Carruagens de escoceses estão indo em direção a cidades como Blackpool, Newcastle e outras cidades para comemorar, mas os foliões foram instados a serem cautelosos em meio ao número crescente de casos COVID-19. Os especialistas acreditam que até 100.000 foliões escoceses e galeses poderiam cruzar a fronteira para comemorar enquanto tentam evitar restrições. A viagem em massa para o sul acontece depois que o primeiro ministro da Escócia, Nicola Sturgeon, ordenou o fechamento de boates e disse que os pubs só podem oferecer serviço de mesa em um esforço para conter o número crescente de casos causados pela variante Omicron
O primeiro-ministro, Boris Johnson, não condenou as pessoas que viajam da Escócia para a Inglaterra para comemorar, em vez disso, pede aos foliões que “aproveitem o Ano Novo, mas de maneira cautelosa e sensata”.
Chefes de bares escoceses pediram a Sturgeon para “fazer um Boris” e reverter sua decisão de cancelar as celebrações do Hogmanay.
A entidade comercial Night Time Industries Association (NTIA) da Escócia disse que “não era surpresa” que as pessoas estivessem planejando fazer uma viagem pela fronteira para trazer o ano novo.
Um porta-voz da NTIA disse: “O setor tem alertado sistematicamente os governos delegados de que o fechamento da economia tarde da noite pode resultar em uma escalada de festas em casa e eventos ilegais, dadas as restrições do ano passado e o desejo compreensível de comemorar o ano novo. ”
Enquanto isso, espera-se que os foliões galeses cheguem a Bristol se o líder trabalhista do País de Gales, Mark Drakeford, se recusar a dar meia-volta em meio-fios estritos.
Scott Lawrie, 37, proprietário do The Meadow House, o último pub da Inglaterra na A1 antes de você cruzar para a Escócia, disse: “Ser capaz de negociar no período de Natal e Ano Novo é uma dádiva de Deus.”
Lawrie, que assumiu o pub recentemente, disse que os escoceses já vinham em massa devido às condições mais rígidas de bloqueio na fronteira.
Ele acrescentou: “Esperamos treinadores da Escócia”.
CONSULTE MAIS INFORMAÇÃO:
‘Pubs’ de lares de idosos ajudaram idosos a passar pelos bloqueios
O governo aconselhou as pessoas a fazerem um teste antes de comparecer a qualquer festa de Réveillon; no entanto, há uma escassez nacional de testes de fluxo lateral.
O secretário de saúde, Sajid Javid, reconheceu que uma escassez global de fluxo lateral e os testes de PCR estavam afetando o Reino Unido.
No entanto, a Agência de Segurança de Saúde do Reino Unido disse que quase oito milhões de kits de teste seriam disponibilizados às farmácias na véspera de Ano Novo.
Na Escócia, apenas três famílias podem socializar em locais internos e externos – incluindo bares, restaurantes, teatros, cinemas e academias – com o distanciamento social de um metro imposto.
O serviço de mesa também está voltando em lugares onde o álcool é servido.
Enquanto isso, no País de Gales, a odiada Regra dos Seis voltou – com apenas meia dúzia de pessoas autorizadas a se encontrar em pubs, cinemas e restaurantes.
O distanciamento social de dois metros é exigido em prédios e escritórios públicos, e as casas noturnas fecham suas portas antes da virada.
E na Irlanda do Norte, boates foram fechadas, eventos internos em pé são proibidos e apenas três famílias diferentes têm permissão para se reunir – com a Regra dos Seis voltando para pubs, bares e restaurantes.
A Sra. Sturgeon disse que é “prudente” e “essencial” tomar medidas para reduzir a transmissão da doença a fim de “evitar o grande volume de casos que nos oprimem”.
Cerca de 15.849 casos positivos foram registrados na Escócia ontem – o maior número da pandemia “por alguma margem” – enquanto 679 pessoas estavam no hospital, 80 a mais que no dia anterior.
Carruagens de escoceses estão indo em direção a cidades como Blackpool, Newcastle e outras cidades para comemorar, mas os foliões foram instados a serem cautelosos em meio ao número crescente de casos COVID-19. Os especialistas acreditam que até 100.000 foliões escoceses e galeses poderiam cruzar a fronteira para comemorar enquanto tentam evitar restrições. A viagem em massa para o sul acontece depois que o primeiro ministro da Escócia, Nicola Sturgeon, ordenou o fechamento de boates e disse que os pubs só podem oferecer serviço de mesa em um esforço para conter o número crescente de casos causados pela variante Omicron
O primeiro-ministro, Boris Johnson, não condenou as pessoas que viajam da Escócia para a Inglaterra para comemorar, em vez disso, pede aos foliões que “aproveitem o Ano Novo, mas de maneira cautelosa e sensata”.
Chefes de bares escoceses pediram a Sturgeon para “fazer um Boris” e reverter sua decisão de cancelar as celebrações do Hogmanay.
A entidade comercial Night Time Industries Association (NTIA) da Escócia disse que “não era surpresa” que as pessoas estivessem planejando fazer uma viagem pela fronteira para trazer o ano novo.
Um porta-voz da NTIA disse: “O setor tem alertado sistematicamente os governos delegados de que o fechamento da economia tarde da noite pode resultar em uma escalada de festas em casa e eventos ilegais, dadas as restrições do ano passado e o desejo compreensível de comemorar o ano novo. ”
Enquanto isso, espera-se que os foliões galeses cheguem a Bristol se o líder trabalhista do País de Gales, Mark Drakeford, se recusar a dar meia-volta em meio-fios estritos.
Scott Lawrie, 37, proprietário do The Meadow House, o último pub da Inglaterra na A1 antes de você cruzar para a Escócia, disse: “Ser capaz de negociar no período de Natal e Ano Novo é uma dádiva de Deus.”
Lawrie, que assumiu o pub recentemente, disse que os escoceses já vinham em massa devido às condições mais rígidas de bloqueio na fronteira.
Ele acrescentou: “Esperamos treinadores da Escócia”.
CONSULTE MAIS INFORMAÇÃO:
‘Pubs’ de lares de idosos ajudaram idosos a passar pelos bloqueios
O governo aconselhou as pessoas a fazerem um teste antes de comparecer a qualquer festa de Réveillon; no entanto, há uma escassez nacional de testes de fluxo lateral.
O secretário de saúde, Sajid Javid, reconheceu que uma escassez global de fluxo lateral e os testes de PCR estavam afetando o Reino Unido.
No entanto, a Agência de Segurança de Saúde do Reino Unido disse que quase oito milhões de kits de teste seriam disponibilizados às farmácias na véspera de Ano Novo.
Na Escócia, apenas três famílias podem socializar em locais internos e externos – incluindo bares, restaurantes, teatros, cinemas e academias – com o distanciamento social de um metro imposto.
O serviço de mesa também está voltando em lugares onde o álcool é servido.
Enquanto isso, no País de Gales, a odiada Regra dos Seis voltou – com apenas meia dúzia de pessoas autorizadas a se encontrar em pubs, cinemas e restaurantes.
O distanciamento social de dois metros é exigido em prédios e escritórios públicos, e as casas noturnas fecham suas portas antes da virada.
E na Irlanda do Norte, boates foram fechadas, eventos internos em pé são proibidos e apenas três famílias diferentes têm permissão para se reunir – com a Regra dos Seis voltando para pubs, bares e restaurantes.
A Sra. Sturgeon disse que é “prudente” e “essencial” tomar medidas para reduzir a transmissão da doença a fim de “evitar o grande volume de casos que nos oprimem”.
Cerca de 15.849 casos positivos foram registrados na Escócia ontem – o maior número da pandemia “por alguma margem” – enquanto 679 pessoas estavam no hospital, 80 a mais que no dia anterior.
Discussão sobre isso post