O segundo acusador a testemunhar contra Ghislaine Maxwell – referido apenas como “Kate” – tomou o depoimento de testemunha na segunda-feira quando o julgamento de Maxwell entrou em sua segunda semana no Tribunal do Distrito Federal em Manhattan.
O governo forneceu poucos detalhes sobre Kate, mas Bobbi C. Sternheim, a advogada de Maxwell, na semana passada ofereceu uma breve descrição dela em uma declaração de abertura ao júri, e também levantou questões sobre por que ela estava aparecendo no caso.
Sternheim disse que Kate era uma ex-atriz, modelo e socialite britânica de 44 anos que por anos viveu nos Estados Unidos, tendo vindo para este país com um visto de entretenimento. Ela não está mais no negócio do entretenimento, disse Sternheim ao júri.
Embora a acusação descreva Kate como menor de idade quando ela foi abusada sexualmente pelo Sr. Epstein com o conhecimento da Sra. Maxwell, o juiz instruiu o júri na segunda-feira que Kate estava acima da idade de consentimento relevante na época e, portanto, qualquer conduta sexual que ela diz ocorrido com o Sr. Epstein não foi “atividade sexual ilegal”, como a acusação acusou.
“Eu os instruo que esta testemunha não é uma vítima dos crimes acusados na acusação”, a juíza, Alison J. Nathan, disse ao júri.
“Na medida em que você conclui que o testemunho dela é relevante para as questões diante de você”, disse o juiz, “você pode considerar isso”. Mas o júri não pôde condenar Maxwell com base no depoimento sobre a conduta sexual entre Kate e Epstein, disse o juiz.
Em sua declaração de abertura, a Sra. Sternheim disse ao júri: “Você deve se perguntar por que ela está aqui. Ela não é acusada de ser uma vítima neste caso. ”
Mas os promotores federais disseram em documentos do tribunal que Kate era menor quando foi preparada por Maxwell para se envolver em atividades sexuais com Epstein.
“Conclui-se que o papel da Sra. Maxwell em preparar Kate para se envolver em atos sexuais com o Sr. Epstein fazia parte e, portanto, constitui evidência das acusações de conspiração contra a Sra. Maxwell”, escreveu o governo.
A acusação acusa a Sra. Maxwell de fazer amizade com Kate em Londres em meados da década de 1990, incluindo um período em que a Sra. Maxwell sabia que Kate era menor de 18 anos. A Sra. Maxwell discutiu a vida e a família de Kate com ela e a apresentou ao Sr. Epstein e arranjado para múltiplas interações entre eles, disse a acusação.
Durante essas interações, a acusação acusou, Sra. Maxwell encorajou Kate a massagear o Sr. Epstein, sabendo que ele iria se envolver em atos sexuais com ela durante essas sessões.
Kate realizou as massagens e ele abusou sexualmente dela, de acordo com a acusação.
A Sra. Sternheim, em seu discurso de abertura do júri, sinalizou que a defesa procuraria desacreditar o testemunho de Kate, sugerindo que ela tinha segundas intenções para se apresentar para ajudar o governo. Sternheim disse que após a morte de Epstein em agosto de 2019, enquanto ele aguardava julgamento por acusações de tráfico sexual, Kate “apontou o dedo para Ghislaine”.
A Sra. Sternheim disse que a assistência de Kate ao governo a ajudou a fazer um pedido bem-sucedido de indenização com o fundo para vítimas estabelecido após a morte de Epstein, que lhe concedeu US $ 3,25 milhões.
Sternheim disse que Kate também estava buscando ajuda do governo para obter um visto especial para testemunhas do governo.
“Agora, US $ 3,25 milhões é muito dinheiro, mas não pode comprar um visto”, disse Sternheim ao júri. “Talvez o testemunho dela funcione. Você vai avaliar isso. ”
O segundo acusador a testemunhar contra Ghislaine Maxwell – referido apenas como “Kate” – tomou o depoimento de testemunha na segunda-feira quando o julgamento de Maxwell entrou em sua segunda semana no Tribunal do Distrito Federal em Manhattan.
O governo forneceu poucos detalhes sobre Kate, mas Bobbi C. Sternheim, a advogada de Maxwell, na semana passada ofereceu uma breve descrição dela em uma declaração de abertura ao júri, e também levantou questões sobre por que ela estava aparecendo no caso.
Sternheim disse que Kate era uma ex-atriz, modelo e socialite britânica de 44 anos que por anos viveu nos Estados Unidos, tendo vindo para este país com um visto de entretenimento. Ela não está mais no negócio do entretenimento, disse Sternheim ao júri.
Embora a acusação descreva Kate como menor de idade quando ela foi abusada sexualmente pelo Sr. Epstein com o conhecimento da Sra. Maxwell, o juiz instruiu o júri na segunda-feira que Kate estava acima da idade de consentimento relevante na época e, portanto, qualquer conduta sexual que ela diz ocorrido com o Sr. Epstein não foi “atividade sexual ilegal”, como a acusação acusou.
“Eu os instruo que esta testemunha não é uma vítima dos crimes acusados na acusação”, a juíza, Alison J. Nathan, disse ao júri.
“Na medida em que você conclui que o testemunho dela é relevante para as questões diante de você”, disse o juiz, “você pode considerar isso”. Mas o júri não pôde condenar Maxwell com base no depoimento sobre a conduta sexual entre Kate e Epstein, disse o juiz.
Em sua declaração de abertura, a Sra. Sternheim disse ao júri: “Você deve se perguntar por que ela está aqui. Ela não é acusada de ser uma vítima neste caso. ”
Mas os promotores federais disseram em documentos do tribunal que Kate era menor quando foi preparada por Maxwell para se envolver em atividades sexuais com Epstein.
“Conclui-se que o papel da Sra. Maxwell em preparar Kate para se envolver em atos sexuais com o Sr. Epstein fazia parte e, portanto, constitui evidência das acusações de conspiração contra a Sra. Maxwell”, escreveu o governo.
A acusação acusa a Sra. Maxwell de fazer amizade com Kate em Londres em meados da década de 1990, incluindo um período em que a Sra. Maxwell sabia que Kate era menor de 18 anos. A Sra. Maxwell discutiu a vida e a família de Kate com ela e a apresentou ao Sr. Epstein e arranjado para múltiplas interações entre eles, disse a acusação.
Durante essas interações, a acusação acusou, Sra. Maxwell encorajou Kate a massagear o Sr. Epstein, sabendo que ele iria se envolver em atos sexuais com ela durante essas sessões.
Kate realizou as massagens e ele abusou sexualmente dela, de acordo com a acusação.
A Sra. Sternheim, em seu discurso de abertura do júri, sinalizou que a defesa procuraria desacreditar o testemunho de Kate, sugerindo que ela tinha segundas intenções para se apresentar para ajudar o governo. Sternheim disse que após a morte de Epstein em agosto de 2019, enquanto ele aguardava julgamento por acusações de tráfico sexual, Kate “apontou o dedo para Ghislaine”.
A Sra. Sternheim disse que a assistência de Kate ao governo a ajudou a fazer um pedido bem-sucedido de indenização com o fundo para vítimas estabelecido após a morte de Epstein, que lhe concedeu US $ 3,25 milhões.
Sternheim disse que Kate também estava buscando ajuda do governo para obter um visto especial para testemunhas do governo.
“Agora, US $ 3,25 milhões é muito dinheiro, mas não pode comprar um visto”, disse Sternheim ao júri. “Talvez o testemunho dela funcione. Você vai avaliar isso. ”
Discussão sobre isso post