O presidente russo, Vladimir Putin, fala durante sua entrevista coletiva anual de fim de ano em Moscou, Rússia, em 23 de dezembro de 2021. REUTERS / Evgenia Novozhenina
23 de dezembro de 2021
Por Vladimir Soldatkin
MOSCOU (Reuters) -A Rússia quer evitar conflito com a Ucrânia e o Ocidente, disse o presidente Vladimir Putin na quinta-feira, mas precisa de uma resposta “imediata” dos Estados Unidos e seus aliados às suas demandas por garantias de segurança.
A Ucrânia está no centro das crescentes tensões Leste-Oeste depois que os Estados Unidos e Kiev acusaram a Rússia de pesar um novo ataque contra seu vizinho do sul, uma alegação que Moscou nega.
“Esta não é nossa escolha (preferida), não queremos isso”, disse Putin em sua entrevista coletiva anual quando questionado sobre a possibilidade de conflito com a Ucrânia.
Ele disse que a Rússia recebeu uma resposta inicial geralmente positiva às propostas de segurança que entregou aos Estados Unidos neste mês com o objetivo de desarmar a crise atual e que estava esperançoso com a perspectiva de negociações, que ele disse que começariam no início do próximo ano em Genebra.
Mas, em uma resposta separada, Putin ficou ainda mais acalorado ao lembrar como a Otan “enganou descaradamente” a Rússia com ondas sucessivas de expansão desde a Guerra Fria, e disse que Moscou precisava de uma resposta com urgência.
“Você deve nos dar garantias, e imediatamente – agora”, disse ele.
A Rússia rejeita as acusações ucranianas e americanas de que pode estar preparando uma invasão da Ucrânia já no mês que vem por dezenas de milhares de soldados russos posicionados ao alcance da fronteira da antiga república soviética. Ele afirma que precisa de promessas do Ocidente – incluindo uma promessa de não conduzir atividades militares da OTAN no Leste Europeu – porque sua segurança está ameaçada pelos laços crescentes da Ucrânia com a aliança ocidental, bem como pela possibilidade de mísseis da OTAN serem lançados contra ela em território ucraniano.
“Nós apenas colocamos diretamente a questão de que não deveria haver mais movimento da OTAN para o leste. A bola está do lado deles, eles deveriam nos responder com alguma coisa ”, disse Putin.
PONTO BAIXO
As tensões sobre a Ucrânia levaram as relações Leste-Oeste ao seu ponto mais baixo nas três décadas desde o colapso da União Soviética. Os Estados Unidos, a União Europeia e o Grupo dos Sete alertaram Putin que ele enfrentará “consequências massivas”, incluindo duras sanções econômicas no caso de qualquer nova agressão russa.
O assunto veio à tona repetidamente na maratona de perguntas e respostas de Putin, com o líder russo sentado sozinho em frente a uma platéia de repórteres mascarados em um palco gigante no cavernoso Centro de Exposições Manezh, perto do Kremlin.
Enquanto aguardava as próximas negociações com Washington, Putin foi contundente em suas críticas à Ucrânia.
Ele o acusou de quebrar seus compromissos sob um acordo de 2015 que pretendia interromper os combates na área de Donbass, no leste da Ucrânia, entre forças ucranianas e pró-russas, e de se recusar a falar com representantes de duas regiões separatistas de lá.
A Ucrânia rejeita a posição de Putin de que Moscou é apenas um mediador no conflito, acusando-o de fornecer apoio direto ao lado separatista. Ela ofereceu repetidamente negociações diretas com a Rússia, que Moscou rejeitou até agora.
Putin deixou claro que não via o presidente Volodymr Zelenskiy como um parceiro de negociação, acusando-o de cair sob a influência de “forças nacionalistas radicais”.
“Como posso construir um relacionamento com as lideranças atuais, dado o que eles estão fazendo? É praticamente impossível ”, disse ele.
(Reportagem de Vladimir Soldatkin, Olesya Astakhova, Darya Korsunskaya, Anastasia Lyrchikova, Olzhas Auyezov, Oksana Kobzeva, Alexander Marrow, Maria Kiselyova, Andrew Osborn; Escrita por Mark TrevelyanEditing por Mark Heinrich)
.
O presidente russo, Vladimir Putin, fala durante sua entrevista coletiva anual de fim de ano em Moscou, Rússia, em 23 de dezembro de 2021. REUTERS / Evgenia Novozhenina
23 de dezembro de 2021
Por Vladimir Soldatkin
MOSCOU (Reuters) -A Rússia quer evitar conflito com a Ucrânia e o Ocidente, disse o presidente Vladimir Putin na quinta-feira, mas precisa de uma resposta “imediata” dos Estados Unidos e seus aliados às suas demandas por garantias de segurança.
A Ucrânia está no centro das crescentes tensões Leste-Oeste depois que os Estados Unidos e Kiev acusaram a Rússia de pesar um novo ataque contra seu vizinho do sul, uma alegação que Moscou nega.
“Esta não é nossa escolha (preferida), não queremos isso”, disse Putin em sua entrevista coletiva anual quando questionado sobre a possibilidade de conflito com a Ucrânia.
Ele disse que a Rússia recebeu uma resposta inicial geralmente positiva às propostas de segurança que entregou aos Estados Unidos neste mês com o objetivo de desarmar a crise atual e que estava esperançoso com a perspectiva de negociações, que ele disse que começariam no início do próximo ano em Genebra.
Mas, em uma resposta separada, Putin ficou ainda mais acalorado ao lembrar como a Otan “enganou descaradamente” a Rússia com ondas sucessivas de expansão desde a Guerra Fria, e disse que Moscou precisava de uma resposta com urgência.
“Você deve nos dar garantias, e imediatamente – agora”, disse ele.
A Rússia rejeita as acusações ucranianas e americanas de que pode estar preparando uma invasão da Ucrânia já no mês que vem por dezenas de milhares de soldados russos posicionados ao alcance da fronteira da antiga república soviética. Ele afirma que precisa de promessas do Ocidente – incluindo uma promessa de não conduzir atividades militares da OTAN no Leste Europeu – porque sua segurança está ameaçada pelos laços crescentes da Ucrânia com a aliança ocidental, bem como pela possibilidade de mísseis da OTAN serem lançados contra ela em território ucraniano.
“Nós apenas colocamos diretamente a questão de que não deveria haver mais movimento da OTAN para o leste. A bola está do lado deles, eles deveriam nos responder com alguma coisa ”, disse Putin.
PONTO BAIXO
As tensões sobre a Ucrânia levaram as relações Leste-Oeste ao seu ponto mais baixo nas três décadas desde o colapso da União Soviética. Os Estados Unidos, a União Europeia e o Grupo dos Sete alertaram Putin que ele enfrentará “consequências massivas”, incluindo duras sanções econômicas no caso de qualquer nova agressão russa.
O assunto veio à tona repetidamente na maratona de perguntas e respostas de Putin, com o líder russo sentado sozinho em frente a uma platéia de repórteres mascarados em um palco gigante no cavernoso Centro de Exposições Manezh, perto do Kremlin.
Enquanto aguardava as próximas negociações com Washington, Putin foi contundente em suas críticas à Ucrânia.
Ele o acusou de quebrar seus compromissos sob um acordo de 2015 que pretendia interromper os combates na área de Donbass, no leste da Ucrânia, entre forças ucranianas e pró-russas, e de se recusar a falar com representantes de duas regiões separatistas de lá.
A Ucrânia rejeita a posição de Putin de que Moscou é apenas um mediador no conflito, acusando-o de fornecer apoio direto ao lado separatista. Ela ofereceu repetidamente negociações diretas com a Rússia, que Moscou rejeitou até agora.
Putin deixou claro que não via o presidente Volodymr Zelenskiy como um parceiro de negociação, acusando-o de cair sob a influência de “forças nacionalistas radicais”.
“Como posso construir um relacionamento com as lideranças atuais, dado o que eles estão fazendo? É praticamente impossível ”, disse ele.
(Reportagem de Vladimir Soldatkin, Olesya Astakhova, Darya Korsunskaya, Anastasia Lyrchikova, Olzhas Auyezov, Oksana Kobzeva, Alexander Marrow, Maria Kiselyova, Andrew Osborn; Escrita por Mark TrevelyanEditing por Mark Heinrich)
.
Discussão sobre isso post