“Harry Potter e a Pedra Filosofal” arruinou as expectativas de Daniel Radcliffe sobre o que é normal em um set de filmagem.
O Grande Salão, onde ele filmou muitas das cenas do primeiro dos oito filmes baseados na série JK Rowling, era uma fantasmagoria de detalhes. Pratos de costeletas de cordeiro verdadeiras, batatas assadas e pudins estavam ao lado de 400 menus escritos à mão e – para pelo menos uma cena – centenas de velas reais e brilhantes. O cenário do salão levou 30 pessoas, pouco mais de quatro meses, para ser construído.
“Posso contar nos dedos de uma mão o número de sets que estive desde então em minha carreira que são dessa escala”, disse Radcliffe em uma entrevista por vídeo de seu apartamento em Nova York em outubro.
Dirigido por Chris Columbus, a história de um menino que, ao completar 11 anos, descobre que é um mago e vai para a Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts, inaugurada em 16 de novembro de 2001, e continuou em arrecadou mais de US $ 1 bilhão em todo o mundo.
Quando Radcliffe e os jovens atores que interpretaram seus amigos, Rupert Grint (Ron Weasley) e Emma Watson (Hermione Granger), estavam fazendo o filme, eles não estavam apenas fingindo ter o melhor momento de suas vidas – eles estavam, disse Columbus.
“É por isso que filmamos com três ou quatro câmeras – se uma das crianças olhasse para a câmera ou sorrisse como se não pudesse acreditar em sua sorte, eu tinha outra coisa para fazer”, disse ele em uma conversa por telefone durante uma caminhada perto de sua casa em Malibu em setembro.
Essa alegria foi em grande parte graças, Radcliffe disse, à paixão contagiante de Columbus por seu trabalho.
“Chris aborda o set da maneira correta, na minha opinião, que é a atitude de que somos as pessoas mais sortudas do mundo por conseguir fazer isso para viver”, disse ele.
Columbus não tinha certeza se queria fazer um filme sobre bruxos, mas depois que sua filha Eleanor (que tem uma participação especial como Susan Bones) insistiu para que ele lesse os livros, ele finalmente abriu o primeiro capítulo e leu todas as 223 páginas em um dia.
“Eu pensei, ‘Eu tenho que fazer um filme com isso’”, disse ele.
Mas quando ele ligou para seu agente para marcar uma reunião com a Warner Bros., “Ela disse, ‘Sim, você e cerca de 30 outros diretores’”, disse Columbus.
Então ele bolou uma estratégia: pediu o último horário de reunião com os executivos do estúdio e passou cerca de 10 dias escrevendo um roteiro do ponto de vista do diretor.
“Acho que o mais impressionante para eles foi que fiz algo de graça”, disse ele, rindo. “Ninguém em Hollywood faz nada de graça.”
Cerca de seis semanas depois, ele soube que o trabalho era dele – com uma condição: ele tinha que voar para a Escócia para encontrar Rowling.
“Fiquei sentado lá por duas horas e meia, falando sem parar, explicando minha visão para o filme”, disse ele. “E ela disse: ‘Essa é exatamente a mesma maneira que eu vejo’”.
Ele também fez com que ela batesse por ele em uma decisão importante do elenco: seu Harry. Ele amou Radcliffe desde o momento em que o ator leu para o papel – “Ele foi fenomenal”, disse Columbus – mas o estúdio não tinha tanta certeza.
“Finalmente, liguei para Jo e disse: ‘Você vai olhar para esse garoto?’”, Disse ele. Quando ela o declarou “o Harry Potter perfeito”, lembrou Columbus, o estúdio foi junto.
Radcliffe, agora com 32 anos, disse que embora não considere sua atuação no filme uma atuação brilhante, ele não se envergonha mais de algumas das cenas da maneira como ficava no final da adolescência.
“Agora posso olhar para trás e pensar: ‘OK, você era uma criança, tudo bem’”, disse ele, rindo. “Ainda é uma memória adorável.”
Em entrevistas separadas, Radcliffe e Columbus relembraram o que foi necessário para filmar quatro cenas importantes. Aqui estão trechos editados de nossas conversas.
O grande salão
Criar o principal ponto de encontro em Hogwarts, onde os alunos fazem todas as suas refeições nas mesas das Casas, foi uma tarefa gigantesca.
COLUMBUS Quando os atores entram no Salão Principal pela primeira vez, o que você vê em seus rostos é a reação genuína ao ver este incrível cenário pela primeira vez.
RADCLIFFE Nunca realmente perdeu esse poder.
COLUMBUS O designer de produção Stuart Craig e [the set decorator] Stephenie McMillan tinha um olho incrível para os detalhes. Abri um dos menus e percebi que eles haviam escrito à mão 400 em papel pergaminho. Eu pensei: “Oh meu Deus, este é o negócio real.” Desde então, nunca tive um design de produção tão extraordinário.
Mas houve alguns soluços.
COLUMBUS A comida chegou – um banquete americano de Ação de Graças – e deveria durar de oito a dez horas. Voltei no dia seguinte e ainda era a mesma comida! No dia 3, só posso dizer que o cheiro do Salão Principal estava ficando um pouco estranho.
Também houve um acidente.
COLUMBUS Quando todas as crianças entram no Salão Principal pela primeira vez, vemos centenas de velas flutuando no ar. E então algo horrível aconteceu – as chamas das velas começaram a queimar o cordão transparente que as segurava e começaram a cair! Tivemos que tirar todos do set – e então filmamos mais duas vezes, dizendo a nós mesmos: “Vamos apenas adicionar velas CGI”.
RADCLIFFE Nós nos dispersamos! Tenho certeza de que Chris ficava mais estressado com isso, mas quando criança você fica tipo: “Isso é muito engraçado”.
Cinco filmes para assistir neste inverno
Quadribol
As cenas de quadribol são algumas das partes mais emocionantes do filme. Mas as plataformas que os atores montaram eram um pouco, erm, acidentadas.
COLUMBUS Nosso coordenador de dublês, Greg Powell, criou esses equipamentos brilhantes que deram a todos os atores a sensação de quase estar em um passeio de parque de diversões. O que você vê em seus rostos muitas vezes, principalmente na partida de quadribol, é real – eles estavam um pouco apavorados, mas na maior parte do tempo, como crianças de 11 anos, eles estavam se divertindo muito.
RADCLIFFE Olhando para trás, teria sido totalmente aceitável para mim, aos 11 anos, em entrevistas, dizer: “Sim, as cenas de quadribol são muito dolorosas”. Mas na época, era como, “Não posso dizer nada de ruim ou negativo sobre nada”, então você fica tipo, “Não, não, não, é ótimo.” Era um cabo de vassoura com um assento fino no meio, e você não tinha estribos – ou, se tivesse, eles ficavam muito, muito altos – então você basicamente apoiava todo o seu peso no lixo quando se inclinava para frente.
COLUMBUS Algumas semanas antes de começar o filme, encontrei Steven Spielberg. E ele disse: “Há uma coisa que você precisa fazer: quando essas crianças saírem dessas plataformas, elas deveriam estar esfregando as coxas como atletas, como se realmente tivesse sido uma experiência incrivelmente dolorosa”.
RADCLIFFE Acho que no quinto filme, eles fizeram uma vassoura que tinha mais um assento de trator de máquina de remo, e nós pensamos, “Por que isso demorou tanto para mudar? Isto é muito melhor!”
O Ataque Troll
Quando Harry e Rony estão lutando contra o troll no banheiro feminino, Rony lança um feitiço para derrubar um porrete na cabeça do troll – mas não antes que Harry vire de cabeça para baixo e o gire pelos tornozelos.
COLUMBUS Qualquer personagem CGI não poderia estar lá pessoalmente, eu tinha que estar. Então, no segundo filme, eu era Dobby, o Basilisco – e aqui, eu era o troll. Nas tomadas amplas, eu só conseguia gritar e agir como um maníaco fora das câmeras, mas nos close-ups, eu poderia realmente estar ao lado da câmera fingindo ser um troll. Foi um dos exercícios físicos mais intensos que já fiz.
RADCLIFFE Uma das melhores coisas sobre os filmes no início era que uma grande parte dos efeitos eram práticos. A imagem de nós nos abaixando enquanto as cabines do banheiro explodem quando o troll os atinge com a clava – parte disso era muito real. É sempre melhor reagir a algo que está lá.
O jogo de xadrez
Um dos obstáculos que guardam a Pedra Filosofal é um tabuleiro de xadrez gigante de mago, que Harry, Ron e Hermione devem jogar para abrir caminho. Os designers do filme criaram 32 peças, que tinham até 3,6 metros de altura e pesavam até 500 libras.
COLUMBUS Stuart e eu pensamos que seria interessante construir o máximo possível para que pudéssemos obter as reais reações das crianças por estarem nessas enormes peças de xadrez. As únicas coisas que foram aumentadas em CGI foram algumas explosões – embora tenhamos feito algumas outras práticas também – e algumas cenas em que as peças realmente tiveram que se mover. Acho que foram os peões que tiveram que desembainhar as espadas.
RADCLIFFE Claro, eles conseguiram um mestre internacional para criar um quebra-cabeça de xadrez. A atenção aos detalhes foi muito legal.
Alguns fãs apontaram que o jogo não é estritamente preciso.
COLUMBUS Eu vi o primeiro corte e disse: “Isso é muito, muito lento”. Eu estava aderindo a um jogo de xadrez exato. Então eu disse ao meu editor: “Precisamos cortar isso”. Não posso me preocupar se o jogo está sendo jogado exatamente como um especialista em xadrez o faria.
RADCLIFFE Era um cenário incrivelmente legal – estávamos literalmente jogando neste enorme tabuleiro de xadrez todos os dias cercados por fogo – e os efeitos naquela cena se mantinham de uma maneira que nem todos os efeitos do primeiro filme.
Discussão sobre isso post