FOTO DE ARQUIVO: Um comprador usando uma máscara protetora empurra um carrinho de compras no shopping center Aeon do grupo de supermercados do Japão enquanto o shopping reabre em meio ao surto da doença coronavírus (COVID-19) em Chiba, Japão, em 28 de maio de 2020. REUTERS / Kim Kyung-Hoon / Foto do arquivo
7 de dezembro de 2021
Por Daniel Leussink
TÓQUIO (Reuters) – Os gastos das famílias japonesas registraram queda anual pelo terceiro mês consecutivo em outubro, embora o ritmo de declínio tenha desacelerado, à medida que o sentimento do consumidor lutava para encenar uma recuperação convincente após o fim das restrições ao coronavírus.
A terceira maior economia do mundo ficou atrás de outras nações na recuperação da crise de saúde, principalmente devido ao consumo lento. Os analistas esperam que o sentimento do consumidor melhore neste trimestre, à medida que as infecções locais de COVID-19 caíram.
Os gastos das famílias caíram 0,6% em outubro em relação ao ano anterior, após uma queda de 1,9% em setembro e uma queda de 3,0% em agosto, mostraram dados do governo, correspondendo à mediana das previsões do mercado em uma pesquisa da Reuters.
Os números destacam que o ânimo dos consumidores ainda é cauteloso, mesmo após o fim do estado de restrição para conter o vírus em setembro, disse Takeshi Minami, economista-chefe do Instituto de Pesquisa Norinchukin.
“Este foi um resultado fraco”, disse ele. “Parece que os gastos estão aumentando lentamente, mas não de uma vez.”
Os números mensais foram positivos, postando um ajuste sazonalmente ajustado de 3,4%, um pouco mais fraco do que a previsão de um ganho de 3,6% e desacelerando de um aumento mensal de 5,0% em setembro.
Em termos homólogos, as despesas com dormidas e alimentação fora de casa continuaram a diminuir, embora a queda tenha sido inferior à do mês anterior, enquanto a dos transportes aumentou.
Os legisladores esperam que uma recuperação na demanda doméstica dê suporte à economia, à medida que os fabricantes enfrentam uma escassez global de chips e são atingidos pela alta nos preços das matérias-primas.
O governo japonês revelou um pacote de gastos de US $ 490 bilhões no mês passado, enquanto busca colocar sua economia firmemente no caminho da recuperação, indo contra uma tendência global de redução de estímulos em modo de crise.
Os gastos provavelmente se beneficiarão do plano do governo de reiniciar uma campanha de turismo doméstico, o que pode elevar o produto interno bruto em cerca de 1% no próximo ano, disse Minami.
Se a campanha fosse reiniciada no início do próximo ano, provavelmente aumentaria os gastos do segundo trimestre, disse Minami, acrescentando que o crescimento foi muito bom no quarto trimestre do ano passado, quando o governo também estava subsidiando viagens domésticas
Mas não se espera que a economia veja um grande impulso com doações em dinheiro para famílias com crianças, acrescentou ele, já que o dinheiro provavelmente será adicionado à poupança.
Dados separados na terça-feira mostraram que os salários reais ajustados pela inflação caíram 0,7% no comparativo anual em outubro, caindo pelo segundo mês consecutivo e sendo um mau presságio para uma recuperação sustentável do sentimento do consumidor.
(Reportagem de Daniel Leussink; Reportagem adicional de Kantaro Komiya; Edição de Sam Holmes e Lincoln Feast.)
.
FOTO DE ARQUIVO: Um comprador usando uma máscara protetora empurra um carrinho de compras no shopping center Aeon do grupo de supermercados do Japão enquanto o shopping reabre em meio ao surto da doença coronavírus (COVID-19) em Chiba, Japão, em 28 de maio de 2020. REUTERS / Kim Kyung-Hoon / Foto do arquivo
7 de dezembro de 2021
Por Daniel Leussink
TÓQUIO (Reuters) – Os gastos das famílias japonesas registraram queda anual pelo terceiro mês consecutivo em outubro, embora o ritmo de declínio tenha desacelerado, à medida que o sentimento do consumidor lutava para encenar uma recuperação convincente após o fim das restrições ao coronavírus.
A terceira maior economia do mundo ficou atrás de outras nações na recuperação da crise de saúde, principalmente devido ao consumo lento. Os analistas esperam que o sentimento do consumidor melhore neste trimestre, à medida que as infecções locais de COVID-19 caíram.
Os gastos das famílias caíram 0,6% em outubro em relação ao ano anterior, após uma queda de 1,9% em setembro e uma queda de 3,0% em agosto, mostraram dados do governo, correspondendo à mediana das previsões do mercado em uma pesquisa da Reuters.
Os números destacam que o ânimo dos consumidores ainda é cauteloso, mesmo após o fim do estado de restrição para conter o vírus em setembro, disse Takeshi Minami, economista-chefe do Instituto de Pesquisa Norinchukin.
“Este foi um resultado fraco”, disse ele. “Parece que os gastos estão aumentando lentamente, mas não de uma vez.”
Os números mensais foram positivos, postando um ajuste sazonalmente ajustado de 3,4%, um pouco mais fraco do que a previsão de um ganho de 3,6% e desacelerando de um aumento mensal de 5,0% em setembro.
Em termos homólogos, as despesas com dormidas e alimentação fora de casa continuaram a diminuir, embora a queda tenha sido inferior à do mês anterior, enquanto a dos transportes aumentou.
Os legisladores esperam que uma recuperação na demanda doméstica dê suporte à economia, à medida que os fabricantes enfrentam uma escassez global de chips e são atingidos pela alta nos preços das matérias-primas.
O governo japonês revelou um pacote de gastos de US $ 490 bilhões no mês passado, enquanto busca colocar sua economia firmemente no caminho da recuperação, indo contra uma tendência global de redução de estímulos em modo de crise.
Os gastos provavelmente se beneficiarão do plano do governo de reiniciar uma campanha de turismo doméstico, o que pode elevar o produto interno bruto em cerca de 1% no próximo ano, disse Minami.
Se a campanha fosse reiniciada no início do próximo ano, provavelmente aumentaria os gastos do segundo trimestre, disse Minami, acrescentando que o crescimento foi muito bom no quarto trimestre do ano passado, quando o governo também estava subsidiando viagens domésticas
Mas não se espera que a economia veja um grande impulso com doações em dinheiro para famílias com crianças, acrescentou ele, já que o dinheiro provavelmente será adicionado à poupança.
Dados separados na terça-feira mostraram que os salários reais ajustados pela inflação caíram 0,7% no comparativo anual em outubro, caindo pelo segundo mês consecutivo e sendo um mau presságio para uma recuperação sustentável do sentimento do consumidor.
(Reportagem de Daniel Leussink; Reportagem adicional de Kantaro Komiya; Edição de Sam Holmes e Lincoln Feast.)
.
Discussão sobre isso post