FOTO DO ARQUIVO: A secretária de Comércio Internacional da Grã-Bretanha Anne-Marie Trevelyan fala durante a Cúpula de Investimento Global no Museu da Ciência, em Londres, Grã-Bretanha, 19 de outubro de 2021. Leon Neal / Pool via REUTERS
8 de dezembro de 2021
Por Andrea Shalal
WASHINGTON (Reuters) – A ministra do comércio britânica Anne-Marie Trevelyan disse na quarta-feira que convidou a secretária de Comércio dos EUA, Gina Raimondo, para visitar Londres em janeiro para fazer progressos na remoção das tarifas dos EUA sobre aço e alumínio e a ameaça de retaliação de tarifas do Reino Unido.
Trevelyan e Raimondo se encontraram em Washington na quarta-feira, após o encontro do ministro do Reino Unido com a representante de Comércio dos EUA, Katherine Tai, na terça-feira.
Em uma declaração conjunta após a reunião, a Grã-Bretanha e os Estados Unidos disseram que as duas autoridades discutiram “encontrar um caminho no início do novo ano … para se envolver rapidamente em consultas sobre aço e alumínio, com vistas a combater o excesso de capacidade global e abordar preocupações pendentes sobre as tarifas dos EUA e contra-medidas do Reino Unido. ”
Resolver a disputa beneficiaria trabalhadores e empresas de ambos os lados do Atlântico e “eliminaria a necessidade de o Reino Unido cobrar tarifas retaliatórias sobre produtos americanos”, disse Trevelyan em um comunicado separado emitido pela embaixada britânica.
Ela disse que espera que a visita de Raimondo permita que os dois aliados façam progresso nas tarifas de aço e alumínio e “se concentrem em levar nosso relacionamento comercial próspero para o próximo nível”.
Trevelyan esperava garantir algum progresso na questão antes de 1º de janeiro, disse um alto funcionário britânico na quarta-feira, citando a crescente pressão da Grã-Bretanha para que aumentasse suas tarifas retaliatórias sobre o uísque e outros produtos americanos.
A Grã-Bretanha, que saiu da União Europeia em 31 de janeiro de 2020, deseja aderir a um pacto EUA-UE https://www.reuters.com/world/us-eu-expected-announce-deal-ending-steel-aluminum -tariff-contest-sources-say-2021-10-30 atingido em outubro que permite a entrada isenta de impostos para “volumes limitados” de metais produzidos na UE nos Estados Unidos, mantendo as tarifas da “Seção 232” dos EUA de 25% sobre aço e 10% em alumínio mais amplamente.
As empresas britânicas enfrentarão maior pressão a partir de 1º de janeiro, quando as tarifas sobre produtos da UE cairão como resultado do acordo EUA-UE. A UE retirou as tarifas retaliatórias contra os Estados Unidos após o acordo da UE com Washington.
(Reportagem de Andrea Shalal; Edição de Clarence Fernandez e David Gregorio)
.
FOTO DO ARQUIVO: A secretária de Comércio Internacional da Grã-Bretanha Anne-Marie Trevelyan fala durante a Cúpula de Investimento Global no Museu da Ciência, em Londres, Grã-Bretanha, 19 de outubro de 2021. Leon Neal / Pool via REUTERS
8 de dezembro de 2021
Por Andrea Shalal
WASHINGTON (Reuters) – A ministra do comércio britânica Anne-Marie Trevelyan disse na quarta-feira que convidou a secretária de Comércio dos EUA, Gina Raimondo, para visitar Londres em janeiro para fazer progressos na remoção das tarifas dos EUA sobre aço e alumínio e a ameaça de retaliação de tarifas do Reino Unido.
Trevelyan e Raimondo se encontraram em Washington na quarta-feira, após o encontro do ministro do Reino Unido com a representante de Comércio dos EUA, Katherine Tai, na terça-feira.
Em uma declaração conjunta após a reunião, a Grã-Bretanha e os Estados Unidos disseram que as duas autoridades discutiram “encontrar um caminho no início do novo ano … para se envolver rapidamente em consultas sobre aço e alumínio, com vistas a combater o excesso de capacidade global e abordar preocupações pendentes sobre as tarifas dos EUA e contra-medidas do Reino Unido. ”
Resolver a disputa beneficiaria trabalhadores e empresas de ambos os lados do Atlântico e “eliminaria a necessidade de o Reino Unido cobrar tarifas retaliatórias sobre produtos americanos”, disse Trevelyan em um comunicado separado emitido pela embaixada britânica.
Ela disse que espera que a visita de Raimondo permita que os dois aliados façam progresso nas tarifas de aço e alumínio e “se concentrem em levar nosso relacionamento comercial próspero para o próximo nível”.
Trevelyan esperava garantir algum progresso na questão antes de 1º de janeiro, disse um alto funcionário britânico na quarta-feira, citando a crescente pressão da Grã-Bretanha para que aumentasse suas tarifas retaliatórias sobre o uísque e outros produtos americanos.
A Grã-Bretanha, que saiu da União Europeia em 31 de janeiro de 2020, deseja aderir a um pacto EUA-UE https://www.reuters.com/world/us-eu-expected-announce-deal-ending-steel-aluminum -tariff-contest-sources-say-2021-10-30 atingido em outubro que permite a entrada isenta de impostos para “volumes limitados” de metais produzidos na UE nos Estados Unidos, mantendo as tarifas da “Seção 232” dos EUA de 25% sobre aço e 10% em alumínio mais amplamente.
As empresas britânicas enfrentarão maior pressão a partir de 1º de janeiro, quando as tarifas sobre produtos da UE cairão como resultado do acordo EUA-UE. A UE retirou as tarifas retaliatórias contra os Estados Unidos após o acordo da UE com Washington.
(Reportagem de Andrea Shalal; Edição de Clarence Fernandez e David Gregorio)
.
Discussão sobre isso post