FOTO DO ARQUIVO: A chanceler alemã Angela Merkel usa sua máscara protetora após uma entrevista coletiva após uma reunião com os líderes dos 16 estados federais do país para discutir as medições do COVID-19 em Berlim, Alemanha, 10 de junho de 2021. Michael Kappeler / Pool via REUTERS
11 de novembro de 2021
BERLIM (Reuters) – As pessoas que ainda não foram vacinadas enquanto a quarta onda da pandemia do coronavírus se instala na Alemanha devem entender que têm o dever de proteger os outros para com o resto da sociedade, disse a chanceler Angela Merkel na quinta-feira.
Merkel, falando a convite da primeira-ministra da Nova Zelândia, Jacinda Ardern, em uma cúpula de negócios na Ásia-Pacífico, disse que é tarefa dos políticos defender a necessidade de intervenções sérias, sendo honesta com o público.
O número de casos de coronavírus aumentou em toda a Europa nas últimas semanas, com especialistas preocupados com o risco de os sistemas de saúde serem novamente sobrecarregados, em parte porque pessoas não vacinadas ainda estão transmitindo a doença para os mais velhos e mais vulneráveis.
“Precisamos deixar claro que tenho o direito de ser vacinado, e isso é uma grande fortuna, uma grande conquista da ciência e da tecnologia”, disse Merkel por meio de um link de vídeo. “Mas também tenho a obrigação de contribuir para a proteção da sociedade.”
Embora muitos dos não vacinados estejam em faixas etárias com probabilidade estatística de apresentar casos menos graves de COVID-19, eles podem transmitir o vírus para pessoas mais velhas com sistema imunológico mais fraco, que podem então acabar em tratamento intensivo, mesmo com a vacinação.
Merkel, que estava sendo entrevistada pelo presidente da Microsoft, Brad Smith, acrescentou que os desafios da pandemia e das mudanças climáticas são semelhantes, já que ambos são processos exponenciais cuja gravidade é difícil de reconhecer no início de uma curva de crescimento.
“Quando você vê o início de um aumento exponencial, tem que agir imediatamente, e uma compreensão do que significa exponencial não é difundida em nossas sociedades”, disse Merkel.
“É também por isso que temos sido tão despreocupados com as mudanças climáticas – isso também tem um crescimento exponencial e temos que agir em um momento em que não é de todo visível como os números irão crescer.”
(Reportagem de Thomas Escritt; Edição de Andrew Heavens)
.
FOTO DO ARQUIVO: A chanceler alemã Angela Merkel usa sua máscara protetora após uma entrevista coletiva após uma reunião com os líderes dos 16 estados federais do país para discutir as medições do COVID-19 em Berlim, Alemanha, 10 de junho de 2021. Michael Kappeler / Pool via REUTERS
11 de novembro de 2021
BERLIM (Reuters) – As pessoas que ainda não foram vacinadas enquanto a quarta onda da pandemia do coronavírus se instala na Alemanha devem entender que têm o dever de proteger os outros para com o resto da sociedade, disse a chanceler Angela Merkel na quinta-feira.
Merkel, falando a convite da primeira-ministra da Nova Zelândia, Jacinda Ardern, em uma cúpula de negócios na Ásia-Pacífico, disse que é tarefa dos políticos defender a necessidade de intervenções sérias, sendo honesta com o público.
O número de casos de coronavírus aumentou em toda a Europa nas últimas semanas, com especialistas preocupados com o risco de os sistemas de saúde serem novamente sobrecarregados, em parte porque pessoas não vacinadas ainda estão transmitindo a doença para os mais velhos e mais vulneráveis.
“Precisamos deixar claro que tenho o direito de ser vacinado, e isso é uma grande fortuna, uma grande conquista da ciência e da tecnologia”, disse Merkel por meio de um link de vídeo. “Mas também tenho a obrigação de contribuir para a proteção da sociedade.”
Embora muitos dos não vacinados estejam em faixas etárias com probabilidade estatística de apresentar casos menos graves de COVID-19, eles podem transmitir o vírus para pessoas mais velhas com sistema imunológico mais fraco, que podem então acabar em tratamento intensivo, mesmo com a vacinação.
Merkel, que estava sendo entrevistada pelo presidente da Microsoft, Brad Smith, acrescentou que os desafios da pandemia e das mudanças climáticas são semelhantes, já que ambos são processos exponenciais cuja gravidade é difícil de reconhecer no início de uma curva de crescimento.
“Quando você vê o início de um aumento exponencial, tem que agir imediatamente, e uma compreensão do que significa exponencial não é difundida em nossas sociedades”, disse Merkel.
“É também por isso que temos sido tão despreocupados com as mudanças climáticas – isso também tem um crescimento exponencial e temos que agir em um momento em que não é de todo visível como os números irão crescer.”
(Reportagem de Thomas Escritt; Edição de Andrew Heavens)
.
Discussão sobre isso post