O papa bateu no bloco por seu guia para linguagem inclusiva, lançado recentemente, que aconselhou a equipe a evitar referências ao Natal durante a temporada de férias. Ele afirmou que as mudanças podem causar o colapso da UE, alertando o bloco para não trilhar “o caminho da colonização ideológica”. Falando a bordo do avião papal que o levava de volta a Roma, o Papa Francisco disse que uma tentativa de proibir os termos cristãos equivalia a “um secularismo modesto e diluído”.
Ele acrescentou: “É algo que ao longo da história não funcionou.
“Na história, muitas ditaduras tentaram fazer essas coisas.
“Estou pensando em Napoleão, na ditadura nazista, na comunista.”
Embora acredite que a UE é “necessária”, ele a advertiu contra tentar apagar as diferentes identidades dos países dentro do bloco.
“A União Europeia … deve ter cuidado para não seguir o caminho da colonização ideológica.
“Isso pode acabar dividindo os países e fazendo com que a UE falhe.”
Ele pediu aos chefes de Bruxelas que “respeitem … a variedade de países e não queiram uniformizá-los.
“Não acho que vá fazer isso … mas tenha cuidado, porque às vezes eles vêm e lançam projetos como este por aí.”
LEIA MAIS: Vaticano acusa UE de tentar ‘cancelar’ o Natal
Os funcionários também foram aconselhados a usar a palavra “férias” em vez de “Natal”.
A orientação também foi criticada por uma série de políticos de direita, incluindo o ex-presidente do Parlamento Europeu Antonio Tajani, membro da Forza Itália de Silvio Berlusconi.
O Sr. Tajani tuitou: “Inclusão não significa negar as raízes cristãs de [the EU]. “
Em resposta ao furor, a Comissária para a Igualdade da UE, Helena Dalli, que presidiu ao guia, retirou o documento dizendo que “claramente precisa de mais trabalho”.
Ela disse: “Minha iniciativa de redigir diretrizes como um documento interno para comunicação pelos funcionários da comissão em suas funções tinha como objetivo atingir um objetivo importante: ilustrar a diversidade da cultura europeia e mostrar a natureza inclusiva da Comissão Europeia para todas as esferas da vida e crenças dos cidadãos europeus.
“No entanto, a versão das diretrizes publicadas não atende adequadamente a esse propósito.
“Não é um documento maduro e não atende a todos os padrões de qualidade de comissão.
“As diretrizes claramente precisam de mais trabalho. Portanto, retiro as diretrizes e irei trabalhar mais neste documento.”
Mas Sophie in ‘t Veld, uma eurodeputada holandesa liberal, disse estar preocupada com o recuo repentino sobre o assunto, dizendo: “O comissário Dalli merece elogios por ter a coragem de abordar o assunto, mesmo de uma forma um tanto desajeitada.
“A desinformação combinada e os ataques da extrema direita a ela e a resposta subsequente da comissão a eles são preocupantes.
“Temos de reconhecer que a Europa e as suas instituições representam todos.
“As instituições devem ser estritamente neutras: não esqueçamos que a maioria dos europeus não é religiosa”.
O papa bateu no bloco por seu guia para linguagem inclusiva, lançado recentemente, que aconselhou a equipe a evitar referências ao Natal durante a temporada de férias. Ele afirmou que as mudanças podem causar o colapso da UE, alertando o bloco para não trilhar “o caminho da colonização ideológica”. Falando a bordo do avião papal que o levava de volta a Roma, o Papa Francisco disse que uma tentativa de proibir os termos cristãos equivalia a “um secularismo modesto e diluído”.
Ele acrescentou: “É algo que ao longo da história não funcionou.
“Na história, muitas ditaduras tentaram fazer essas coisas.
“Estou pensando em Napoleão, na ditadura nazista, na comunista.”
Embora acredite que a UE é “necessária”, ele a advertiu contra tentar apagar as diferentes identidades dos países dentro do bloco.
“A União Europeia … deve ter cuidado para não seguir o caminho da colonização ideológica.
“Isso pode acabar dividindo os países e fazendo com que a UE falhe.”
Ele pediu aos chefes de Bruxelas que “respeitem … a variedade de países e não queiram uniformizá-los.
“Não acho que vá fazer isso … mas tenha cuidado, porque às vezes eles vêm e lançam projetos como este por aí.”
LEIA MAIS: Vaticano acusa UE de tentar ‘cancelar’ o Natal
Os funcionários também foram aconselhados a usar a palavra “férias” em vez de “Natal”.
A orientação também foi criticada por uma série de políticos de direita, incluindo o ex-presidente do Parlamento Europeu Antonio Tajani, membro da Forza Itália de Silvio Berlusconi.
O Sr. Tajani tuitou: “Inclusão não significa negar as raízes cristãs de [the EU]. “
Em resposta ao furor, a Comissária para a Igualdade da UE, Helena Dalli, que presidiu ao guia, retirou o documento dizendo que “claramente precisa de mais trabalho”.
Ela disse: “Minha iniciativa de redigir diretrizes como um documento interno para comunicação pelos funcionários da comissão em suas funções tinha como objetivo atingir um objetivo importante: ilustrar a diversidade da cultura europeia e mostrar a natureza inclusiva da Comissão Europeia para todas as esferas da vida e crenças dos cidadãos europeus.
“No entanto, a versão das diretrizes publicadas não atende adequadamente a esse propósito.
“Não é um documento maduro e não atende a todos os padrões de qualidade de comissão.
“As diretrizes claramente precisam de mais trabalho. Portanto, retiro as diretrizes e irei trabalhar mais neste documento.”
Mas Sophie in ‘t Veld, uma eurodeputada holandesa liberal, disse estar preocupada com o recuo repentino sobre o assunto, dizendo: “O comissário Dalli merece elogios por ter a coragem de abordar o assunto, mesmo de uma forma um tanto desajeitada.
“A desinformação combinada e os ataques da extrema direita a ela e a resposta subsequente da comissão a eles são preocupantes.
“Temos de reconhecer que a Europa e as suas instituições representam todos.
“As instituições devem ser estritamente neutras: não esqueçamos que a maioria dos europeus não é religiosa”.
Discussão sobre isso post