O líder norte-coreano Kim Jong Un participa de uma reunião do Politburo do Partido dos Trabalhadores em Pyongyang, Coreia do Norte, em 19 de janeiro de 2022 nesta foto divulgada pela Agência Central de Notícias da Coreia do Norte (KCNA) em 20 de janeiro de 2022. KCNA via REUTERS ATENÇÃO EDITORES – ESTA IMAGEM FOI FORNECIDA POR TERCEIROS. A REUTERS NÃO PODE VERIFICAR ESTA IMAGEM DE FORMA INDEPENDENTE. SEM VENDAS DE TERCEIROS. SAÍDA COREIA DO SUL. NENHUMA VENDA COMERCIAL OU EDITORIAL NA COREIA DO SUL.
7 de fevereiro de 2022
Por Hyonhee Shin
SEUL (Reuters) – O parlamento da Coreia do Norte prometeu desenvolver a economia e melhorar a vida das pessoas apesar dos “problemas difíceis e complicados” enfrentados no ano passado com as sanções e a pandemia de coronavírus, disse a mídia estatal nesta terça-feira.
A Assembleia Popular Suprema (SPA), o parlamento do estado isolado, se reuniu de 6 a 7 de fevereiro para discutir o trabalho do gabinete e os orçamentos do governo e adotar novas leis sobre cuidados infantis e proteção de residentes no exterior, disse a agência de notícias oficial KCNA.
O líder Kim Jong Un não compareceu à reunião, que foi liderada por Choe Ryong Hae, presidente do comitê permanente da SPA.
O parlamento raramente se reúne e geralmente serve para aprovar decisões sobre orçamento, pessoal e questões legais, bem como as tarefas do Partido dos Trabalhadores no poder, cujos membros formam principalmente a assembléia.
A reunião ocorreu quando a Coreia do Norte enfrenta problemas econômicos crescentes em meio a sanções sobre seus programas de armas e bloqueios da COVID-19, que cortaram drasticamente o comércio com a China, seu principal aliado e salvação econômica.
Em dezembro, Kim elogiou algum sucesso https://www.reuters.com/world/china/nkoreas-kim-warns-very-giant-struggle-next-year-boost-economy-2021-12-01 feito na implementação de um plano econômico de cinco anos que ele revelou no início do ano passado, mas alertou para uma “grande luta de vida ou morte https://www.reuters.com/article/uk-northkorea-politics-idUKKBN2JA122” este ano para alcançar as metas de impulsionar a economia e a vida das pessoas.
Kim Tok Hun, primeiro-ministro do gabinete do Norte que supervisiona a economia, disse na reunião do SPA que pretende consolidar as bases para o plano de cinco anos, com as indústrias metalúrgicas e químicas sendo os principais elos, disse a KCNA.
“No ano passado, o campo da construção econômica enfrentou problemas mais difíceis e complicados do que o esperado devido às sanções persistentes das forças hostis e à crise de saúde mundial”, disse ele.
“Estamos agora diante da tarefa pesada, mas responsável, de estabelecer uma garantia segura para a implementação do plano quinquenal e fazer mudanças evidentes no desenvolvimento da economia e na melhoria do padrão de vida das pessoas.”
Ele também prometeu reforçar os esforços para restaurar o comércio e aumentar a produção de alimentos para “normalizar” as rações de alimentos para as pessoas.
“O setor agrícola… aumentará a produção de carne, ovos e laticínios e colocará esforços na produção de frutas, vegetais, cogumelos e oleaginosas para contribuir muito para a dieta das pessoas”, disse Kim.
A Coreia do Norte não confirmou nenhum caso de COVID-19, mas fechou fronteiras e impôs proibições estritas de viagem e outras restrições.
O relator especial da ONU sobre direitos humanos na Coreia do Norte disse que as pessoas mais vulneráveis do país correm o risco de passar fome -2021-10-26 em meio ao aprofundamento do isolamento durante a pandemia.
(Reportagem de Hyonhee Shin; edição de Richard Pullin)
.
O líder norte-coreano Kim Jong Un participa de uma reunião do Politburo do Partido dos Trabalhadores em Pyongyang, Coreia do Norte, em 19 de janeiro de 2022 nesta foto divulgada pela Agência Central de Notícias da Coreia do Norte (KCNA) em 20 de janeiro de 2022. KCNA via REUTERS ATENÇÃO EDITORES – ESTA IMAGEM FOI FORNECIDA POR TERCEIROS. A REUTERS NÃO PODE VERIFICAR ESTA IMAGEM DE FORMA INDEPENDENTE. SEM VENDAS DE TERCEIROS. SAÍDA COREIA DO SUL. NENHUMA VENDA COMERCIAL OU EDITORIAL NA COREIA DO SUL.
7 de fevereiro de 2022
Por Hyonhee Shin
SEUL (Reuters) – O parlamento da Coreia do Norte prometeu desenvolver a economia e melhorar a vida das pessoas apesar dos “problemas difíceis e complicados” enfrentados no ano passado com as sanções e a pandemia de coronavírus, disse a mídia estatal nesta terça-feira.
A Assembleia Popular Suprema (SPA), o parlamento do estado isolado, se reuniu de 6 a 7 de fevereiro para discutir o trabalho do gabinete e os orçamentos do governo e adotar novas leis sobre cuidados infantis e proteção de residentes no exterior, disse a agência de notícias oficial KCNA.
O líder Kim Jong Un não compareceu à reunião, que foi liderada por Choe Ryong Hae, presidente do comitê permanente da SPA.
O parlamento raramente se reúne e geralmente serve para aprovar decisões sobre orçamento, pessoal e questões legais, bem como as tarefas do Partido dos Trabalhadores no poder, cujos membros formam principalmente a assembléia.
A reunião ocorreu quando a Coreia do Norte enfrenta problemas econômicos crescentes em meio a sanções sobre seus programas de armas e bloqueios da COVID-19, que cortaram drasticamente o comércio com a China, seu principal aliado e salvação econômica.
Em dezembro, Kim elogiou algum sucesso https://www.reuters.com/world/china/nkoreas-kim-warns-very-giant-struggle-next-year-boost-economy-2021-12-01 feito na implementação de um plano econômico de cinco anos que ele revelou no início do ano passado, mas alertou para uma “grande luta de vida ou morte https://www.reuters.com/article/uk-northkorea-politics-idUKKBN2JA122” este ano para alcançar as metas de impulsionar a economia e a vida das pessoas.
Kim Tok Hun, primeiro-ministro do gabinete do Norte que supervisiona a economia, disse na reunião do SPA que pretende consolidar as bases para o plano de cinco anos, com as indústrias metalúrgicas e químicas sendo os principais elos, disse a KCNA.
“No ano passado, o campo da construção econômica enfrentou problemas mais difíceis e complicados do que o esperado devido às sanções persistentes das forças hostis e à crise de saúde mundial”, disse ele.
“Estamos agora diante da tarefa pesada, mas responsável, de estabelecer uma garantia segura para a implementação do plano quinquenal e fazer mudanças evidentes no desenvolvimento da economia e na melhoria do padrão de vida das pessoas.”
Ele também prometeu reforçar os esforços para restaurar o comércio e aumentar a produção de alimentos para “normalizar” as rações de alimentos para as pessoas.
“O setor agrícola… aumentará a produção de carne, ovos e laticínios e colocará esforços na produção de frutas, vegetais, cogumelos e oleaginosas para contribuir muito para a dieta das pessoas”, disse Kim.
A Coreia do Norte não confirmou nenhum caso de COVID-19, mas fechou fronteiras e impôs proibições estritas de viagem e outras restrições.
O relator especial da ONU sobre direitos humanos na Coreia do Norte disse que as pessoas mais vulneráveis do país correm o risco de passar fome -2021-10-26 em meio ao aprofundamento do isolamento durante a pandemia.
(Reportagem de Hyonhee Shin; edição de Richard Pullin)
.
Discussão sobre isso post