FOTO DO ARQUIVO: O logotipo do Tribunal de Justiça Europeu está retratado do lado de fora da sala do tribunal principal em Luxemburgo, em 26 de janeiro de 2017. REUTERS / Francois Lenoir / Foto do arquivo
15 de julho de 2021
Por Gabriela Baczynska
BRUXELAS (Reuters) – O tribunal superior da União Europeia decidiu na quinta-feira que o sistema polonês de disciplinar os juízes enfraquece as leis do bloco, como parte de uma batalha crescente sobre as regras democráticas que colocam o risco de Varsóvia perder parte de seu financiamento de desenvolvimento.
Os nacionalistas poloneses criaram uma câmara disciplinar na Suprema Corte em uma ampla revisão do judiciário já condenada pelo executivo da UE com sede em Bruxelas, que atua como guardião das leis nos 27 estados membros do bloco.
Reforçando isso, o Tribunal de Justiça da UE (TJE) decidiu que a câmara “não oferece todas as garantias de imparcialidade e independência e, em particular, não está protegida da influência direta ou indireta do legislativo e executivo polonês” .
O TJCE, com sede em Luxemburgo, já havia dito a Varsóvia para suspender imediatamente todos os procedimentos na câmara disciplinar, mas o tribunal superior da Polônia disse na quarta-feira que a exigência contrariava sua constituição e que o país não deveria cumpri-la.
A decisão polonesa desafiou a primazia das leis europeias sobre as nacionais, alertando que o partido governante Lei e Justiça (PiS) está se afastando da UE, o que impulsionou o desenvolvimento social e econômico do ex-comunista.
“Não é a Polônia, mas Kaczynski e seu partido que estão deixando a UE”, disse Donald Tusk – o chefe do principal partido de oposição da Polônia, ex-presidente dos líderes da UE e arquiinimigo do chefe do PiS, Jaroslaw Kaczynski – sobre o governo polonês.
‘Polegar’?
A recusa de Varsóvia em cumprir o TJCE não significa que ela deva agora seguir os passos da Grã-Bretanha e acionar o procedimento formal de divórcio da UE. Mas está passando por uma “Polexit legal do judiciário” de fato, disse um funcionário da UE, afastando-se ainda mais do bloco.
Steve Peers, professor de direito da Universidade de Essex, no Reino Unido, disse que falar da saída da Polônia da UE é um exagero.
“Legalmente, não pode ser expulso da UE e parece não haver sinal de um governo polonês tentando sair”, disse ele. “O que você tem é que a Polônia continua fazendo parte do sistema, mas em um nível crescente de conflito sobre o que isso significa e como se encaixa no sistema.”
A disputa pode levar o TJCE a impor pesadas multas a Varsóvia ou a outros países da UE suspendendo o financiamento. A Polônia deve receber cerca de 770 bilhões de zlotys (US $ 200 bilhões) do bloco até 2028; seu PIB nominal era de 2,3 trilhões de zlotys (US $ 595 bilhões) em 2020.
Algumas etapas processuais seriam necessárias antes que o TJCE pudesse impor quaisquer multas. O novo mecanismo da UE para proteger o Estado de direito, cortando o financiamento dos países que o violam, ainda não foi testado e é politicamente sensível. Isso significa que Varsóvia ainda tem tempo e espaço para negociar, caso esteja disposta a evitar punições.
A Polônia tem sido um dos principais beneficiários da ajuda ao desenvolvimento da UE desde que ingressou na UE em 2004 e, embora nem mesmo o governo eurocéptico esteja disposto a arriscar isso, o ombudsman dos direitos da Polônia – e um forte crítico do PiS – alertou que ninguém poderia ter certeza de onde tal rastreando leads “Polexit legais”.
Uma vez vista como um poster da transição pós-comunista, a Polônia se tornou um enfant terrible da UE sob o PiS, que também entrou em conflito com o bloco sobre a independência da mídia e a restrição dos direitos de migrantes, mulheres e gays.
Separadamente na quinta-feira, a Comissão Europeia executiva do bloco deu início a novos processos judiciais contra Varsóvia e Budapeste por violação dos direitos LGBT.
O executivo criticou a Polônia por algumas áreas do país que se declararam “zonas livres de LGBT”. A Hungria tocou um ponto nevrálgico do bloco com uma nova lei que proíbe materiais escolares considerados como promotores da homossexualidade.
(US $ 1 = 0,8445 euros) (US $ 1 = 3,8637 zlotys)
(Reportagem de Gabriela Baczynska, reportagem adicional de Pawel Florkiewicz, Alan Charlish e Anna Koper em Varsóvia; edição de John Stonestreet e Philippa Fletcher)
.
FOTO DO ARQUIVO: O logotipo do Tribunal de Justiça Europeu está retratado do lado de fora da sala do tribunal principal em Luxemburgo, em 26 de janeiro de 2017. REUTERS / Francois Lenoir / Foto do arquivo
15 de julho de 2021
Por Gabriela Baczynska
BRUXELAS (Reuters) – O tribunal superior da União Europeia decidiu na quinta-feira que o sistema polonês de disciplinar os juízes enfraquece as leis do bloco, como parte de uma batalha crescente sobre as regras democráticas que colocam o risco de Varsóvia perder parte de seu financiamento de desenvolvimento.
Os nacionalistas poloneses criaram uma câmara disciplinar na Suprema Corte em uma ampla revisão do judiciário já condenada pelo executivo da UE com sede em Bruxelas, que atua como guardião das leis nos 27 estados membros do bloco.
Reforçando isso, o Tribunal de Justiça da UE (TJE) decidiu que a câmara “não oferece todas as garantias de imparcialidade e independência e, em particular, não está protegida da influência direta ou indireta do legislativo e executivo polonês” .
O TJCE, com sede em Luxemburgo, já havia dito a Varsóvia para suspender imediatamente todos os procedimentos na câmara disciplinar, mas o tribunal superior da Polônia disse na quarta-feira que a exigência contrariava sua constituição e que o país não deveria cumpri-la.
A decisão polonesa desafiou a primazia das leis europeias sobre as nacionais, alertando que o partido governante Lei e Justiça (PiS) está se afastando da UE, o que impulsionou o desenvolvimento social e econômico do ex-comunista.
“Não é a Polônia, mas Kaczynski e seu partido que estão deixando a UE”, disse Donald Tusk – o chefe do principal partido de oposição da Polônia, ex-presidente dos líderes da UE e arquiinimigo do chefe do PiS, Jaroslaw Kaczynski – sobre o governo polonês.
‘Polegar’?
A recusa de Varsóvia em cumprir o TJCE não significa que ela deva agora seguir os passos da Grã-Bretanha e acionar o procedimento formal de divórcio da UE. Mas está passando por uma “Polexit legal do judiciário” de fato, disse um funcionário da UE, afastando-se ainda mais do bloco.
Steve Peers, professor de direito da Universidade de Essex, no Reino Unido, disse que falar da saída da Polônia da UE é um exagero.
“Legalmente, não pode ser expulso da UE e parece não haver sinal de um governo polonês tentando sair”, disse ele. “O que você tem é que a Polônia continua fazendo parte do sistema, mas em um nível crescente de conflito sobre o que isso significa e como se encaixa no sistema.”
A disputa pode levar o TJCE a impor pesadas multas a Varsóvia ou a outros países da UE suspendendo o financiamento. A Polônia deve receber cerca de 770 bilhões de zlotys (US $ 200 bilhões) do bloco até 2028; seu PIB nominal era de 2,3 trilhões de zlotys (US $ 595 bilhões) em 2020.
Algumas etapas processuais seriam necessárias antes que o TJCE pudesse impor quaisquer multas. O novo mecanismo da UE para proteger o Estado de direito, cortando o financiamento dos países que o violam, ainda não foi testado e é politicamente sensível. Isso significa que Varsóvia ainda tem tempo e espaço para negociar, caso esteja disposta a evitar punições.
A Polônia tem sido um dos principais beneficiários da ajuda ao desenvolvimento da UE desde que ingressou na UE em 2004 e, embora nem mesmo o governo eurocéptico esteja disposto a arriscar isso, o ombudsman dos direitos da Polônia – e um forte crítico do PiS – alertou que ninguém poderia ter certeza de onde tal rastreando leads “Polexit legais”.
Uma vez vista como um poster da transição pós-comunista, a Polônia se tornou um enfant terrible da UE sob o PiS, que também entrou em conflito com o bloco sobre a independência da mídia e a restrição dos direitos de migrantes, mulheres e gays.
Separadamente na quinta-feira, a Comissão Europeia executiva do bloco deu início a novos processos judiciais contra Varsóvia e Budapeste por violação dos direitos LGBT.
O executivo criticou a Polônia por algumas áreas do país que se declararam “zonas livres de LGBT”. A Hungria tocou um ponto nevrálgico do bloco com uma nova lei que proíbe materiais escolares considerados como promotores da homossexualidade.
(US $ 1 = 0,8445 euros) (US $ 1 = 3,8637 zlotys)
(Reportagem de Gabriela Baczynska, reportagem adicional de Pawel Florkiewicz, Alan Charlish e Anna Koper em Varsóvia; edição de John Stonestreet e Philippa Fletcher)
.
Discussão sobre isso post