sistemas menores baseados em Nvidia para pesquisa. A Nvidia disse que está oferecendo o uso do sistema gratuitamente e que usará o que aprender ao executar o sistema para melhorar seus futuros produtos específicos de saúde.
(Reportagem de Stephen Nellis em San Francisco; Edição de Cynthia Osterman)
.
Discussão sobre isso post