FOTO DO ARQUIVO: o logotipo da BHP é projetado em uma tela durante uma mesa redonda com jornalistas em Tóquio, Japão, 5 de junho de 2017. REUTERS / Kim Kyung-Hoon / Foto do arquivo
13 de julho de 2021
SANTIAGO (Reuters) – A mina de cobre da BHP em Cerro Colorado deve começar novamente do zero com um plano ambiental para um importante projeto de manutenção de mina, um tribunal chileno decidiu na terça-feira, embora a empresa tenha dito que a decisão não afetaria as operações.
O Tribunal Ambiental de Antofagasta anulou a aprovação de 2019 para o projeto, que inclui o trabalho em um depósito mineral de baixo teor, estradas internas e acampamentos, observando que a avaliação inicial do regulador foi manchada por “erros substanciais”.
A decisão segue uma decisão em janeiro da Suprema Corte do país que acatou a reclamação das comunidades indígenas locais de que o processo não considerou as preocupações sobre os impactos do projeto sobre os recursos naturais, incluindo um aquífero regional.
A BHP disse à Reuters que a mina continuará operando enquanto a empresa analisa a decisão para determinar os próximos passos.
“A decisão não compromete a continuidade operacional de Cerro Colorado”, disse a empresa.
O tribunal disse que as aprovações ambientais iniciais não conseguiram “avaliar corretamente” o risco de poluição do ar gerado pelo projeto e expressou preocupação especial com a falha em consultar adequadamente as comunidades locais próximas ao local do projeto.
Cerro Colorado, uma pequena mina no portfólio chileno da BHP, produziu cerca de 1,2% da produção total de cobre do Chile em 2020. O país é o maior produtor de cobre do mundo.
(Reportagem de Dave Sherwood; Edição de Dan Grebler)
.
FOTO DO ARQUIVO: o logotipo da BHP é projetado em uma tela durante uma mesa redonda com jornalistas em Tóquio, Japão, 5 de junho de 2017. REUTERS / Kim Kyung-Hoon / Foto do arquivo
13 de julho de 2021
SANTIAGO (Reuters) – A mina de cobre da BHP em Cerro Colorado deve começar novamente do zero com um plano ambiental para um importante projeto de manutenção de mina, um tribunal chileno decidiu na terça-feira, embora a empresa tenha dito que a decisão não afetaria as operações.
O Tribunal Ambiental de Antofagasta anulou a aprovação de 2019 para o projeto, que inclui o trabalho em um depósito mineral de baixo teor, estradas internas e acampamentos, observando que a avaliação inicial do regulador foi manchada por “erros substanciais”.
A decisão segue uma decisão em janeiro da Suprema Corte do país que acatou a reclamação das comunidades indígenas locais de que o processo não considerou as preocupações sobre os impactos do projeto sobre os recursos naturais, incluindo um aquífero regional.
A BHP disse à Reuters que a mina continuará operando enquanto a empresa analisa a decisão para determinar os próximos passos.
“A decisão não compromete a continuidade operacional de Cerro Colorado”, disse a empresa.
O tribunal disse que as aprovações ambientais iniciais não conseguiram “avaliar corretamente” o risco de poluição do ar gerado pelo projeto e expressou preocupação especial com a falha em consultar adequadamente as comunidades locais próximas ao local do projeto.
Cerro Colorado, uma pequena mina no portfólio chileno da BHP, produziu cerca de 1,2% da produção total de cobre do Chile em 2020. O país é o maior produtor de cobre do mundo.
(Reportagem de Dave Sherwood; Edição de Dan Grebler)
.
Discussão sobre isso post